推 Pettitte46:講到無限挑戰也太感動QAQ 明秀翁拭淚~~~~ 04/17 17:17
推 fleece:我是因為GD(2011歌謠祭)才愛上無挑滴唷~ 04/17 17:58
推 parrow:我也是因為BB才掉進無挑坑 04/17 21:26
推 shnyi:無限挑戰我的愛!!!!!!(走錯板 04/17 22:14
130417 明星專欄-G-dragon Part 3
[明星專欄-G-dragon]第三部分.平凡人權志龍的小故事
From：Naver
翻譯：7仔
轉載請注明www.bigbangnus.com
最近G-dragon總是在各處閃現，神出鬼沒中。在首爾盛大舉辦了自己的初次solo世界巡演
第一場後，不知何時在6號又置身於日本福岡Yahoo Japan巨蛋五萬名觀眾熱潮中，揭開了
‘One Of A Kind’海外公演的序幕。作為BIGBANG的成員兼至親，太陽也作為支援的特別
嘉賓來到Yahoo Japan巨蛋的公演，在飄雨的惡劣天氣下依然有許多fans排隊入場形成了
一道絕妙風景線。
http://i.imgur.com/fj3Efp9.jpg
在上週末又飛到在上岩世界盃競技場舉辦的YG前輩PSY的個人演唱會‘Happening’，作為
特別嘉賓展現了閃耀的舞臺。他在此處也獲得了觀眾們熱情的喝彩和歡呼。不論是實力還
是義氣都是最棒的G-dragon。雖然很可惜，但他的明星專訪已經是最後一期了。約定了下
次還會來的G-dragon，希望大家能有趣的閱讀他的故事，也多多支持他的世界巡演吧。/
編輯者注
# 沒有什麼小時候的回憶
Naver明星專欄的讀者們大家好。居然已經是最後一期了，覺得有點難過呢。^^
既然是最後一期了，就想著不如今天稍微來公開一下我小時候的照片吧。奇怪的是，我沒
有什麼關於童年的記憶。媽媽說‘你小時候特別來這裡的啊’，照理說應該會有印象的，
但是我完全記不起來。即使父母給我看小時候的照片，我也會很多時候會覺得‘我那時候
真這樣了嗎？’
http://i.imgur.com/Y6XEAd8.jpg
小時候也作為兒童演員進行了一些演出。大家都知道兒童演員必經的專案吧？雖然說出來
有點害羞，但是我有出演過‘BOBOBO’這個節目，也去上過演技學院。即使是在當時，讓
小孩子一直在娛樂圈裡工作到大的情況也很少，所以有所謂兒童演員必經項目吧。我是因
為去試鏡當選了一個配角，所以作為兒童演員活動了一段時間。
但是關於那時候的記憶也沒有多少。用媽媽的話來說就是‘志龍完全全身心的投入在音樂
或是服裝等自己有興趣的事情上了，所以其他不太喜歡的部分就想不太起來了的樣子’。
可能是因為這樣，所以我沒有什麼童年的記憶吧。哈哈。
http://i.imgur.com/NMRn043.jpg
雖然如此，但我也清楚知道我最為家中老小，是獲得了很多愛長大的。父母親現在以我為
豪是多麼令人開心的事情呐。現在越是懂事了，我就越想努力對家人們好。我們家從以前
開始就是我和爸爸像朋友，媽媽和姐姐也像朋友一樣的生活。家人之間能如此和睦的生活
真是非常幸福的。
從13歲開始就開始大量寫歌詞。16~17歲的時候就開始作曲了。第一次寫歌詞大概是在小
學四年級吧。那時候就是寫了歌詞跟著外國歌曲唱RAP。
http://i.imgur.com/oDhS4qz.jpg
# 世界上最好吃的就是媽媽做的家常菜
作為BIGBANG活動之後就一直在宿舍生活，和家人們分開了好長一段時間，回家也是睡個
覺就又回到練習室，反復這樣的生活。特別是出道之後，要和BIGBANG的成員們一起跑繁
忙的日程，當然是選擇宿舍生活。但是不知從何時起，開始有了非常想見家人們的心。想
著原來和家人們一起生活原來是這麼好的事情呀，也深切體會到了為什麼有所謂的家常菜
。就像製作專輯的時候我基本在錄音棚生活一樣，所幸YG內部食堂做的飯菜一直都像家常
菜一樣真誠滿滿。我吃的超級香^^(ps.這裡志龍用的是niam niam，吃飯的象聲詞>///<)
。在公司工作的時候就是喜歡這一點。還有如果有時間的話就會去父母的家吃吃家常菜。
kk
http://i.imgur.com/2XylMKI.jpg
# 即使去公司也是像有親哥哥在一樣
第一次見到楊賢碩社長是在我13歲的時候。YG在發展到這麼大之前，從租借底下練習室和
辦公室的時期開始我就看著它一路成長了，已經是超過10年的長久緣分了呢。那時候的楊
社長可不像最近在‘K-pop star’TV中那樣親切愛讚賞人^^。但是社長結婚生孩子之後，
就變得柔和了許多。其實本來就是位很多情多義的人。
如果親近了之後，他是位非常有趣的人。非常喜歡開玩笑，也很喜歡惡作劇。有像其他公
司的社長一樣給我們創造很好的環境，但也有作為人與人的交流給我們提供很多建議。可
能是因為社長也做過歌手的緣故，他是最先考慮到我們的環境和不舒服緣由的人，比起其
他的，他更是能相信我所做一切的人。特別是對於我，相比起其他朋友更是如此。勝利和
大聲目前跟社長相處上好像還是有些困難。我小時候也有很長一段時間覺得社長很恐怖，
過了二十歲成人了之後，和社長會偶爾一起喝酒，就像親哥哥和弟弟一樣的關係，現在感
覺相處非常自在，社長也把我像自己的家人一樣對待。
http://i.imgur.com/q0zLsdE.jpg
# 無限挑戰我的愛!!
對於‘無限挑戰’我非常熱愛。已經從第一回開始一回不落的看了7~8年了。從年少時期
開始就一直跟社長說我一定要去上一次‘無限挑戰’，運氣很好也很有緣分的真的上了幾
次。我真的是‘無限挑戰’的fans，也謝謝無挑成員哥哥們愛護我。可能是長時間的看‘
無限挑戰’有感情了，真的是感覺非常喜愛的節目。剛開始看第一兩次的時候，可能會很
難理解到底哪裡好笑哪裡有趣了，但是瞭解了‘無限挑戰’的特色以及成員們之間的配合
以及性格特色之後，我真是不知不覺越來越喜歡‘無限挑戰’了。
我只是覺得‘無限挑戰’哥哥們之間互相作弄互相遊戲的樣子很有趣。我已經是到了如果
沒有無限挑戰，就會覺得週六不值得期待的程度的狂熱飯了^^。
http://i.imgur.com/zA6KYR6.jpg
# 私生飯各位，很擔心你們會受傷。
對我來說，私生飯問題目前還不是太嚴重。之前完全不知道所謂私生飯，在網上搜索了一
下才覺得，啊原來還有這樣的fans啊。但是最近我也有了私生飯了。
特別是演唱會的時候，有很多外國朋友們來，因為平時見我的機會不對嘛，來到韓國就不
管我去哪裡都經常跟著的樣子。當然是因為喜歡我才這樣子。但是讓我很擔心的一點是，
發生交通事故的可能性大的這一點。因為有很多危險的瞬間，所以很擔心。
當然我帥氣的fans們更多，看到演唱會時捐的米花籃真的覺得很開心也非常驕傲。每次看
到這樣的fans就會覺得很感謝，也有了要更加努力的想法。
http://i.imgur.com/622MoUW.jpg
我也會很危險，跟著我的朋友們也會很危險，駕駛的人也會很危險，希望大家能自制一些
會更好。這次演唱會結束後也有差點出事故的瞬間，讓我冷汗直冒。
好吧！雖然很遺憾但是在這裡跟大家告別囉。我會努力的進行世界巡演後回來的。真的謝
謝讀完長篇大論到這裡的讀者們！我會成為更加帥氣的G-dragon的。希望下次見^^
http://i.imgur.com/vyjM560.jpg
【簽名圖上字：謝謝一直讀到這裡的各位】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.126.134