130326 日雜 週刊 女性自身 D-lite [D’scover發現]發售紀念 獨白連載 最終回
出處：女性自身
翻譯：栗子@SMILE HOLIC www.dsholic.com
fr:cheri
http://i.imgur.com/AjWjC1S.jpg
說到BIGBANG「個人活動所培養出的力量會融為一體地去發展的」
連載的最終回，我會介紹自己對於有關BIGBANG的想法，與發現到事情。這是我自己通過
這次SOLO活動實際感受到的事情，我想都不會有其他組合能像BIGBANG一樣，自然地進行
著SOLO活動與團體活動呢。就算不是五人在一起的情況也不會有任何問題。在個人活動結
束後，再帶著從中培養出的所以經驗帶回隊中。那份力量融為一體，就再以BIGBANG去發
展的感覺。
能做到這樣，我認為也是因為成員之間深厚的羈絆才成。BIGBANG有過艱難的
時候。我痛苦的時候，也能重新感受到男生之間深厚的友情。以此經驗為據，想將這句話
傳遞給年輕的人們：團體活動最重要的就是團結。一邊抱著個人的觀點，一邊與成員尋求
溝通，全員向著同一個目標活動的話，一直能成為很棒的團體的。
我自己在製作這個專輯的過程，有了“想成為韓國與日本的橋樑”這個目標。
我希望透過唱歌，能讓韓國的人們發現到J-POP的魅力。我想這樣就能成為互相瞭解對方
的契機吧……。D-LITE初次的SOLO LIVE，想要成為能深進音樂交流的地方，
所以，請務必來玩。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.126.134