130226 日雜 SANKEI EXPRESS D-LITE專訪
出處：SANKEI EXPRESS
翻譯：LPing_One@SMILE HOLIC www.dsholic.com
J-POP翻唱—「令人幸福的專輯」
歌手 D-LITE
(前略) 2月27日發行的第一張個人專輯「D’scover」，12首收錄曲裡，10首是日本翻唱
歌曲，以下是有關作品的訪談。
以溫暖的歌曲為中心
喜歡上J-POP是4年前的事。「原因是DAISHI DANCE(日本音樂人)先生合作BIGBANG的
歌『HARU HARU』及『MY HEAVEN』。在那之後對J-POP和涉穀系音樂產生興趣，自己去找
來聽的」想著有一天要在舞臺上唱出來的時候提出了SOLO專輯計劃。
去年7月開始準備，同時組內最小成員V.I(22)不斷出演許多綜藝節目，配合一口流利
的日語表現出詼諧的一面。「我一直都在日本進行著錄音，大家都不知道」笑著回答道。
「D’scover」是以齋藤和義的「歌手的情歌」為主打的J-POP專輯，帶有少許沙啞、
使人感到溫暖是D-LITE聲音的特徵，選取的歌曲也體現了他的優點。「在大概200首J-POP
裡面，相信自己第一次聽到的直覺，主要選擇了溫暖的歌曲。我覺得聽完所有收錄的歌曲
之後，心可以變得溫暖，是一張使人感到幸福的專輯」自信地說道。
因為高音感到煩惱
這次挑戰了JUJU的「溫柔滿溢」、MISIA的「現在想見你」等女歌手的歌曲，對於被評
定音域廣闊、從曲風硬朗的歌到BALLAD擁有悠揚歌聲的D-LITE來說應該不難，本人回答道
「並不行啊！之前沒留意高音的問題，光是選擇喜歡的歌，當要錄音的時候真的因為KEY
太高而煩惱了。然後儘管挑戰看看，發現適合自己聲音的KEY」
製作人陣容相當豪華包括龜田誠治、松尾潔、笹路正德、m-flo的VERBAL，「我在會議
上表達出自己(理想的)影像，例如說，有些歌曲『想像著溫暖的、櫻花在舞動般畫面』等
，音樂很難透過言語去說明，但是製作人們都能夠把我想像的畫面具體地表現出來」表示
十分感謝。
日本是個大「舞臺」
成功完成的世界巡迴中，在日本的熱情最突出，東京、大阪、福岡三大巨蛋中動員了
30萬人，對於D-LITE來說日本是個怎樣的地方。「在我來看，日本是個很大的”舞臺”，
一直懷著感謝的心情。有人說韓國接近日本，關係卻遠。不過，我喜歡日本的文化，最喜
歡的是食物。還有，FAN們喜愛著我們的音樂和現場，是最值得感謝的事」作了這樣的感
想。
3月23、24日在神戶WORLD紀念HALL，同月30、31日在日本武道館舉行的初次個人巡迴
令人期待。
「想讓大家看見我不同的一面，和FAN們共鳴，一起作出很棒的舞臺。同時也為了讓不
認識D-LITE的人，知道我是這樣的人而準備好了」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.138.108