MV(EP2片尾曲版):http://youtu.be/lS8d6hxC-k8
中韓字幕MV:http://www.yinyuetai.com/video/316242
當黑暗因月光而止步時
是的,我正呼喚著你
是阿,打從最初我就是孤身一人
這我早就知道了
沒關係,這無關乎任何人
任誰都是一樣的
只不過我偶爾總會期盼
期盼能有個人正視我的心,無論是誰
如果那人能夠是你,如果你願意
那麼我,那麼我,那麼我
逐漸冷卻失溫的雙眼中
唯有渴望著你的扯線木偶
留下了淚水
看著我,看著我,看著我啊
無論是誰,無論是誰,是誰都好
寂寞,害怕,不管何時
我所渴望的就是那樣的你阿
靠近我,靠近我,走向我吧
靜靜地擁抱這樣的我吧
靠近我,靠近我,靠近我,靠近我
走向我阿
逐漸冷卻失溫的雙眼中
唯有渴望著你的扯線木偶
留下了淚水
翻譯:blondylena的朋友 @百度BIGBANG吧
FR:ThePocket26 @YouTube.BBF
---------------------------------------------
如果有看What's up的話就會知道歌詞真的很貼切角色~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.3.79