[訪問] 130118 BIGBANG世界巡演背後的故事-大聲

[kenforgood (There's the way OUT!)]

#等一下！大聲又來了！

我上回有意思的事還沒說完 所以再一次登場^^
我們結束了LA的公演為了新澤州的公演向紐約移動的時候，因為得到了紐約下大雪了所以
除了一台飛機全停飛的消息！
成員們和工作人員坐上了那台飛機出發，但是到達的地方不是紐約JFK機場。
在我們都傻了的時候機內廣播響了。因為天氣惡化不能去紐約機場要降落在最近的機場…

公演時間臨近了我們很著急所以就問去紐約機場的方法，除了汽車没有别的方法
只能坐汽車，坐汽車的話要在路上走了10個小時以上
我們坐汽車的話一到演出場地就只剩下換衣服的時間了。

經紀人哥哥為了解決非常狀況，在飛機上各種想對策的刹那，機內廣播又響了。我
們聽到了機長‘再等1個小時，飛機可以飛往紐約機場’的聲音！！

http://i.imgur.com/Mz8J5.jpg   0;31m[這張好帥]
紐約待機室的樣子^^

雖然不是一般的擔憂，但是抱有一絲希望的我們在飛機上等待時間的過去
那期間旁邊坐著的外國人在說話，勝利也看著，聽音樂的志龍哥也看著。永裴哥，dancer
哥和姐姐們，我去工作人員的座位上吃紫菜包辣根，不知不覺1個小時就過去了

這麼曲折的結束了，飛機終於出發了，將在紐約機場著陸。想著‘飛機到達紐約機場’的
瞬間，飛機開始震動，這期間我們一邊坐飛機一邊遇到各種亂氣流，但是飛機這樣顛還是
第一次呢。這期間腦袋裡面各種想法都蹦了出來，經歷這麼多恐怖的事，好在沒出什麼事
故，飛機著陸了。著陸的瞬間第一次看見了因為期待而起立鼓掌的人們。哈哈哈~^

http://i.imgur.com/cnKlr.jpg
新澤州機場^^

來紐約的路不容易，為了和觀眾們見面我們更加努力的公演，紐約的飯們不知道我們這麼
辛苦的過程，真的是非常熱情看我們的公演！紐約的飯們 各位！！fighting~^.^

下一個是TOP的世巡故事哦^^


文章：大聲
提供：YG娛樂
翻譯：曦曦
轉載請注明百度姜大聲吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.193.188.30
推 didolydia:TOP的世巡故事不知道會不會搞笑XD 當初等雪停人人心煩
→ candyheaven:我等TOP訪問的官方日文版翻譯出來!(握拳)
推 baby5731:搞不好他會把巡迴過的所有國家打出來,然後心得會一個字
→ baby5731:都沒有,像之前G市的KIMCHI一樣XDDDDD
推 didolydia:baby大(大笑) 天知道TOP還會開什麼玩笑
推 idiary:我的直覺告訴我老大只會講吃的跟跟成員玩甚麼好玩的XDD
推 naima1014:這篇的主角是大聲啦XDDD
→ idiary:最近一直歪XDD 不過遇到大雪真的很危險耶!!那陣子聽到紐約
→ idiary:天候很差~又剛好是他們去紐約的時候!!原來背後故事這麼艱辛
推 reddeer:大聲這張真的很帥啊!!!!!!!(頭髮剪短了~)
推 Pettitte46:我也覺得踏逼的會讓人看不懂他想表達什麼XD
→ Pettitte46:如果把巡迴過的國家打出來就會有台灣了!!!
→ Pettitte46:然後大聲越變越帥欸!!(拇指)遇到大雪還差點停飛真辛苦
推 lqoo123:這麼凝重的時刻，大聲卻在吃紫菜包辣根！！他會不會太淡定
→ idiary:在艱苦的時候吃到家鄉的味道不是特別有安慰的感覺嗎??^^
→ Pettitte46:然後大聲提到了志龍永裴跟尷尬的忙內，但老大消失了XD
→ oYOUCHANo:踏比可能很安穩的在吃蘋果?
→ kenforgood:老崔應該在睡覺吧XDDDD
→ naima1014:ken正解b 小嬰兒需要睡眠XD