131009 勝醬的日記2
從日本廣播播出來的我的聲音
日記配圖 http://i.imgur.com/fO1huT7.jpg
http://i.imgur.com/EkUAmBh.jpg
http://i.imgur.com/nt3iORS.jpg
http://i.imgur.com/fGzwRz8.jpg
http://i.imgur.com/2zJYzR9.jpg
今天!有很多廣播的錄製!非常開心!
錄製FM-FUJI[SUNDAY IN THE PARK]的時候!
和在東京發售EVENT上受他照顧的NARAYOSHITAKA桑再次見面啦!
與菅野桑是第一次見面，錄製了非常好玩的廣播喔!
錄製QR[りッスソ?~LIVE $ LIFE~]的時候呢，
雖然是深夜兩點的廣播節目，但是非常嗨啊!
DJそね桑笑得很開心!
在廣播中我說了什麼呢!請期待放送喔!!!
終於今天!是我個人出道專輯的發售日!
而且!!!是日本ORICON排行榜上第一名!!
這樣開心的心情請看Movie!
特別幫我慶祝的我們TO桑(大聲)也來了!
非常謝謝啊!!今天真的好開心!!!!!
好想要!大家一起!乾杯!!!!
之後大家也一起加油喔!
一位謝謝!
翻譯:卡關的椰菜/轉載來源:VI-garden
原翻譯模板:http://i.imgur.com/k9dRYuJ.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.136.176
※ 編輯: heygirlz 來自: 114.45.136.176 (10/10 11:52)