作者Pettitte46 (瑟里斯)
看板BigBang
標題[留言] 131021 勝醬的日記2
時間Tue Oct 22 01:21:23 2013
131021 勝醬的日記2
歡迎來到日本 勝利的熱情招待
翻譯模板:
http://ppt.cc/54tK
配圖:
http://ppt.cc/P~lZ
http://ppt.cc/pVE0
http://ppt.cc/wpw6
http://ppt.cc/bjZY
從韓國來,演古裝劇具元桑與作Party Planner工作的Chory桑來到日本!
而且!還是日本的初次旅行!
我想為他們製造最棒的日本回憶
想讓他們說日本這國家好棒!!^_^
在日本生活的大家應該都跟我所想的一樣吧。
想帶他們最好吃的料理、去好玩的地方!
我從公司那得到了休假就帶他們去觀光^^
帶他們去吃了我最近很愛的炸豬排,也一起去了原宿。
Chory桑好像很喜歡一家帽子店的帽子www很搭(笑)
因為具元桑是帥哥www一走在路上,就被女生搭訕ww
看到兩個人說日本很好玩就覺得很高興
大家還預計一起去我的Power spot Disney Sea
這次去的話就是我的第13次了wwww
想分享給朋友我所感到的歡樂,所以很努力!!
因為我
最喜歡帶給人家快樂了!!常被小勝娛樂到的VIP們表示XDD
最後,同意讓我up照片的具元桑和Chory桑!謝謝!!
翻譯 by只有三次的椰菜君QQ
cr: 李小熊的小花園(翻譯)、partnervi(配圖)
=============================================================================
到底為什麼可以去迪士尼去到13次XDDDD
中飯:是有集點卡嘛!!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.147.246
推 kenforgood:13次到底有什麼好玩的XD 10/22 01:22
推 ani15853:竟然去到13次 在日本沒事就往那兒跑嗎? 推集點卡XDDDDD 10/22 02:02
推 cshs952213:粉絲可以到迪士尼樂園門口蹲點了 10/22 02:12
推 yvonne7982:有好玩到去13次也不容易XDDD 10/22 13:00
推 BraveSmile:集點卡XDDDDDDDDD 10/24 00:59