推 birthday:全能勝利fighting 09/22 20:51
※ 編輯: naima1014 來自: 211.73.182.143 (09/24 21:19)
130906 TVreport採訪-勝利
翻譯圖:http://ppt.cc/Bm7~
http://ppt.cc/KCIo
BIGBANG忙內勝利vsSOLO歌手勝利vs演藝人勝利
─「為了不錯過再次找來的機會以必死的心去盡全力」
瞬間的選擇能決定一個人的人生，那個人的人生也會給家人帶來很大的影響，這影響力也
會改寫音樂市場新的歷史。如果勝利最後沒有成為BIGBANG的成員，那現在的狀態會是怎麼
樣的呢？
是出道八年的組合BIGBANG的老小勝利
看了最近出道倖存者節目＜WIN＞想起了BIGBANG的從前，真的是死一樣的味道。（笑）看
的人雖然不知道，當事人在拍一部實錄的電視劇，尤其是我被淘汰後又被選上的情況更不
能用言語來表達了。決定人生的瞬間。從BIGBANG後被淘汰後對所有的一切都很害怕，為
了不錯過再次找來的機會以必死的心去盡全力了。（笑）
BIGBANG裡沒有競爭構圖，不脫離組合的框架在做各自想做的音樂。但是以BIGBANG凝聚然
後再爆炸很有趣。都是一個隊的成員，哥哥們很帥氣很值得尊重，出唱片的話作為成員會
直白冷靜的給出判斷，絕對不會心情不好。什麼都能商議是BIGBANG的優點。
在BIGBANG中我最想要找到我做得好的東西。在成員中我是唯一活潑很平易近人的，想要
通過對話給大家帶來歡樂。萬幸的在日本先來了提案，就是在藝能節目中固定出演。想聽
到「果然是BIGBANG成員勝利，做得很好」的評價。BIGBANG是G-DRAGON、T.O.P、太陽、
大聲、勝利都做好自己的角色才能存在的組合。想要成為守護好各自的位置，互相對於對
方力量的成員。
時隔二年七個月以SOLO歌手勝利回歸
很久沒在韓國活動感到很高興很有趣。對於初舞台後大家的反應很敏感。因為抱有想要做
得更好的欲望累積了壓力。這次的專輯是在三個月內準備的，因為YG代表的突然提案，帶
著感激的心開始準備的，對我在音樂上也很期待覺得很興奮。
我在藝能中涉足很多，和BIGBANG其他成員比我是很輕浮的形象，所以需要在舞台上變化。
變換髮型、服裝風格偏好的理由也是那樣。不是以BIGBANG老小勝利的形象，自己站在舞台
上時想要展現沉穩感。我想男人到了24歲的話就已經長大了。（笑）
這次專輯是從專輯裡面曲目順序製作的，想要製作成一部電影一樣。寫歌詞的時候向
G-DRAGON哥請教了，他建議我直接寫出想要說的話就好了。這次專輯的滿意度是50分，以
前也是那樣，以後也會一直那樣的。剩下的50分是為了mind control，穩紮穩打的時候會
有反轉出現的。
夢想受到國民喜愛的勝利
第二首歌曲<有話要說>歌詞其實是描述用對話來吸引異性，在這當中如果說我沒戀愛經驗
的話是騙人的。可是BIGBANG哥哥們到死也會保守秘密的（笑）。經驗上來說是起於細部
的表情和聲音。
因為這樣的緣故所以在公司裡面也不太有接觸，個人是喜歡聲音可愛的女性。海外日程很
多的關係，所以要通過很多電話溝通，開朗愉快的聲音會帶給我很多力量。
我有經營唱跳輔導學院，全羅道光州開始，進軍首爾後吃了不少苦。在地方，和首爾不同
的系統是不足的。想要以前輩的身分，幫助有才華的朋友，規模相當大，和很多機構進行
聯合試鏡，雖然電視上我們學院出身的後輩很多，不過不能引以為滿。
就個人而言，為了好好說，學習日文也得更賣力，完全不會日語時也靠著（勝負）慾望驅
使著，憑藉著當時一個成員的責備而咬著牙學習日文。一年過去而可以在黃金時段的日本
綜藝節目出演，在日本電視上也有用我的名字命名的固定節目，都多虧成員激發我的勝負
慾（笑）。
現在通過個人專輯認真的活動，我想展現出勝利本身愉快的個性，成為能親近且得到共鳴
的人物。出道七年來，得到FANS們以外的大眾的喜愛是必要的（笑）。跨越世代，成人也
喜歡的藝人，所謂全方位藝人，想要得到那樣的評價，為了得到這樣的評價，音樂、綜藝
、演戲全部都要掌握。
fr:SCN
cr:tvreport
翻譯:hommes/元寶
模版:mantou
整理:naima1014/kenforgood 禁止轉載
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.73.182.143