作者naima1014 (娜馬)
看板BigBang
標題[訪問] 130622 日雜MAQUIA 八月號-勝利
時間Sat Jun 22 22:33:01 2013
130622 日雜MAQUIA 八月號- 勝利
翻譯：pizastar
完整圖文：http://ppt.cc/JLWp
雜誌照片: http://i.imgur.com/huFeuZo.jpg
http://i.imgur.com/C9HNWfu.jpg
http://i.imgur.com/Ot9P4lL.jpg
「日本搞笑節目DVD是我的日文教科書」
G-DRAGON正在世界巡迴。SOL正在製作SOLO專輯中。D-LITE在日本全球公演大成功。T.O.P
才剛結束電影的拍攝.......。這是現在正在SOLO期間中的BIGBANG。
「說到最近我在幹嘛......變得非常帥呢？！（笑）有確實感覺到我變帥吧？不好意思，
請你大聲地再說一次～～～！」
採訪開始就讓現場笑聲不斷的V.I。他去年正式在日本開始藝能活動，應該很多人都看到他
活躍在綜藝節目上的樣子。總之就是因為喜歡逗人開心，他說，「看到我大家都能笑，能
變得有活力...只要這樣我就最HAPPY了！」V.I厲害的地方是身為韓國人卻很理解日本搞
笑文化。「在韓國沒有兩人組的搞笑團體，所以沒有吐槽與被吐槽的搞笑點，因此當初在
了解的時候有點困難。」
V.I的教科書就是日本綜藝節目DVD。從在日本活動之前就很喜歡，他還說「日本的事情幾
乎都是從日綜裡學到的。」BIGBANG世巡的時候，DVD是必需品，回國的時候也在機場買了
非常多。「之前在房間裡面看「毒舌糾察隊」整個大爆笑。」
「幾乎沒有什麼特別去用功的感覺，單純是因為喜歡，很開心的去看，自然而然就變成了
一種學習。日本的大前輩藝人的臉和名字都記起來了唷。第一次合作的時候，知不知道對
方的名字是會改變整個節目的進行的。這個很重要唷！（笑）」
「透過各種途徑想傳遞笑容給更多人」
「我在韓國是一個人生活的，但果然一個人是很寂寞的呢！因此很會想誰來保護我啊。蜘
蛛人、鋼鐵人、浩克......，最近在收集英雄系列的模型。喝了酒之後回家，會在房間一
個人和模型對話，跟他們報告一下今天做的事情之後，「你們應該也很累吧？」然後把一
個個模型都躺下，隔天早上「早安」再一個個把他們站起來（笑）是透過這樣的玩樂來填
補心中寂寞的空隙吧我（笑）」
呀！怎麼和你哥以前一樣啦QAQQ
雖然你在搞笑還是有淡淡的憂傷QAQQQ
不斷幽默發言的V.I，一站在台上就以帥酷的表演及歌聲魅惑幾百萬人的觀眾，這樣的反
差也有他魅力的所在。
「我的本業是藝人的關係，在那方面也想要自己是很有自信的。」
說到從那（本業）跳脫出來的事情，「其實在韓國是幾乎沒有表現＂很有趣的V.I＂的。
＂日本的我＂和＂韓國的我＂可能有些不同」，是這樣意外的發言。
「在韓國藝人本人和音樂的印象是有很強的連結。如果做太多有趣的事情，是甚至連音樂
都會被看輕的。因此在電視上或是攝影機前搞笑的發言是盡量不會去做的。音樂是讓人很
感動很美好的東西，但同時也想透過不同的途徑傳遞笑容給人們，幫這樣的我完成心願的
正是日本的綜藝節目。」決定在日本活動的理由也是因為「搞不好祖先中有一個人就是日
本人般的喜歡日本。」
恩...我了解...打開＜強心臟＞和＜Running man＞看不搞笑的小勝=w=
「SMAP這樣偉大的團體活躍著，作為主持人、作為演員都有很高的評價...我以像中居正
廣這樣的人為目標。能從多方面的角度傳遞笑容給大家的話...是最幸福的事！」
fr:李勝賢吧(文)/李小熊小花園(圖)
禁止轉載
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.145.242
推 bluesnow1122:RM勝利鏡頭感覺很少 強心臟其實有點搞笑阿~ 06/22 22:39
→ bluesnow1122:當然和gag man的程度差很多就是了 06/22 22:39
→ naima1014:因為他一開始自作聰明想騙人反而很快就out了啊XDD 06/22 22:39
→ bluesnow1122:間諜勝利XDD 後半場也沒好好發揮就是了~(正在看) 06/22 22:41
推 idiary:小勝在日本找到他的藝能市場了XDD 06/22 22:52
推 bluesnow1122:看大圖才發現衣服上的扣繩是用印的XDDDDDDDDDD 06/23 13:02
→ Coldmickey:"變得非常帥呢？！" 這句讓我大笑XDDDDDDDDDDDDDD 06/23 20:28
→ Coldmickey:小勝利真的很搞笑,但一個人在日本還是會寂寞的吧(心疼) 06/23 20:31
→ Coldmickey:啊 是在韓國,打錯了>< 06/23 20:31
推 bluesnow1122:不過勝利不是才剛買新房子把爸媽接去住嗎?@@ 06/23 20:40
→ Coldmickey:因為他都說了寂寞那我還是心疼一下好了(菸) 06/23 20:55
※ 編輯: naima1014 來自: 125.230.11.136 (06/24 21:34)
推 BraveSmile:和模型對話也太可愛 哈哈哈哈 06/25 00:06