[歌詞] FEELING 韓版中文歌詞

[july24 (我要自由)]

來源:NAVER

作詞：G-DRAGON
作曲：BOYS NOIZE・G-DRAGON

Yeah we back“BIGBANG”that's ma man“BOYS NOIZE”in da house
Woo wee-　party people let's go let's go let's go…
Let's move here we go get loose ya'll know
We gon reach for the sky yup party like our time's up
Let's move here we go get loose ya'll know
Throw your hands up in the air jump on up like you don't care

忽亮忽暗的胡同路燈
忽閃忽滅的火花幾朵
熟悉的深夜
不論身份 都來感受吧
在無需顧及別人看法的 遍佈首爾的鋼鐵森林中
你比那霓虹燈還要閃亮 讓人不由擔心你會離去
在這輝煌燦爛的夜晚 雖然一切似乎都強烈
但也不亦悅乎的瞬間 今夜我能否與你共度
這夜晚不如想像中長  要停下來可並非易事
歡樂的大嬸和大叔們

音樂不要停歇 跳起來 大聲唱起來
Don't stop this feeling此時不放縱更待何時

音樂不要停歇 跳起來 大聲唱起來
Don't stop this feeling
此時不放縱更待何時
Ma baby 你紅潤雙唇 look like cherry red
我的視線已鎖定 steady 光做遠觀豈不是失禮
Hey ma baby I'm your daddy
Look 再這樣下去 我會抱憾
放你走我做不到 你我之間已然 there’s no limit
不要害羞 one one night
燈已斷電 只剩靜寂

別被假像迷惑
哎呀 她實在熱辣奔放 119
這夜晚不如想像中長
要停下來可並非易事
Everybody move move
男女老少一起來

音樂不要停歇 跳起來 大聲唱起來
Don't stop this feeling
此時不放縱更待何時

音樂不要停歇 跳起來 大聲唱起來
Don't stop this feeling
此時不放縱更待何時
音樂不要停歇 跳起來 大聲唱起來
Don't stop this feeling
此時不放縱更待何時
Let's move here we go get loose ya'll know
We gon reach for the sky yup party like our time's up
Let's move here we go get loose ya'll know
Throw your hands up in the air jump on up like you don't care
I'm crazy more than ever I'm crazy more than ever
And It feels so right tonight is the night
I'm crazy more than ever I'm crazy more than ever
And It feels so right can't stop


==================================================================

"歡樂的大嬸和大叔們" 這句是亮點啊XDD


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 112.118.68.63
推 kitty880115:歡樂的大嬸和大叔們 太可愛了吧xD
→ altlsa0118:那句好突兀
推 goo1227:叔叔嬸嬸XD
→ Zyzzyva:那句"男女老少一起來"韓文直翻其實就是"從大叔到小姐"
→ Zyzzyva:這首的歌詞真是超平易近人XDDDDD
推 Zyzzyva:這首詞真的很適合"樓頂揪樓咖"的感覺XDDD
→ naima1014:黃字XDDD