推 overlap:一點都不早！我們都期待你的回歸！ 02/18 10:20
推 AboTTL:真的很開心大聲的回歸啊!!!! FIGHTING!!! 02/18 14:25
推 lijiahwa:怎麼可以回答的這麼得體!! 謝謝中譯!! 02/19 02:11
推 ZIA1987:有大聲才完整啊!! 02/19 23:08
※ 編輯: altlsa0118 來自: 123.240.229.167 (02/19 23:57)
大聲Naver Music訪問
http://i.imgur.com/Q8OLv.png APP圖
http://tinyurl.com/7xmdp4l 訪問音檔
問: 你們這段時間過得如何?
大聲: 我們在去年的歐洲MTV音樂大獎上獲頒World Wide Act獎項，這是首次有亞洲人在
這裡獲獎。我們在還是練習生的時候就開始看這個頒獎典禮，所以一切就像做夢一樣。我
也跟著YG Family演唱會一起登上了韓國還有日本的舞台，最近，我為了ALIVE專輯，投注
我所有心力。
問: 對你來說，BIGBANG的意義是?
大聲: BIGBANG是我的家人，我們之間非常親近，有很多很棒的事情。當我們有困難時，
我想對他們說聲對不起；當我們很快樂時，我想對他們說聲謝謝。我們是五個人，但我感
受到我們是一體的。
問: 請你談談ALIVE的意思。
大聲: 雖然我們年紀沒有很大，但是已經作為BIGBANG的成員五年了，展現給大眾很多不
同風格的表演，人們已經很習慣我們的音樂了。所以我們想要讓他們看到，我們的音樂和
才能，還有熱情都還活著，並沒有死去。
問: 有人說你現在回歸或許還太早，你有什麼看法?
大聲: 我對此也很擔憂，我對我的老闆楊賢碩社長說過很多我對這件事的擔心，也為此想
了很多。BIGBANG是歌手，我們總是透過音樂表達我們的所有。就像人們透過淚水或是憤
怒表達感受，我們是透過音樂。當然我們需要時間去自我約束與自我反省，但是那段時間
不會是永遠。我希望可以與大家分享我的情緒，但是憂慮沉重地壓在我身上。我知道現在
回歸或許太早，但同時也是對的時機，我知道無法讓每一個人認同。我們有必須分享的重
擔，我希望可以與大家分享我們的好音樂。
問: 請你談談BLUE這首歌曲。
大聲:「天藍」會讓人心情愉悅，但是我們的BLUE比較像是暗沉的藍，象徵渴求，懊悔，
痛苦這樣的情緒。在歌曲裡，我們思念某個已經離開了的人。第一句歌詞是「冬天離開，
春天來臨…」我認為BLUE的歌詞寫得很好，在錄音時也有同樣的感受。藍色有兩面的極端
，是希望也是寂寞。它的旋律很詩意很哀傷，我認為這是很適合現在這個時候的歌曲。
英譯: @yeonpop 編輯: @jinhichole18 via BBU 中譯:VIPnyj
--
╔═══╮ ╔═╗ ╭═══╗ ╔═══╮ ╴╴╴ ╔═╗╭═══╗
║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ／ ║▕＼║ ║║ ║
║ ║ ║ ║ ║ ╔═╣ ║ ║║ ╔╗ ║▕ ║║ ╔═╣
║ ═╣ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ═╣║ ╚╝ ║ ＼ ║║ ║ ║ ψluma
║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ║║╔═╗║▕＼＼ ║║ ║
╚═══╯ ╚═╝ ╰═══╝ ╚═══╝╚╝ ╚╝▕╴╴＼║╚═══╝ υ.ι.ρ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.6.75