[留言] 161115 YG Ent. 官網留言更新-BLACKPINK

[yellchiu (新一)]

╔════════════════════╗
║ 161115  YG Ent. 官網留言更新-BLACKPINK ║
╚════════════════════╝

  來源   https://goo.gl/T7NblK

大家好，這裡是YG ENTERTAINMENT。
2016年8月8日! 以『口哨』和『BOOMBAYAH』出道的 BLACKPINK在今天迎接出道100天。
多虧了各位給BLACKPINK的愛成員們也像是與粉絲各位一起度過幸福的一百天紀念日一樣
～!
現在為了向祝賀BLACKPINK出道100天的各位粉絲傳遞心情，公開裝滿BLACKPINK成員們的
愛的照片。
因為在室內《PLAYING WITH FIRE》是危險的!^^;
接受「請假裝面前有點燃的蠟燭一樣表演一下～」得拜託，很有sense地表演演技的
BLACKPINK 成員們！
這麼快就是出道一百天了，真是讓人難以相信。
以後想在更多的地方，見更多的粉絲是成員全員的小小期望。
在放送舞台上，雖然是各位粉絲也感到神秘還有生硬的新人BLACKPINK，以後也請像現在
一樣給她們多多的愛和熱情的應援。
謝謝。


http://i.imgur.com/N4OLyOq.jpg

附圖留言中翻

左上
一百天
一千天
一萬天
我們要一直在一起

右上
100 百日只是一個開始
以後會一起度過更多的日子 >_<
我愛你們>_<

ROSE
好害羞 好害羞
是我們在一起的一百天啦
謝謝你們陪在我們身邊

LISA
雖然現在還有很多不足
以後會繼續努力的
請一直關注我們BLACKPINK喔


翻譯　　：liim,cake,鈴聲遍野
翻譯模板：http://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/005ytlq1gw1f9sxtad1ztj30fa0szncc.jpg
翻譯來源：BLACKPINK吧官博@weibo

--
Sometimes growing up doesn't happen over time, but in an instance.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.26.38
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YGFamily/M.1479223641.A.03C.html
推 malaika     : 推!!!
推 littlered555: 嗚嗚嗚嗚一直走下去吧QQ
推 a84817f     : 貓真的好可愛♡ 100天粗卡～
推 XfirmamentX : Fighting!!!
推 AJIMMY      : 100天粗卡
推 vupxu6      : Lisa cat>///<
推 fantasytim  : BP fighting!!
推 DaveGreat7  : BP4ever
※ 編輯: yellchiu (49.216.64.49), 11/16/2016 02:34:26
推 YdNic1412   : 左上Jennie 右上Jisoo
推 Yann618     : 推推推 QQ