Thursday, July 15, 2004
拓荒者隊簽下Richie Frahm 消息來源自拓荒者隊官方網站
http://www.nba.com/blazers
http://tinyurl.com/6cc4u
拓荒者隊已經和後衛Richie Frahm簽下一筆一年的短合約。
在2003到04的這個球季期間，這位二十六歲的球員在超音速隊中出
賽了五十四場比賽。每場比賽他平場上場 8.7分鐘，平均有 3.4分以及
1.0籃板球的表現。Frahm 之前是全聯盟中每四十八分鐘平均投進三分
球個數的第三名（3.48個）。在2003年12月20日對上金塊隊的比賽中，
他得到了生涯最高的31分，這場比賽他三分球七投六中。
Frahm 先前在2002到03球季有參加拓荒者隊所辦的訓練營，但是他
無法加入這支球隊而轉往土耳其的Darussafaka 隊打了一個球季。
這名六呎五吋，兩百一十磅的後衛在Gonzaga 打大學籃球，不過卻
是在Bulldogs達成了他們學校史上最多的三分進球個數，兩百八十次。
在他大三和大四球季，他名列全西岸聯盟第一隊並開始他最後的三個球
季。
Frahm 這個星期參與了拓荒者隊的訓練營，而且他也將參與在六月
十六日到二十四日在鹽湖城所進行的洛磯山夏季聯盟。
有趣的金錢
在接受New Jersey的Star-Ledger 的訪問當中，拓荒者隊的大總管
John Nash 提到說目前的自由球員市場是處於”瘋狂”的狀態：（註）
註：http://tinyurl.com/6we48
”不過從財務的立足點來看，它可能是事與願違的。拓荒者隊正嘗
試運行一個在財務上穩健的方法，而至今我們仍可能會以挨家挨戶兜售
的方式去找一個好的交易對象，因為我們無從選擇和某些提供（如此不
切實際）合約的球隊一樣變成瘋狂的。（可能是指拓荒者隊的薪資情況
使得他們不能像目前自由球員市場上那些提供overpay 的球隊一樣地”
crazy ”。）
一個有關的記事，Oregonian 的Jason Quick 在昨天現聲於Sports
Radio 1080 The Fan。這裡有做出一些重點：
1)Darius Miles最近可能會很快同意簽下一筆一年五百四十萬的合約。
依據報導而言，Miles 對於拓荒者隊展示給他的長期合約表示不爽，所
以他將簽下一年的合約且在明年暑假可以再重新沽價。而他將在下一季
之後與拓荒者隊再簽合約嗎？根據報導，以長期合約留在Portland的談
判讓Miles 冷感。
2)Nash可能正在企圖說服Mo用Shareef 再打一次”三號”的位置。近來
交易市場對於Shareef 的興趣較低，這表示Shareef 下一個球季還是會
留在Portland打球。拓荒者隊有打算要移動他（期滿的合約對於一支想
要清出薪資的球隊是具有其價值性的）或是拓荒者隊想要留住他，然後
等2004到05球季結束後，他的一千四百六十萬薪資從帳本中消失呢？
3)拓荒者隊仍在為自由鋒衛搖擺球員Trenton Hassell 的合約做整體的
努力當中。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.155.78