[轉錄][新聞] NBA.com嚴選 10菜鳥振翅

[Rostow (When?)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [新聞] NBA.com嚴選 10菜鳥振翅
時間: Mon Jul 31 04:49:16 2006

 夏季聯盟新秀榜 喬丹沒看走眼

【馬大偉╱綜合報導】

NBA(national Basketball Association，美國職業籃球聯賽)夏季聯盟已結束，日前
NBA.com選出10名表現最優的菜鳥。剛來台的賈奈特(Kevin Garnett)新隊友佛伊獲得
首位殊榮；而「籃球天王」喬丹(Michael Jordan)成為山貓二老闆後的第1次決定，
看來也相當聰明。


1.佛伊 切入快 灰狼挖到寶

佛伊(Randy Foye)本是被塞爾提克選去，後經交易先到拓荒者，再被換到灰狼。
6呎4吋的他，選秀前就被認為是活塞畢拉普斯(Chauncy Billups)的接班人：任意變換
速度的切入犀利、外線夠水準。而經過5場在拉斯維加斯的比賽也證明，佛伊的確有這
本事。

ESPN.com形容他的切入如入無人之境(At his will)，只要他想做的，防守者幾乎拿他
沒轍；NBA.com的專欄作家卡姆拉(Rick Kamla)甚至對佛伊表現用「喜極而泣」來形容。
比賽中，灰狼還用佛伊試打了控衛，結果證明，灰狼這次可能挖到選秀中最具即戰力的
球員。

新球季，因控衛詹姆士(Mike James)的加入，佛伊可能無法以先發上陣，但以他成熟度，
每場25-30分鐘的出賽不是問題，絕對是賈奈特、詹姆士進攻時好幫手。


球隊：灰狼
順位：第7
位置：雙能衛



2.洛伊 球風穩 像吉諾比利

洛伊(Brandon Roy，白衣者)原被灰狼選去，後與佛伊互換。
6呎6吋的他，被看好具有吉諾比利(Manu Ginobili)潛質。

在拉斯維加斯夏季聯盟，他穩健球風堪稱最成熟球員。ESPN.com分析，或許因他打滿4年
大學籃球，洛伊表現不像菜鳥般生澀，整體來說，雖造成的注目不如佛伊，但未來潛力
絕對不輸任何人。

由於拓荒者隊大幅改組，光是下球季，就有3名菜鳥，洛伊成熟度應是同梯中，對球隊
最能帶來明顯立即幫助的球員。


球隊：拓荒者
順位：第6
順位：得分後衛



3.莫里森 飆分 受喬丹賞識

莫里森(Adam Morrison)是喬丹入主山貓隊後，第1個挑中的球員。
由於之前在巫師的失敗經驗(首位高中狀元郎布朗K.Brown)，喬丹這次不以潛力作為評估
標準，反而以眼前表現為依據。而莫里森是上季美國大學籃球的得分王，雖速度非頂快，
但絕佳球感、平衡感，讓他能在各種角度，以各種方式將球送入籃框，當外線不靈時，
也能善用其他得分手段。值得注意，夏季聯盟5場比賽，莫里森共站上罰球線53次，
可看出，他很懂得利用本身優勢，來製造得分機會，不過偏低命中率及籃板，也可看出
他仍需要適應期。


球隊：山貓
順位：第3
位置：小前鋒



4.威廉斯 積極 任奇德替補

威廉斯(Marcus Williams)出身名校康乃迪克，但一直落到第22順位才被籃網撿去，
主要是練球習慣差。不過在奧蘭多夏季聯盟，這位選秀前被評為第2佳的控衛，似乎
有企圖心想要證明些什麼，在場上非常積極。

而籃網也非常滿意這菜鳥表現，對他傳球視野及關鍵時刻不手軟演出留下深刻印象。
18投10中的3分球命中率，也展現不錯得分能力。新球季，威廉斯可望擔任奇德(
Jason Kidd)替補。


球隊：籃網
順位：第22
位置：控衛



5.湯瑪斯 天賦 媲美馬利安

湯瑪斯(Tyrus Thomas，灌籃者)絕佳身體素質，讓人聯想到太陽隊的馬利安(Shawn
Marion)，大學只念了1年就加入NBA，他一度被視為狀元候選人。夏季聯盟中，
湯瑪斯利用他先天條件，籃下強攻或是抓下進攻籃板的二波攻勢，很少遇到阻礙，
不過來到NBA，湯瑪斯也知，需加強投籃準度。

畢竟在NBA，大家條件不會差太多，不能永遠靠天賦吃人，加上他身材太單薄，最理想的
位置應是小前鋒，一定要想辦法拉大自己攻擊範圍，才能站穩NBA之路。


球隊：公牛
順位：第4
位置：小前鋒



6.布魯爾 傑出 替補搶風頭

布魯爾(Ronnie Brewer)身高6呎7吋，標準NBA身材，進攻切入犀利，防守從控衛到
小前鋒都沒問題，也頗受好評。在夏季聯盟，儘管6場比賽中，他有4場是替補上陣，
但並不影響他傑出表現，得分與命中率在該聯盟都居第3名，抄截則居第4，並入選最後
最佳5人。新球季，布魯爾打替補成分居多，但若能取得教練史隆(Jerry Sloan)信任，
極有可能在季末擔任先發得分後衛。


球隊：爵士
順位：第14
位置：得分後衛



7.巴尼歐尼 猛 無愧狀元郎

儘管巴尼歐尼(Andrea Bargnani)是NBA史上首位歐洲狀元，夏季聯盟他數據表現雖普普，
但扣掉最後1戰因傷僅出賽8分鐘，剩下4戰，他得分皆在雙位數，其中兩戰，得分破20，
無愧狀元郎名號。NBA.com專欄作家卡姆拉認為，巴尼歐尼是團隊型球員，不強求個人
表現，可投3分，也能製造犯規能力，未來潛力仍是2006年這批中最被看好的球員。


球隊：暴龍
順位：第1
位置：前鋒



8.艾吉 扮綠葉 期待變霍華

艾吉(Maurice Ager)僅打了3場比賽，不過平均20.0分說明一切。3年前，小牛在第29順位
挖到霍華(Josh Howard)，同樣在首輪末段被小牛選中的艾吉，可能是另個冷門殺手。
雖除得分外，其他貢獻幾近於零，但對於現在的小牛來說，他們僅需好用的綠葉。
新球季，艾吉恐無太多上場機會，但只要能撐下去，3年後或許會看到另個霍華。


球隊：小牛
順位：第28
位置：得分後衛



9.法瑪 入湖人 在地人發光

法瑪(Jordan Farmar，持球者)是UCLA明星控衛，被湖人選去，算是在地人。
在夏季聯盟中，他是湖人最重要攻擊球員，關鍵時刻大多交給他搞定，而法瑪也沒讓球隊
失望，得分、命中率、助攻都有亮眼演出。

下季他應是擔任替補控衛，「禪師」傑克森(Phil Jackson)擅長發揮每位球員功用，
法瑪也可趁機找到在球隊中定位。


球隊：湖人
順位：第26
位置：後衛



10.阿德里奇 高 等先發機會

阿德里奇(LaMarcus Aldridge)是今年選秀最被看好的長人，被公牛挑中後，後換到
拓荒者。夏季聯盟他數據上雖表現平平，但均衡演出，還算過得去。

加入NBA，初期他可能還是替補，不過由於拓荒者目前大改組，只要他能加速適應NBA時間
，拓荒者將會在第一時間把他推上先發。他加上洛伊，一內一外，將是拓荒者中興的重要
倚靠。


球隊：拓荒者
順位：第2
位置：大前鋒




http://www.appledaily.com.tw




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.37.3
推 bounds:借轉湖人版
※ bounds:轉錄至看板 Lakers                                        07/31 09:07
→ tod:狀元名字的中譯怪怪的?
推 DonNelson:借轉小牛
※ DonNelson:轉錄至看板 Mavericks                                  07/31 11:39
推 Rostow:借轉拓荒者版，謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.106.58