[Hoopchina] 開拓者期盼Fernandez的加盟

[Rostow (When?)]

開拓者期盼Fernandez的加盟

作者：Jason Quick

譯者：POR

Brandon Roy改打控衛幫助開拓者開始了連勝，主教練Nate McMillan和Roy本人都對這一
調整感到滿意。那麼問題來了，如果Roy是球隊未來的核心控衛，誰將是藍圖中得分後衛
那塊拼版呢？或許今年的24號新秀，西班牙球星Rudy Fernandez會是答案。開拓者認為
Rudy已經具備了NBA球員的素質，計劃讓他明年加入球隊，Rudy自己也非常盼望進入NBA，
即使開拓者支付給他的年薪遠低於歐洲俱樂部。屆時唯一的疑問是和Rudy現在球隊的買斷
費，開拓者總經理Kevin Pritchard預計球隊不會需要支付買斷費，即使需要，也會比較
少，「可能是二十萬左右」。

Rudy在西班牙國家隊的隊友和好友，開拓者替補後衛Sergio Rodriguez說，今年夏天他們
同在國家隊時，Rudy就已經向他徵詢過所有可能關於開拓者和NBA的問題，在NBA打球是
Rudy一直的夢想，他已經迫不及待的想加入了。很多人，例如開拓者助教Bill Bayno，認
為Rudy將成為馬刺Manu Ginobili那樣的球星，不過Sergio把他比作國王的Kevin Martin
。「我們不知道他會成為一名替補還是先發－－這取決於Rudy自己，但我確信他會是NBA
球員。」Pritchard說。

Rudy的姐姐Marta目前也在美國為WNBA的洛杉磯火花隊效力。


原文：
http://tinyurl.com/29cgly

譯文：
http://bbs.hoopchina.com/htm_data/96/0712/271426.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.106.167
推 allizon:他不用經過選秀嗎???
※ 編輯: Rostow          來自: 61.228.106.167       (12/22 21:46)
推 jessieptb:Rudy已經經過了選秀﹐是今年24號新秀呀。目前還在西班牙
→ jessieptb:簽約權是我們從太陽買來的XD 謝謝太陽的Rudy和Jones﹗
推 highmimi:嗚 .. 真是趕羚羊的Kerr ...也高興小jj在這打得不錯 ..