[轉錄][陸聞] Aldridge宿敵是Chris Bosh 偶像是Duncan

[gohit (NBA※NCAA※CPBL※MLB)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [陸聞] Aldridge宿敵是Chris Bosh  偶像是Duncan
時間: Sun Jan 20 20:21:54 2008

http://news.sina.com 2008年01月20日 02:03 北京新浪網

　　宿敵>>Chris Bosh

　　2005年，Aldridge提前參加NBA選秀，暴龍隊手握狀元簽，球隊領袖Chris Bosh
被很多來自達拉斯的記者圍住：“你願意和Aldridge一起打球嗎？”

　　在此之前，Aldridge和Chris Bosh曾是一對宿敵。前者所在的Seagoville高中
和Chris Bosh率領的林肯高中一直死掐。在高中時期，Aldridge比Chris Bosh低一級，
但他們兩個對位，總讓球迷感到格外興奮。

　　“我很早就聽說過Chris Bosh的名字了，”Aldridge說，“他在我們那是一個傳奇
人物，整個高中我都在和他對抗，不過防他的時候，我感覺還很不錯。”和高水平的對手
比賽，Aldridge的鬥志更為昂揚。比賽當然有輸有贏，不過儘管兩個人在場上互不相讓，
但在場下，這對宿敵卻成了好朋友，可謂不打不相識。“我和他一直有聯繫，這讓其他人
覺得很不正常，”

　　Aldridge說，“但實際上這太酷了。”每個夏天，只要Bosh回到達拉斯，他都會提前
和Aldridge打電話，然後兩人相約一起打球。Bosh進入NBA之後成為了全明星球員，這讓
Aldridge有了更濃厚的興趣。他說：“想想，在你的面前是一個全明星，他個子高而且
速度快，和他打球，我總是能發揮出120%的水准。”

　　大學生打NBA全明星，“不平等對抗”延續了兩年之後，情況有所不同。Aldridge
宣布參加NBA選秀，他成為狀元的熱門人選。這個時候，他卻並沒有指望Bosh幫他說幾句
好話。“我想我們完全可以在一支球隊打球，”Aldridge說，“不過我對這些並不在意。
如果一切發生了(被暴龍選中)，那就發生了，如果沒有，那就沒有。”

　　只是Bosh卻從另一個角度出發，說：“我幾乎能想到我們在一起打球是多棒，但我
並不認為如果他來多倫多是一個很好的選擇。”有時候，拒絕並不是因為不喜歡，而是
希望朋友能去一個更好的地方，說是宿敵，其實Bosh和Aldridge之間的友誼，真算的上
“無兄弟，不籃球”。


　　偶像>>Tim Duncan

　　Aldridge把O'Neal當成兄長，卻沒有將他當成偶像。在他看來，要想和O'Neal一樣
不現實，倒是更願意學習Tim Duncan。

　　早在高中時期，Aldridge就喜歡看馬刺隊的比賽，他甚至會專門研究Duncan的跑位
和投籃地點，然後在訓練場上刻意模仿。有一次他的高中教練羅伯特‧阿倫不得不阻止他
。阿倫和Aldridge語重心長地說："我知道你很喜歡Duncan，但是你能不能先把你的體能
練上去之後再學那些動作？"在教練的勸導下，Aldridge怏怏地停止了學習Duncan，
不過進入大學之後，他的體能已經相當不錯了，在猶豫了一段時間之後，他又開始在
訓練館里模仿Duncan了。這一次，大學教練里克‧巴恩斯沒有澆他冷水。"他的籃球智商
很高，我覺得這一點他有希望追上Duncan，"巴恩斯說。

　　Aldridge也曾無數次夢想過和Duncan交手，在他進入NBA之後，一切成為現實。
新秀賽季，當拓荒者面對馬刺時，Nate McMillan將Aldridge叫到一邊："我給你一個任務
，整場比賽，你負責盯防Duncan。"

　　這多少讓Aldridge有些發蒙，他沒想到還是新秀的自己能得到這麼重要的任務，
但能和Duncan一對一，Aldridge緊張之余，還多了一點期待。一場比賽下來，居然效果
還很不錯，他幾次防住了Duncan的必進之球，儘管拓荒者輸了球，但Aldridge的表現可圈
可點。

　　賽後，Aldridge成為全場的焦點，Duncan說："他是個很出色的球員，天賦出眾，
而且他很年輕，第一次看到他的時候我很驚訝，拓荒者得到了一個好球員。"

　　第一次和偶像對抗就有這麼出色的成績，Aldridge也樂得合不攏嘴，他說：
"我從沒有想過能這麼快就和他交手，整場比賽我都跟著他。也許我的手臂比較長，
對他造成了一定的影響，這就好像Rasheed Wallace防他一樣。"

　　不過，最終Aldridge還是說出了自己一鳴驚人的秘訣："我一直在看他的比賽，
所以我知道他喜歡在哪些地方接球，這讓我防他的時候能提前預判。"


　　恩師>>Nate McMillan

　　從高中教練羅伯特‧阿倫到大學教練里克‧巴恩斯，再到拓荒者主教練Nate McMillan
，Aldridge這麼多年來運氣還算不錯，每個教練都將他當作自己的兒子，也給了他很多
幫助。也許這三個教練在Aldridge心中不分高下，但現在顯然McMillan對他的幫助更大。

　　Aldridge將阿倫形容成幫助他成長的教練，進入高中時，Aldridge還是一個不怎麼會
打球的人，但在阿倫的訓練下，他成為一個高中籃球明星，而在得克薩斯大學，巴恩斯
圍繞Aldridge制定了一系列戰術，讓他成為一個真正的團隊球星。

　　到了NBA，這一切得以改變。儘管身為榜眼，但拓荒者有不少內線球員，Aldridge
一開始並沒有太多機會，儘管他對此表示理解，但是年輕人總希望能得到更多上場時間。
他幾次想和教練談談，最終還是忍住了。"如果教練覺得我能上場，他自然會讓我待在場上
，"Aldridge說。他所做的，就是在訓練場上更為努力。

　　這一切Nate McMillan都看在眼裡，不過他並沒有給Aldridge任何承諾，而是突然在
比賽中，將Aldridge找來，給他布置了一些任務，比如打馬刺的時候，讓他全場緊跟
Duncan。

　　最讓Aldridge意外的則是新秀賽季他們客場打小牛，因為是在達拉斯比賽，Aldridge
躍躍欲試，但McMillan一開始沒有給他太多時間，當比賽進入第四節，比分咬得很緊，
McMillan大手一揮，讓Aldridge上場，整整一節，每次暫停的時候Aldridge都會瞅一眼
教練，看他是否會將自己換下，但McMillan卻從沒有做出換Aldridge的手勢。

　　"我簡直不能相信，那麼關鍵的比賽，他居然讓我打滿了第四節，而且是在達拉斯，"
Aldridge說，"他很信任我。"這也正是McMillan的用人之道，拓荒者大多是年輕人，
他們不缺天賦和勇氣，惟獨缺少一點信心。Aldridge的信心，正是這樣一點點被McMillan
培養出來的。


　　兄弟>>LaVontae Aldridge

　　小時候，Aldridge並沒有展現出一個籃球明星的天賦，除了身高，他幾乎一無是處。
哥哥LaVontae Aldridge已經是地區有名的球星了，而Aldridge還只能坐在場邊等著人
選他一起比賽。

　　為了能讓小Aldridge迅速學會怎麼打球，LaVontae經常會拉著他去一對一。
"每天他會把我拉到停車場那邊的球場，和我單挑，"Aldridge說，"每個球他都會告訴我
應該怎麼去防，而進攻的時候，又該怎樣去迷惑對手。他總是激發我對勝利的渴望。"

　　效果倒不能說立竿見影，畢竟Aldridge直到4年級才接觸籃球，他的身體也長得太快，
有些失去平衡。不過正是在和哥哥的較量中，Aldridge找到了籃球的樂趣。LaVontae
在當地小有名氣，成為很多孩子的偶像，這也讓Aldridge羨慕不已，他甚至告訴自己
要超越哥哥。

　　不過，當Aldridge 5年級的時候，父母離婚，此時LaVontae也高中畢業，他的成績
並不出色，只能去得克薩斯州的一個專科學院讀書，這讓他不得不離開達拉斯，也暫時
離開了Aldridge。

　　"他經常會給我打電話，告訴我有身高並不代表能打好籃球，"Aldridge說，
"他總是在教導我，只有刻苦訓練，才能打出名堂來。"儘管LaVontae並沒有成為一個職業
球員，但他和Aldridge說的這番話，卻道出了籃球的真諦，也會讓Aldridge受益終生。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.36.152
推 CW4:有時候，拒絕並不是因為不喜歡 ~    真是好有feel呀
推 gohit:帥 阿德里雞快成長為一級大前鋒吧!!!!! 希望哪天真能跟BOSH
→ gohit:抗衡!!!! 腥腥相惜啊 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.121.200.194
推 Rostow:推一下！今天怎麼跑出那麼多Aldridge的陸聞XD
推 Royster:因為他是媽媽的寶貝，千萬不要讓媽媽失望~~
推 HardER:跟前幾天忽然跑出好幾篇 Felton 的一樣。  XD
推 jessieptb:推媽媽的寶貝。美國好多單親家庭出來的球星啊﹐LA是單親
→ jessieptb:Oden也是單親﹐Webster不僅單親媽媽走得也早﹐好像就Roy
→ jessieptb:家裡還比較幸福的樣子。加油哦﹐LA﹗
→ valkyrie35:陸聞  真多
→ valkyrie35:真厲害= =..台灣很少報導到這麼詳細
推 ThisIsNotKFC:籃球智商不錯是很棒的讚美捏，可愛的LMA加油！>///<