推 themartyr24:我是母親的乖寶貝 永遠不要讓母親失望 01/20 19:44
推 okla80328: 我是母親的乖寶貝 永遠不要讓母親失望 01/20 19:54
推 s4511981:神奇四俠?...是驚奇四修人嘛...? 01/20 20:03
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.121.200.194
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [陸聞]波特蘭有個乖寶貝Aldridge為了母親加倍努力
時間: Sun Jan 20 19:43:39 2008
http://news.sina.com 2008年01月20日 02:04 北京新浪網
他的身高有2米13，他的臂展有2米26，完全伸展開，讓人感覺像《神奇四俠》中的
格拉夫德扮演的橡膠人。毫無疑問，LaMarcus Aldridge是個很高大的男人，即便在整個
NBA看來也是如此。可是他卻喜歡說：“我是母親的乖寶貝。”
從5年級開始，LaMarcus Aldridge和母親喬治亞相依為命，他把Shaquille O'Neal
對他的忠告牢牢記在心裡：永遠不要讓母親失望。
最溫暖的記憶
小時候，就能看出Aldridge具備長成一個大個子的徵兆---他每次吃飯速度都那麼快，
吃那麼多，母親喬治亞總要不停地說，慢點吃，別噎著……而和他同年齡的孩子則需要
父母勸導，才會不得已地多吃點。
這是Aldridge對母親最初的記憶，他說："我小時候是個大胖小子，別的小孩總是
吃飯太慢，而我似乎總是怕飯涼了，拼命地吃。"他沉浸在記憶之中，嘴角露出微笑，
然後添了一句："我記得當時我應該才4歲。"
吃得多，長得快，放在Aldridge身上最合適不過了。4年級的時候，他已經高出同齡人
一個腦袋。和很多從小就喜歡抱著籃球睡覺的孩子不同，Aldridge總是要到沒人願意和他
玩的時候才有機會抓起籃球---他很失望，因為個子太高，他沒辦法控制平衡，因此，
他實在很難找到願意陪他打球的人。
Aldridge出生在達拉斯，這座城市出了不少籃球英雄。Larry Johnson、
Kenyon Martin以及Chris Bosh都是從達拉斯走出來的。在Aldridge居住的地方，總有
很多小孩在打籃球。他站在那，等待別人挑他，可是始終沒有人願意和他搭檔。到了
8年級，他有2米01了，卻還是只能坐在邊上看著。
"我那時候水平太差了，"Aldridge說，"我根本不會投籃，連勾手都做不出來，
怎麼說呢？我只能在比我矮很多的人頭上得分。"有時候沒有人可挑了，只能讓Aldridge
上場，那些球技相對高超的孩子才會想到Aldridge，把他當成一堵會移動的牆，他能做的
就是接到球之後，迅速將球傳回去。
喬治亞並不在意兒子是不是能成為一個籃球明星，她只是希望Aldridge能找到一些
朋友。"我以前要麼自己玩，要麼就是跟著母親，"Aldridge說。
當Aldridge進入高中之後，他對籃球的興趣越來越濃厚，而且，不知不覺的，
Aldridge似乎已經成為一個籃球明星了。
最出色的後勤
Aldridge即便在高中也鶴立雞群，但僅僅是身高而已。他的動作仍然很笨拙，
Seagoville高中主教練羅伯特‧阿倫想盡辦法，讓他能迅速融入球隊。他找到喬治亞，
兩人討論了很長時間，最後決定阿倫負責訓練，而如何保障Aldridge的休息，則交給
喬治亞。
阿倫的訓練計劃交給Aldridge之後，他幾乎驚呆了。"很多訓練我都沒想過自己能夠
完成，"Aldridge說，"回家之後，我很沮喪，母親告訴我，別害怕。她說我能行。"
在這份計劃中，如何提高Aldridge的體能成為重中之重。訓練顯然是枯燥的，Aldridge
幾次想過逃避，但是在阿倫和喬治亞的訓斥下，他堅持了下來，進步是顯而易見的。
在高中時代，Aldridge已經成為當地小有名氣的球員，場均能拿到30分和14個籃板，
他還入選了麥當勞高中全明星。甚至，當時還在湖人隊效力的Shaquille O'Neal，
來達拉斯比賽的時候，還請他吃飯。
這個時候，Aldridge明白教練的良苦用心了。"他幫助了我很多，"Aldridge說，
"他對我的成長有至關重要的作用。"當然，喬治亞的功勞也不可抹殺，每次Aldridge累倒
在床上不想起來的時候，是她勸導兒子再度走向球場。
"在高中的時候，我逐漸發現，母親就像我最親密的朋友，"Aldridge說。
當Aldridge在感謝身邊的人，阿倫也感到極為驚訝，因為他從來沒有看到一個天賦出色的
球員，能像Aldridge那麼努力訓練。"他總是在拼命訓練，今天你和他提到一些缺陷，
第二天你就會發現他有了提高，"阿倫說。
當然，讓阿倫和喬治亞感到欣慰的就是Aldridge的好勝心，在高中一場比賽中，
Aldridge 18投16中拿到39分，他還搶下9個籃板、送出6次蓋帽，但是他從來不提那場
比賽，因為球隊輸了。
最聰明的參謀
既然成了高中明星，Aldridge也就是NCAA各所名牌大學的香餑餑。離高中畢業還有
兩年，已經有不少人聯繫他了。Aldridge和喬治亞經過慎重考慮之後，決定還是好好打球
，入學的事，全由喬治亞操作。
最終，喬治亞決定讓Aldridge去得克薩斯大學，不過就在和他們達成意向之前，
她悄悄前往得克薩斯大學。
"我母親不想讓學校知道她去了，"Aldridge回憶說，"我們並不了解得克薩斯大學，
她還有很多問題，所以母親決定親自去一趟。"
結果顯然喬治亞很滿意，Aldridge高中畢業之後就前往得克薩斯大學。當然，那個
夏天他還考慮過是否直接進入NBA，不過最終喬治亞認為兒子需要教育。"母親說去上大學
不僅是為了打球，"Aldridge說，"她希望我能得到好的教育。"
在大學袋了兩年，Aldridge惟一遺憾的是沒有拿到NCAA冠軍，但他最終還是決定提前
進入NBA。
這個時候，喬治亞又成為他最好的參謀，她陪同兒子和那些NBA球隊高層見面。於是，
Aldridge的評語又多了一條：他不會給球隊帶來麻煩，儘管是單親家庭，但是他的家教
很好。
2005年NBA選秀中，Aldridge沒能和同樣出自達拉斯的Larry Johnson和Kenyon Martin
一樣成為狀元，他最終第二位被公牛選中，旋即被送往拓荒者。這讓Aldridge稍微有些
遺憾。"每個人都希望成為第一名，"Aldridge說，"但是母親告訴我，波特蘭是一個很好
的城市。"
在拓荒者，Aldridge受到一致好評，他訓練總是那麼刻苦，而且進步明顯。
Aldridge說："我不是那種含著金湯勺出生的人，所以我必須加倍努力，為了我自己，
為了我的母親。"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.36.152