Re: [心得] 412話，關於那兩個人的心得，當然有雷

[Onfina (微風婕蘭)]

其實倫家也是銀菊控～
借用多鳴的翻譯來寫出市丸心中的OS




以下有雷











亂菊：啦！！
      哈…
      哈…
市丸：妳都站不穩了
      為什麼要來
　　（都受傷得這麼嚴重了不好好倒在那邊遠離戰圈
　　　妳為什麼要跑來這裡淌混水呀！！）
亂菊：…因為你們的靈壓消失了
      所以我就馬上用穿界門
      搶先你們一步到這裡…
      …而我們當然知道
      被我們傳送走的空座町位在何處

11

市丸：我沒問妳怎麼來的啊
　　（我想問的是連妳都知道要來了～
　　　其他人在幹什麼啊啊啊啊！！！）
      我的問題是
      妳的身體明明已經支撐不住了
      為什麼還要到這裡來
　　（拜託妳回去躺呀！！！！來這裡是想死嗎？）
亂菊：…那還用問
      因為你在這裡啊
市丸狀態顯示為：（羞）
      …我終於
      可以直接問你了
市丸狀態顯示為：（小鹿亂撞）

12

亂菊：…你……
      為什麼要屈居藍染之下…？
市丸：（……竟然是問這個）
亂菊：為什麼…
      要作出這種好像
      背叛了那麼信任你的吉良的事啊…？
市丸：…他真的說了嗎？
      那句話
　　（干吉良屁事！！！有話直說不要用吉良當藉口呀！！先承認妳就是吉良！）　　

13

市丸：我那麼相信他卻被背叛了
      那句話
      真的是
      井鶴的想法嗎？
　　（承認吧！承認妳就是吉良…不對，
　　　承認妳很信任我，而且我的背叛讓妳很傷心～）
      啊～～～啊
      真是
      妳為什麼要來啊
      吶
      亂菊
14

市丸：妳太礙事了
　　（雖然很心痛，但妳還是先在這裡躺吧！
　　　我動手也好過藍染動手呀！
　　　雖然藍染都殺不死人………）


++
好了該睡了大家晚安XD


--
既然無法永遠幸福快樂，那就吐嘈吧！

喵一是笨蛋＆苦悶ＯＬ夢工場：http://blog.yam.com/lunacat322



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.44.232.155
推 ntue7978:有笑有推
推 ko86600173:有笑有推XDDD
推 loveme00835:先承認妳就是吉良！
推 whiteluna:不要用吉良當藉口XD
推 xx5244:有笑有推
推 deutyi:有笑有推，最後還不忘吐槽懶懶XDDDD
推 USkitty:大推～最後順便吐嘈自己的老闆很讚！ XDDD
推 shinome:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD||
推 kateha123:讚XD死神終於又有趣了，在各位的腦補中
推 ppf:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 sasatsuka:好好笑XDDDDDDDDD
推 cosy:這篇正解XDDDDDDDDDDDDD
推 sims:XDDDDDDDDDD
推 piacarrot22:久保:愛情梗這麼容易破!? 我還是繼續鋪____梗好了...
推 chshsnail:這吐嘈真有銀魂的味道XDDDD
推 a23934041:                            最後的月牙天衝
推 niehdan:先承認妳就是吉良！  XDDDD
推 fexxx:XDDD~>w<看死神連載的新動力
推 pcman3:好好笑XD 大推呀
推 mapple9:XDDDDDDDDDDD
推 Midoryugi:有開心有推
推 SherrisAire:有笑有推～翻譯的真中肯XD
推 xgodtw:有笑有推XD
推 Diorfan:先承認妳就是吉良！