作者okuiXotk (奧伊)
看板BLEACH
標題[翻譯]444翻譯
時間Sat Apr 16 00:58:01 2011
01
賈琪:次數────
這樣啊
過去對戰中
無意間磨練出來的戰鬥頭腦
因為失去力量
且被推上戰場
而開始覺醒了嗎
「死鬥的記憶在一護心中復甦…!!」
賈琪:不錯嘛
黑崎一護──────
!
02
賈琪:一護!!!
一護:!
03
一護:…什麼……!?
代理證───…
─────什麼!?
銀城:…是嗎
井上織姬
說出那種話…
茶渡:…嗯
我在想那是否就是
〝月島〞的能力…
04
銀城:能力?
茶渡:沒錯
比如用暗示之類的
引發記憶障礙
月島的完現術有那種特殊能力嗎?
告訴我
事到如今
沒什麼好隱瞞的了
05
一護:哈
哈
哈
哈
賈琪:────…
……………
一護:哈…
哈…
賈琪:……………
…必須中止…!
06
一護:………………!
妳在說什麼…
還早得很…!
賈琪:那才是我要說的!
完現術開始失控了!
我還是第一次看見那種狀態!
修行速度太快了…!
只能暫時中斷…!!
一護:沒關係!
快繼續…!
賈琪:銀城!
基力可也可以!
把莉露卡叫來
叫她解除娃娃屋…
07
一護:我叫妳繼續!!
我的完現術並沒有失控!!
我一直都是這樣熬過來的…!!
這是代理證在叫我
趕緊取回力量…!!
賈琪:…你這傢伙…
就告訴你
這很危險!!
一定要逼我宰了你
你才會懂嗎!!!
08
銀城:…我並不是在隱瞞
是在煩惱
茶渡:煩惱…?
銀城:月島如果有那種麻煩的特殊能力
我鐵定一開始就會告訴你了
09
銀城:月島的完現術名是
「終結之書」
攻擊能力極度優異
就如其名
是「能劈斬一切的刀」
然而
那把刀
並無特殊能力
茶渡:轉為敵對關係後
他的能力才發生變化
這種事─────
銀城:不可能
完現術的能力
不會因成長而變化
茶渡:胡扯!
我的能力至今變化了許多次!
10
銀城:你只不過是最初沒有發現
自己完現術最根本的能力
你以為我們擁有完現術生活多少年了?
我們早就度過那種階段了啊
茶渡:…那麼井上她…
銀城:所以才說我在煩惱
至少
就我所知
那並不是月島的能力
茶渡:……………
銀城:…石田雨龍他呢?
茶渡:咦?
銀城:他也是被月島砍傷的吧?
那位石田雨龍
有發生記憶錯亂嗎?
11
茶渡:不…
根據井上所說
並沒有…
銀城:…確認一下比較保險
如果石田雨龍也發生記憶錯亂
那確實也有棘手之處
如果沒有────────
攻擊井上織姬的─────
就不是月島
.....
月島:───是這樣嗎?
12(無)
13(無)
14
銀城:月島─────…!!
15
月島:唷
好久不見
銀城
銀城:─────……
茶渡:他就是…
月島─────…!!
16
月島:各位也是
好久不見
沓澤
酒沒喝太多吧?
雪緒…
看你那樣子
大概還是成天玩遊戲吧
真不乖
不多讀點書是不行的
雪緒:……………
銀城:月島…
你來做什麼…
17
月島:沒看到賈琪和莉露卡呢
銀城:月島…!
月島:───在那裡嗎?
銀城:慢著
月島────!!!
18
月島:…哦
「BLEACH 444. THE RISING」
19
「死神之力終於…!?」
「444./終」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.62.194
推 saladinal:直接看最後一句 終於 XDDDDDDDD 04/16 01:40
→ mapple9:這話進展很大了啦XD 04/16 02:34
推 Midoryugi:什麼都能砍,那"敵意"&"習慣"之類的也行吧~ 04/16 09:49
→ cosy:這話跟以前比起來 進展超快的.... 04/16 11:18
→ konatsuk:可是下話就又要解釋娃娃屋裡發生什麼事了吧...= = 04/16 17:31
→ konatsuk:看完真的不需要花一分鐘...唉唉 04/16 17:32
推 clover1211:上一回最後一格異變 這回拖到第三頁的第一格才接起來 04/16 23:32
推 carolyeng:完全不懂~ 04/20 17:47