Re: 在網路上看到的小白短篇

[kaldea823 (多鳴)]

因為這篇挺好玩的，那就翻翻看吧...

數字代表格數

另外我這裡還有篇VJ6月號，是我改給朋友看的

可是我沒有0rz...（汗）所以不知道有沒有人願意提供網址跟空間呢？我再傳給你

01

亂菊：隊長
      隊長—
      隊長的生日是幾號啊？
03

日番谷：...12月20日
亂菊：怎麼一回事啊
      那段沉默？

04

日番谷：突然被問生日
        誰不會覺得奇怪啊
        那本書是什麼東西？
亂菊：占星
      現世的一種遊戲啦
      12月20日的話
      就是射手座囉

05

日番谷：如果那是遊戲的話
        現在馬上給我停下來
        把注意力集中在工作上...
亂菊：占星
      是現世的學問唷
      嗯——
      射手座射手座...

06

日番谷：....................
亂菊：啊—！！！！

07

日番谷：怎麼了啦...
        吵死人了
亂菊：你看你看
      隊長！！
      糟糕了啦糟糕了！！

08

亂菊：上面寫著射手座
      本月下旬運勢最差耶！！
      因為該做的事以及想完成的事
      都沒辦法順利達成
      所以脾氣會變得很暴躁喔！！
      這不是說中了嗎！？

09

日番谷：是啊
        還真準呢
        我現在簡直就是最糟的狀況
        都是因為某位不做事（剩下的被亂菊的話打斷）
亂菊：唉呀！？
      上面寫著
      為了迴避厄運發生
      必須吃掉大量供奉過的團子
      才會逢凶化吉！！

10

亂菊：糟糕！！
      我現在馬上去買！！
      要等我喔
      隊長！！
日番谷：啊！
        喂等等
        松本！！

11

日番谷：那個混帳！！！！

12

亂菊：唉呀～...

13

占卜內容：本週狀況絕佳！！
          不論做什麼都很順手
          工作方面也能順利的偷懶喔！！
          但是敗露的話很容易被罵
          不過不怕上司的人請務必試試（心）
          幸運食物是供奉過的團子

亂菊：還真準呢

斜體字：未來要靠自己開拓！
--
The Broken Coda.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.125.73
推 schmidterich:小白你果然是好欺負的隊長都沒人怕你XD
推 Wanlinen:推多鳴大的翻譯~~~＼(￣▽￣＼)
→ Wanlinen:    小白你果然是好欺負的隊長都沒人怕你XD
推 soarlove:哈~~小白你果然是好欺負的隊長都沒人怕你XD
推 standinrain:謝過多鳴姐 辛苦了 死神板有這麼一位優秀的
→ standinrain:專屬翻譯 真是幸運啊...板眾則是幸福啦~
推 shooting:所以說亂菊大姐是天秤座的囉(那圖露琪亞畫的嗎?
推 wsp01:亂菊實在皮到某種程度^^|||
推 tarepa:翻譯者真是太偉大啦 ^^
推 UchihaItachi:小白你果然是好欺負的隊長都沒人怕你XD
→ UchihaItachi:圖感覺真像露琪亞畫的XD 亂菊姊好可愛阿
推 gacktspirit:好想加入十番隊～
推 neering:     小白你果然是好欺負的隊長都沒人怕你XD
推 silentwisher:嚇到我胸部都掉下來拉..............XD
推 lian4302:推...倒多鳴姊...(喂)
→ lian4302:隊長好讚XDDDD
※ 編輯: kaldea823       來自: 220.137.240.38       (09/09 00:19)