[翻譯]310翻譯

[kaldea823 (多鳴)]

01

「衝擊、絕望—。強悍的劍八…………被打倒了—」

八千流：小劍

04

「為了獲得絕無僅有的最強寶座—，為此而存在的四隻手臂」

右下角：FOUR ARMS TO KILLING YOU.

05

諾伊特拉：…哈
          一動也不動
          …這樣就玩完啦？
          …沒辦法…
          只好來收拾剩下來的那些東西啦

06

織姬：八千流妹妹！
一護：！
      等等！
      井上！
      呃！？
      怎麼回事！？
      剛才—…
      我的手被反彈回來了—…！？
      井上的盾舜六花……
      原本有這種能力嗎……！？

07

織姬：三天結盾！！
諾伊特拉：那什麼東西啊？
八千流：你最好
        看看後面喔

10

劍八：呼～～～～～～～～～…
      …先砍一隻

11

諾伊特拉：………………
          ……你…！
八千流：小心點喔
        因為你要是攻擊我的話
        小劍會生氣的
劍八：我哪有生氣
      混帳
諾伊特拉：…裝死啊
          沒氣度的傢伙
劍八：囉唆
      我可是思考過了
      你有4隻手臂嘛
      要是任何一隻擋下我的攻擊
      那就不好玩了
      我就想要怎麼作才不會被你擋下我的攻擊
      可是啊
      不管怎麼想
      就是想不到比較好的方法

12

劍八：所以
      我決定把你所有的手臂
      一隻一隻慢慢砍下來
八千流：你要是全砍掉的話
        他就不能戰鬥囉
劍八：什麼！？
      …是喔
      我搞錯了
      我會留一隻手臂給你
諾伊特拉：…哈
          會留一隻手臂給我？
          那什麼意思
          無聊斃了

13

諾伊特拉：不勞你費心
          反正剛才那隻手臂
          將會是你砍到我的最後一次
          不對
          正確說來
          你將無法砍掉我任何一隻手臂
          但你會被這4隻手臂給砍死


14

諾伊特拉：這完全是因為你
          比我還要弱啊
          死神！！！

15

諾伊特拉：哈！！！
          太脆弱了吧！！
          隨隨便便就被打飛！！
          攻擊實在太難命中了！！
          還是說你怕到只能四處逃竄啊！
          說啊！？

17

諾伊特拉：…呃………
劍八：…什麼嘛
      …這樣你就不行了嗎—

18

諾伊特拉：你白癡啊
          …我說過了吧
          你無法砍斷我任何一隻手臂
          只不過

19

諾伊特拉：你會
          被我這6隻手臂給砍死
                ‧‧‧‧


「危機！增殖！！」

--
The Broken Coda.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.138.127.147
→ kaldea823:小劍真可愛～
推 HANKSsss:然後接下來一回斬一隻，剛好一本單行本
推 khoybgio:樓上中肯...
推 BSpowerx:劍八也是妹(?)控 (指)
推 phix:下一回怕會變八支...
推 Kikoro:八支 八支半 八支 八支半 八支 八支半
推 flysonics:看到這話才提醒我劍八有疑似蘿莉控傾向...
推 dalzane:下回 劍八:我終於習慣你解放後的硬度了  諾伊:騙人的吧...
→ pstsubasa:樓上BL
推 chrischow107:劍八是蘿莉控XDD
推 Desiheda:等等劍八忽然變跟索隆一樣(鬼氣 九刀流)= ="
推 ihcorox:劍八(傲嬌):我哪有生氣
推 bearching:死神 第五十集 諾伊:你會被我這298隻手臂砍死
→ bearching:朽木:離千本櫻還早呢~哼哼     劍八:這是兔槽漫畫嗎= =?
推 Erahhcram:讓他慢慢繼續增值的話...會不會像大雄的饅頭一樣
→ Erahhcram:用火箭送到太空去~
→ Erahhcram:還是讓他喝涅的藥 一個人站在那慢慢長手...
推 edwardf:讓我想到相聲：電視與我XD 這根本是繁殖嘛～
推 Guerano:所以劍八沒被打到吐血囉？之前的情報有誤？
推 Erahhcram:那個感覺是309的圖
推 karlrecon:為什麼一回可以那麼少阿 不想追了啦~"~
推 htaed:樓上指的是劇情進度還是漫畫頁數   XDDD
推 dionysus7788:應該不會再多了吧 昆蟲就6隻手咩 他又不是蜈蚣= =
→ BSpowerx:或著他是蜘蛛嗎XD?
推 Guerano:真的有吐血....
推 geniusmm:每一回的最後一圖都是吐血
推 karlrecon:就像是在連載上逐格放送木慕投球的那三十分鐘..
推 csghslien04:是說蜘蛛也可以有13隻腳阿(獵人老梗)
推 sugizoiii:感覺像戰國basara的伊達...
→ starjou:再過500回小諾就會成佛了，因為已經變成千手觀音...
推 aeriel:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ s210621:..................  真的有拖  不是我要說........
推 Beersheep:他不是螳螂嗎？XD