[翻譯]344翻譯

[kaldea823 (多鳴)]

00

「VS烏爾奇奧拉戰況令人熱血沸騰的中央彩頁！！」

露琪亞旁直排字：將這份美麗，
                盡收心底

01

一護：什麼！？

02

牙密：可惡…
      臭小鬼…
石田：—我在樓下都聽說囉
      你就是薩爾阿波羅提過的〝牙密〞是吧？
牙密：啊啊！？
      是的話
      那又怎樣…

03

石田：我只是覺得很過意不去
      如果我沒有出現在這裡
      應該就能讓你再搗亂一陣子吧

04

石田：你很不走運呢
      Mala‧Suerte

      真令我同情啊

BLEACH344.
THE PRIDE

05

牙密：可、
      惡啊啊啊啊啊啊啊啊啊
石田：我在來這裡的路上
      把每一個樓層的柱子都弄斷了幾根
      想必你會一路掉到最底層去吧

06

一護：…石田
石田：作什麼
      想在戰鬥中向我提問嗎？
      你未免太從容了吧
      你想問我什麼
      我是接受了涅繭利的治療
      因為他先治療阿散井
      所以我才晚到了
      地雷就是涅給我的
      只要破面進入靈壓探測器的範圍內
      地雷就會爆炸
      我是把下面那層樓的天花板削開埋進去的

07

石田：你還有
      任何疑問嗎
一護：…打一開始我就沒有什麼疑問啦
      是你自己擅自說個不停的
      …麻煩的傢伙

08

一護：井上就拜託你了
      如果井上的六花
      已經無法抵擋我的靈壓的話
      你就要捨命保護她
石田：—不用你吩咐
      我也正有此意

09

一護：…讓你久等了
      烏爾奇奧拉
      開始囉
      這就是你夢寐以求的…
      虛化

17

一護：！
      等等！！
      可惡…
      到底想跑到哪裡去啊……！！

18

一護：這裡是—
      虛夜宮的
      天空上面……？
烏爾奇奧拉：沒錯
            編號第4以上的十刃—

19

烏爾奇奧拉：是被禁止
            〝在天空以下的區域解放〞的
            —封鎖吧

「在熒熒月光底下
  釋放真正的能力…！」

--
The Broken Coda.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.44.125.28
→ kaldea823:彩頁的露琪亞好漂亮!
推 jerry255701:同樓上+1   我這頁還看得比別頁多時間
推 dionysus7788:笨蛋烏爾 先解放先輸阿!!!!!!!
推 JACKALJO:先解放的是一護0.0
推 deadeyedan:解放的是一護0.0
推 RuvenFilnir:終於要解放了~
推 eric01091989:從09直接跳到17才有話講= =
推 dionysus7788:一護有解放可言嗎= =? 他不就一直是那樣~"~
推 deoman43:啟卍解　戴假面　照打輸
推 SKnight:一護先...
推 ru04ul4:糗了
→ phix:自稱最強的第五刃果然不是前段班的....
→ j022015:A咖規定不能在室內解放 感覺真麻煩
→ php4:真是這樣 那妮露原本的靈壓真的很厲害呢
推 j022015:                  身材
推 jjimmy:完了，小烏的敗北flag完成了orz 不會真的七大罪一完就敗了
推 bluedoll:推推推
推 as111531:...天ㄚ　這期我只花了１０秒就看完...
→ jjimmy:假面一護打不過歸刃小烏之後，白一護出場把小烏打到連織姬
→ jjimmy:都忍不住站出來求情(捏鼻)
推 windfeather:10秒也太扯了吧......as111531你為什麼要這麼急呢？
推 as111531:大概是我比較期待劇情吧　武打略過(誤
→ fgghhg:耶?! 假面一護跟白一護原來是不一樣的???!!??!
→ jjimmy:當然不同啊，光鬥心就有差別了。
推 wuwinkan:牙密的便當也太快...
推 SmallLong:巫妖電視王-挑戰30秒講完死神全套:
推 Tatsuko:牙密快把靈子聚在腳下就不會掉下去了(毆)
→ SmallLong:某天有顆草莓遇到黑衣女然後得到她的力量當上正義使者
→ SmallLong:不久後黑衣女被抓回去,草莓跟同伴一起去救她,發現了懶懶
→ SmallLong:大魔王的陰謀拯救了屍魂界,不久後懶懶大魔王又抓走了草
→ SmallLong:草莓的朋友,於是草莓又帶了一群人打到虛圈...待續
推 wuwinkan:挑戰成功
→ jjimmy:牙密就只是掉下去，還沒領便當啦
推 SKnight:接phix的話題　我終於知道為什麼諾伊特拉自稱"最強"了
→ SKnight:他是"地上最強十刃"啊　XDDD  (誤)
→ jjimmy:原來如此，前四刃規定不能解放，他就可以解放偷打!(逃)
推 QQkoalakids:XDDD原來是這樣~
推 soarbear:同2f 都捨不得關掉XD
推 euro07161014:為啥牙密不會飛? 他們不是常踩在空中瞬步還響轉的嗎?
推 Rubilacxe:牙密掉下去那段好有整人遊戲的fu  害我嘴角上揚了一下
→ RonArtest:諾伊特拉果然是最強 B咖一哥！
→ jjimmy:對了，板標是不是打錯了? 應該是"限制"而不是"限於"吧?
推 AlexiaZero:露琪亞好可愛~~(心)
→ s210621:彩頁露琪亞好萌  可惜是貧乳 XD
→ megalord:一護想問的其實是"涅不是你的殺祖仇人嗎?"
推 gloryc:牙密不是會飛嗎...那掉下去有差嗎 =口=|||
推 godgirl:為什麼我覺得這一話好好笑= =!!
推 snowgod:話說一護面具上的黑條紋好像又更多了耶
推 shiningwiz:諾伊特拉:"我是十刃最強的.......B咖(<<這句沒畫到)"
推 freesaviour:牙密 剛出場 假裝不會飛又掉下去 是來搞笑嘛 不知道
→ freesaviour:幾回 又才會出現......
→ freesaviour:到底要多久才會掛啊= =
推 BSpowerx:結果這胖子到底是出來幹嘛的...
→ BSpowerx:久保留胖子活口就是為了讓路人角色臨時威一下=.=?
推 FantasyNova:資優班要出擊了..
推 j022015:我怎麼沒看到彩圖？
推 blackone979:牙密到底是出來幹麼的？拖頁數？
推 syterol:管你有啥限制,先解放的先輸
推 ilove305mmm:????這是小當家理論嗎???
推 winiel559:論酒保還沒想到小烏斬魄刀名字的可能性= =
推 saidon:小烏:封鎖吧-    烏爾奇奧拉 以顯示為離線   一護:幹...
推 ppf:推這畫好笑
推 SKnight:樓樓上  XDDDDD
推 onelife:推樓樓樓上 XDDDD
推 QQkoalakids:XDDDD找到版標了
推 yuyemoon:板標GET！
推 Xaceman:板標get!!
推 outsmart33:板標GET！
推 Integra1:幹XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 ivanma:靠~~~剛好去洗澡  真可惜XD
推 b3425789:笑到不行XD
推 taipei90437:版標GET!!!
推 CKnightalker:版標get...太晚上線了= =
推 PanScott:版標get~~
推 ru04ul4:XDDD
推 kindaichi158:小烏的歸刃是蝙蝠