[翻譯]394翻譯

[kaldea823 (多鳴)]

01

「被封印的力量…！！」

總隊長：火焰
        消失了—…
藍染：…如你所見
      滅火皇子的能力
      就是封印流刃若火的火焰
      就為了這個能力
      汪達懷斯
      沒有語言
      知識
      記憶
      甚至失去了理性

02

藍染：在這與所有能力交換
      才得到的力量面前
      你早就無計可施了
      再會了
      山本元柳齋

04

「飄盪的鬥氣，宛若海市蜃樓…。」

BLEACH394.
The Burnout Inferno 2

05

總隊長：…哼

06

總隊長：你以為封住流刃若火
        就能擊敗老夫了嗎
        天真
        天真到令人頭暈目眩
        你知道為何
        老夫能夠千年來
        始終擔任護廷十三隊總隊長的職務嗎？

07

總隊長：那是因為這千年來
        沒有比老夫更強的死神誕生

08

汪達懷斯：哈～～～～～～…
          哈～～～～～～…
          哈～～～～～～啊啊…

09

汪達懷斯：啊哈啊啊啊～～～～～～～～～……
總隊長：…老夫那一擊可沒有手下留情呢
        好個命大的傢伙
        …再來
        既然〝一骨〞無法解決你的話…

10

總隊長：…或許得讓你嘗點苦頭了
        無妨吧？
汪達懷斯：啊～～～～～～…
總隊長：…也對
        你的語言能力被剝奪了嘛
汪達懷斯：喔囉？

11

汪達懷斯：啊嗚
總隊長：沒有預備動作嗎！！
        不愧是改造過的破面！

12

總隊長：哼！！！

13

汪達懷斯：喔嗄啦！！！
          啊
          啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

14

汪達懷斯：啊啊—～～～～～～……

15

汪達懷斯：嗄
總隊長：…什麼

16

總隊長：結束了？

17

總隊長：—最起碼
        幸好你現在不是稚童的模樣
        老夫可以心無罣礙地
        殺了你
汪達懷斯：喔…………
          喔啊………………
          啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

18

總隊長：〝雙骨〞

「魄力！！！！」

--
The Broken Coda.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.44.129.168
→ kasparov:辛苦了
推 raistlee:希望老頭不要像最近隔壁棚的一樣.......
推 mcidnini:我想用全屍魂界死神的盲腸...換取懶懶吃便當的結局!!
→ phix: 嘴砲一堆...   藍染還在後面看  殺小兵要這麼多話嗎？
→ Pboca:記得誰說過汪達的聲音是有意義的，現在說它沒有語言好像有點
→ Pboca:怪，英文版是寫沒有字彙(word)，是不是比較貼切呀？
推 act7682:一護：騙人的吧...
推 TypeOtaku:               (全身骨折的雛森)
推 ilktw:推樓上XDD
推 maestro:我覺得如果那真的是雛森　大概被打成粉末了吧＠＠
推 melzard:一護：喔…………
→ melzard:          喔啊………………
→ melzard:          啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
→ mcidnini:如果又是雛森...小白就要哭出來了...小白:嗚嗚嗚嗚喔喔喔
→ melzard:所以一護這時候不是不說話，是說不出來了吧XD
推 leftofhand:一護：總隊長你在幹什麼！ 雛森：又來了 雛森二次重創
推 Koduc:三骨四骨五穀奶
推 hectorhsu:東仙說的  自以為有意義而已XD
推 civitcat00:雛森都傷成那樣了...多打幾下好像沒差了XDD
推 haoh:更..總隊長打一個B咖還要拖屏  =  ="
推 andyfc1:草莓不會出來幫總隊長解決喔= =
推 paladin90974:雛森:(吐一堆血緩緩站起)   小白:藍懶～～～～～
推 timoy:啊X小 X拎待   為什麼台詞可以這麼爛整回都總隊長在嘴砲....
→ paladin90974:下一回換春水出手,插到藍懶那一刻又發現插錯
→ paladin90974:雛森:(吐兩口血緩緩站起)   小白:藍懶～～～～～
→ paladin90974:下一回換69男出手,插到藍懶發現插錯
→ paladin90974:雛森:(擦掉嘴角血漬緩緩站起)小白:藍懶～～～～～
→ paladin90974:下一回換一護出手,插到藍懶發現插對了
→ paladin90974:雛森:(吐兩口血緩緩站起)   小白:藍懶～～～～...?
→ paladin90974:不好意思不要理我....我好像太HIGH了...
推 GothicMetal:汪達懷斯到底有什麼特別之處啊，殺掉海燕老婆的那個虛
→ GothicMetal:不就有封鎖斬魄刀的能力了（還不限哪一把），雖然只能
→ GothicMetal:有次數限制，但是只要一個普通的虛就搞定啦，還不用變
→ GothicMetal:成一個只會啊啊鬼叫的哈達皇子...
推 skywingmac:海燕虛完全被無視...
推 celeris:下一回...一護：你在幹嘛呀？
→ celeris:(畫面整頁)充滿所有隊長被山老頭分屍的屍體
→ celeris:護庭十三隊只剩下在虛圈的那一群
推 u943143:三骨....我好邪惡
推 shooting:千年來沒有比老夫更強的死神誕生←下一話就破功????
推 TOKYOLin:以一話來說 好短..................
推 TOKYOLin:既然都要秒殺了 何不乾脆一點~~只看台詞還真不知道這話
→ TOKYOLin:的量有達到可以連載的頁數
→ pjzeratul:藍染表示:我說過我是這千年內誕生的死神嗎?
推 beLIEve:一定還是會死的吧....= =
推 makigoto123:下一話總隊長要捐經驗值給藍染~再見*4~~~
推 firo1776:本回多鳴殿沒有留感言－－所以果然連多鳴殿都無言了嗎XDD
推 orzmaster:一骨 一骨 一骨 一骨 一骨 一骨 一骨
推 dream2:阿上一回攬攬不是砍中山本了 = = 這一回又再看戲了嗎
→ dream2:一護: 你也懂看戲???  攬攬:  略懂 !!
推 aaronpwyu:死神這段動畫一集要底漫畫幾本阿...幾乎沒推進
推 garlic1234:最後一張  山本好像上班身露過頭了....
→ garlic1234:                     半
推 jason543:可以開賭盤下回合山老頭揪竟是打到誰了?
→ sinechen:一護:騙人的吧  不是說沒中催眠就不會有事(擊飛中)
推 Cger:結果最強的是雛森...怎麼打都打不死..
→ Cger:下一話: 總隊長兩指刺自己的心臟  啟動薔薇自爆
→ Cger:山本: 不要小看死神阿..藍染..
推 hitsukix:下一話：一代目總隊長出現...給他個戒指載上..
推 moopenbkobe:又是..打完一招再出一招更強的..永遠都有更強的一招..
推 royroy666:好像六指 霸王槍
推 ransh:拳西跑哪去了= =a
推 GothicMetal:拳西：天啊，我連一個滅火器也打不贏啊
推 fexxx:汪汪..手多不代表強 同理~老爺爺..修行久不代表你能搶戲~XDD
→ jej:藍染: 永遠打不停吧.. 累了真正的汪再取代鏡花水月~
→ sinechen:拳西表示:我也是看報紙才知道我打輸了
推 jimmyyyyyy:手牽手 一骨兩骨三骨四骨望著天
推 chu630:一骨:一個拳頭打過去    雙骨:兩個拳頭打過去 ....
→ chu630:有沒有冠上招式名 普通拳頭就可以變強的八卦...
→ jej:有.. 始解叫軟骨.. 卍解叫硬骨
推 bignumber:大家還記得市丸銀嗎,他不會又是下個解說對象吧@@
→ bignumber:等藍染被打爆他就出來說他才是最終魔王嗎= =
推 pikaX:這回的重點:啊啊啊啊啊啊啊啊啊..............=.=
→ Pboca:不...卍解應該叫軟Q
推 ming1053:推文快笑死我了XDDDDD
推 sixwillows:如果捅下去又是雛森我應該真的會笑出來