[翻譯]410翻譯

[kaldea823 (多鳴)]

01

「再次重逢的〝天鎖斬月〞竟是幼少的姿態…！？有辦法問出最後的〝月牙天衝〞嗎…！
？」

一護：喔喔喔喔喔
      喔喔喔喔啊！！！

03

一護：…到底怎麼一回事啊…
天鎖斬月：…什麼
一護：你剛才不是有說嗎…
     〝你想守護的事物會如何
      與我無關〞 …
      我想知道你到底為什麼會說出這種話啊…！
      我一直認為…
      你是為了幫我
      才願意將你的力量借給我…
      難道是我誤會了嗎…？
      那不然…
      你從以前到現在
      都是為了什麼才助我一臂之力…！？
      回答我啊…
      斬月…！

04

天鎖斬月：…就跟我剛才所說的意思相同
一護：什麼…！？
天鎖斬月：看看這個世界！
一護：！？
天鎖斬月：你這個世界原本充滿希望
          遍佈直奔天際的摩天樓群落
          現在卻淪落為
          你身邊就能輕易看到的小城鎮的風景！

05

天鎖斬月：這世界持續降下的雨停了
          但取而代之整個世界卻都沈入海底！！
          這全都是因為
          一護
          你陷入絕望而停下腳步所造成的

06

一護：嗄…
天鎖斬月：…一護
          我不能放任你繼續這樣下去
          我現在就要在這裡
          將你的絕望根源給拖出來

07

一護：呃啊
      嗄啊啊…
      嗚嗄啊啊啊啊啊

09

破面一護：…唷
          好久不見了啊
          …一護
          你幹嘛那種表情啊
          你—

10

破面一護：不認得我啦？

11

龍貴：話又說回來
淺野：嗯？
龍貴：你不去找小島嗎？
淺野：…嗯
      基本上是有去找過一輪啦
      那傢伙
      自從一護不在之後
      就都自己一個人來上學
      打電話也不接
      我想他可能還睡在哪裡吧

12

龍貴：…嗯
      你們從國中就一直混在一起
      我還以為你們感情很好
      看來好像也不是那麼一回事嘛
淺野：維持一定的距離感啊
      很重要吧
      這種事
龍貴：會嗎
淺野：水色會這麼親近人
      一護還是第一個呢
      因為他會馬上築起一道牆
      光是能看到他自己主動接近別人
      我就很高興了

13

淺野：算了啦
      我說的這什麼話呢
龍貴：無聊的話吧
淺野：妳這傢伙…
龍貴：總之先把千鶴跟小滿
      安置在學校
      然後你再去找小島吧
淺野：妳不用去找國枝或夏井嗎？
龍貴：她們兩個應該有辦法自己搞定吧
      我要去找遊子跟夏梨
淺野：不過老爸在吧？
龍貴：反正她們家老爸應該也跟她們倒在一起吧
淺野：啊—…

14

龍貴：……………………！？
淺野：…這…
      這是…
      什麼啊…！？

15

淺野：…有…
      …有澤…
      妳沒事吧…！？
龍貴：囉唆…
      不用你擔心…

16

龍貴：…他們…
      …是誰啊…？
淺野：有澤…
藍染：—真是了不起
      就算靠得這麼近
      妳居然還有辦法維持自我意識

17

龍貴：你…
      …是誰…
藍染：…黑崎一護一定會出現在這裡吧
      並且帶著新的力量
      我希望他的那股力量能夠更臻完美
      你們的死想必能幫上忙吧

18

龍貴：快逃
      淺野！！
淺野：咦…
龍貴：快點啊！！
      難道你留在這裡能解決什麼問題嗎！！

19

藍染：不必追
      首先
      從這邊開始
龍貴：怎麼辦
      怎麼辦
      身體動不了
      怎麼辦
      怎麼辦
      我該怎麼辦—…！！

「悄悄靠近藍染與現世友人的身影！？究竟會成為新的危機，還是…！？」

--
The Broken Coda.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.44.134.21
→ kaldea823:還真的猜不出來會是誰呢（摸下巴）
推 windfeather:水色：兩百年不見了，藍染...你的樣子似乎有點變了呢
→ kaldea823:討厭啦這個發展怎麼覺得也滿有可能的XDDDD
推 capoboy:後來想想 石井爸比較有可能才對
推 graydiscover:石井爸是誰= =
推 capoboy:石田啦.. =.,=
推 ak771112:石井XDDDD
→ sasatsuka:十井爸是新角色嗎XDDD
→ sasatsuka:石
推 CKnightalker:看來是新角色出場的時機了啊...
推 sannosekai:石田+井上=石井 (誤)
推 naideath:一護:都給你們說就好啦　<囧>"
推 tarepa:唐觀音寺?
推 Justdamn:推觀音寺
推 nata12:到底是唐觀音寺還是東巴會摘下藍染的頭呢? 開賭盤吧
推 mardrea:所以一護的虛名叫絕望喔?
推 stevenchou19:龍貴和淺野也可以感受到藍染的靈壓是怎樣...
→ tarepa:他們兩本來就可以感受靈壓阿!
推 windfeather:別忘記之前說過，靠近崩玉的人都能實現一定程度願望
→ stevenchou19:我意思是連一心 浦原都感覺不到藍染的靈壓
推 Carmelo3:等石田爸被打倒  龍貴會爬起來"喝  龍虎亂舞!"
推 mapple9:覺得水色的可能性很大 不過，前兩話藍染不是有話要問銀嗎?
→ mapple9:怎麼現在完全沒事一樣= =?
推 Midoryugi:天鎖的小鎮淹水跟很久以前斬月的世界下雨說有呼應耶~~~
→ Midoryugi:一護內心的人怎麼都那麼傲嬌 = =
→ darkawn:什錦爸
→ sico5566:桂：我在空座町待命已經很久了
→ Roialz:龍貴：「怎麼辦！怎麼辦！怎麼辦！！！！！」
→ Roialz:龍貴：「啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！月芽添蔥！！！！」