→ NewYAWARA:有出中譯本就好了>< 推 140.119.41.114 02/26
※ 引述《jotarowu (哈哈哈)》之銘言：
: 我一直聽到原著漫畫電影的....
: 可是我只有看過電影跟漫畫....
: 現在原著還頗有興趣的.....
: 請問....哪裡可以找到這個所謂的原著阿??????
去有賣日文書籍的地方跟他訂
(例如紀伊國屋)
BATTLE ROYALE 太田出版社出版 作者:高見廣春
應該是600元出頭左右
(這是當初直接買的價錢)
: ※ 引述《CopyRight (小道消息中繼站NN )》之銘言：
: : 原來的導師被做掉了(同電影)
: : BR的導師叫"[土反]持金發" 漫畫-"嘉門密美"(?)
: : 電影-就用北野
: : 原著的結局就跟電影一樣 最後一個場景是七原兩人準備逃到國外
: : 最後剩川田一人時,學校裡不是還有很多軍隊
: : 原本撤離時還要全島放毒氣,避免有人茍活著,兩天後再請清掃人員來收屍
: : 電影裡是北野說撤走軍隊 只留他一個
: : 原著裡是七原+典子以及川田把學校裡的軍隊全幹掉
: : 之後就像電影一樣
: : 桐山電影裡是因為三村引發大爆炸導致暫時失明
: : 才讓川田他們有機可趁
: : 原作裡,跟漫畫一樣,知道了川田用鳥笛的方式找到他們藏身處
: : 之後展開追逐戰~ 還有飛車哩 (這些中學生還真強,車子飆得嚇嚇叫)
: : 戰了好久才幹掉他 (二對一還平分秋色....桐山果然是狠角色)
: : 另外讓我在意的一點是
: : 漫畫似乎採用了杉村弘樹救了七原一命,甚至還到燈塔跟內海幸枝打招呼
: : 小說裡則是完全沒有提到這段劇情......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.65.126