※ 引述《lesm (LesM)》之銘言：
: 逛了幾次唱片行，有看到 酒店 的CD，
: 但都沒有看到坊間賣Ragtime的CD...
: 請問有人知道嗎？
: （台灣音樂劇CD真的好少喔！）
良心的建議, 千萬別買1997/98年新版酒店演出的CD, 因為它最大的特色(也是導演要
的特色), 就是"難聽不悅耳", 導演希望藉此表現一個三流小夜總會的靡爛情形.
酒店值得買的是電影版, OBC OLC台灣都沒進貨, OBC當然是原汁原味, OLC的女主角
可是現在大名鼎鼎的Judi Dench呢...
電影版台灣有代理, 價格壓得非常低, 才不到三百塊, 又相當悅耳動聽, 只可惜內頁
既沒歌詞又沒精采介紹和華美劇照.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h34.s35.ts30.hi
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Sondi (Everybody Says Don't) 看板: BROADWAY
標題: Re: Cabaret(酒店)的CD
時間: Sat Oct 9 02:59:55 1999
※ 引述《lesm (Snow On the Sahara)》之銘言：
: 咦？...新版有那麼難聽嗎？
: 真的那樣難聽啊？
: 但我從東尼獎頒獎典禮看那位Alan Cumming的演出，唱得還不錯啊...
如果那次的演出叫"不錯"的話, 那Joel Grey(OBC的MC)在電影版裡的演出就是絕世傑作
了! 新版酒店加進很濃的同性戀色彩, 並誇飾了作品的低俗, 靡爛, 腐敗及腥臭調調,
確實有補捉到原作的大部份精神, 可是在戲中戲與戲中戲中戲的多層弔詭之間, 新版為
了作出"世紀末"情調而忽略了一些東西, 聽說, 忽略得最多的, 是劇中的"政治"元素.
偏偏, 許多分析家和劇評人又覺得, "酒店"之所以能不朽, 性與政治與藝界人生的多層
穿插扮演, 轉注假借, 是很重要的原因, 新版偏重性與色情固然做出了炫爛奪目的好成
績, 但平心靜氣想一想, 這不過是許多詮釋原典的方法之一吧.
: 另外，如你所說的，電影版風評的確不錯...
電影版真是太讚了! 除了男主角怪怪的之外, 幾乎是無懈可擊的!
名導演勞勃懷斯(曾以西城故事和真善美拿金像獎最佳導演)曾在訪談中表示, 他最
欣賞的兩部歌舞片其中之一便是酒店.
: 剛剛從網路上已經看不到OLC的版本了，所以只得從OBC和電影版中挑選來買。
: OBC remastered版有沒有歌詞和劇照呢？
: : 1997/1998新版, 兩人都很難聽. 可是因為難聽, 所以戲劇張力夠, 所以得獎
: : 但是真的真的真的很難聽!!!!
: : 我當時會買是因為貪圖裡頭的劇照和歌詞才買的.
: ※ 引述《lesm (LesM)》之銘言：
: : 那麼，得到東尼獎的酒店男主角Alan Cumming，和那位女主角Natasha Richardson，
: : 有收錄在哪一版的CD呢？
: : OBC版是嗎？
: : OLC版的特色是什麼呢？
: : 又，台灣現在賣的原來是你說的新版？還是電影版？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h25.s34.ts30.hi