※ 引述《lysander (八月已死)》之銘言：
: 長達三個多小時三片ＣＤ
: 厚厚一本歌詞和故事簡介
: 可是看完聽完還是不明了他主要想象徵的意義在哪裡噎
生命宛若大河奔流.
: Steve & Jullie不見了
: Gay也不知道為什麼失蹤 最後又回來
: 還有Appendix那些被刪掉或者沒演或者只在某些版本出現的曲子又是麼回事呢
: 幾齣史詩性的音樂劇
: LesMis不用說
: Ragtime很明顯從歌詞終究可以了解故事結構和想表達的內涵
: 也可感覺他想一次包含的歷史事件場景及影響
: 也成為我第二喜歡的音樂劇
: 但Showboat似乎太高深了
不是高深, 是原始. 它還不是一齣成熟的音樂劇作
比起Ragtime, 它在結構上還很20年代, 要論角色深度, 不管是茱莉, 是木蘭
寫得也不若安娜李若溫斯夫人, 瑪莉亞雷諾, 或比利畢克羅來得好,
不過它像你家裡的照相本一樣, 裡頭都是些熟人...很親切 很貼心
畫舫璇宮是傳奇, 沒有人能和"傳奇"敵對. 我們只能欣賞它, 學著去欣賞它,
然後就會知道為什麼它是傳奇了.
: 也許從刪掉很多台詞的ＣＤ和歌詞本裡看不出來吧
對. 建議你先擺著, 慢慢開始找它的相關書籍或文字資料來讀,
或者紀錄片
接著再看電影, 然後看戲或戲的錄影帶, 然後有機會看現場
然後就會喜歡它了!
這是我最喜歡的作品之一.
: 唯一比較了解感動的也只有那首 Ol'Man River了
: 還是麻煩先進指導了
這套錄音是極具史料價值的錄音, 所有的歌曲(除了"悲慘之歌")都是在紐約首演時
表演的, 所以若以現代音樂劇的眼光來看,是會瘋掉的. 建議你以下的聆賞方式:
1) Overture+Cottom Blossom
2) Where's the Mate for Me + Make Belive
3) Ol' Man River
4) Can't Help Loving That Man
5) Till Good Time Comes My Way
6) Misery Coming around整段聽完(含茱莉被趕走的段落...我每看錄影帶必哭
哭得很慘很慘)
7) 跳回去聽Life Upon the Wicked Stage
8) Queenie's Ballyhoo
9) 跳去聽I Have a Room Above Her(在附錄裡)
10) You Are Love
11) Finale of Act I
12) At the Fair
13) Why Do I Love You?
14) 時光匆匆, 唱片沒有錄這一段...
15) Convent Scene
16) Bill(連前面的對話)
17) 木蘭的Audition
18) Goodbye My Lady Love
19) After the Ball
20) Ol' Man River Reprise
21) Ah Still Suits Me(在附錄)
22) You Are Love Reprise
23) 女兒阿金的三八歌舞, 不建議你聽唱片裡的任何一首, 最好的版本是1994加拿大
版的Why Do I Love You查爾斯登舞(拿東尼獎的編舞), 因為這段重在"表演", 歌劇
名家馮史達再怎麼厲害也不能像原版百老匯的Norma Terris一樣, 一邊歌舞一邊模彷
當時最紅的影劇紅星說話和走路吧... 也不可能像其他演阿金的演員一樣跳舞啊...
所以, 只要知道阿金這裡表演了一大段查爾斯登舞就好了.
24) 整段結尾聽到完
畫舫璇宮從來沒有"定本", 它世界首演長達五個多小時, 紐約首演也有三個多小時
EMI完整錄音據說近四小時,而四次電影, 無數次灌唱片, 廣播劇等, 都有各種不同
的風貌. 以上的聆賞順序是一個"建議", 依照這個順序可以把整個敘事線規畫的比較
完整. 此外, 這些歌劇演員的說白功力並非一等一(他們仍然以演歌劇的唸白方式在
唸, 比起現代音樂劇場的標準仍然有差), 所以會聽不懂他們的台詞.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 24-29-154-73.nyc.rr.com