《日落大道》在英美上演時,受到正反兩面極端的評價,
票房成績也不如戲外傳出的八卦來得精采。
其實,和《貓》或是《歌劇魅影》比起來,韋伯的確功力不如從前,
可是如今再拿出來重聽,覺得有些歌曲還是很精采,
〈As If We Never Said Goodbye〉、〈With One Look〉兩首劇中最知名的歌曲,
宛如歌劇詠嘆調的形式,需要相當的唱功才詮釋的好,
後來還被 Barbra Streisand 相中,在她的《Back To Broadway》專輯中翻唱。
〈The Perfect Year〉被英國女歌手Dina Carrol以流行的方式重新演唱,
〈Too Much In Love To Care〉也是很棒的情歌。
這齣音樂劇幾乎該有的暢銷要素都有了:
金碧輝煌的豪華場景,強烈的悲劇衝突,加上男女私情,
美國版還找來 Glenn Close 這位大明星,話題和人氣都夠。
況且,聽聽這幾年的新劇,
不管是韋伯自己的《Whistle Down The Wind》,艾爾頓強即將上檔的《艾依達》,
甚至是荀伯格前幾年的《Martin Guerre》,
在劇情和音樂上都不見得比《日落大道》吸引人。
版本上,我前陣子才聽到 Elaine Paige 唱的〈As If We Never Said Goodbye〉、
〈With One Look〉。
比 Patti LuPone 毫無情緒地唱法來的好,
和 Glenn Close 那種接近瘋狂邊緣的激動詮釋相比,又多了懷舊的情懷。
Barbra Streisand 的嗓音可能是這幾個人裡最好的,
不過她的版本已經有點脫離原劇精神,唱起來像是流亡以久的女王終於回國加冕。
Anyway, 覺得還是一齣好劇。
--
Hello! Gorgeous!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h55.s251.ts30.hinet.net