推 akochen:我也想要完整版的CD....~>.<~ 01/26 21:37
推 butata:可以在官網上訂喔 定價跟現場買一樣 01/26 21:53
→ akochen:官網是指....劇院的嗎...?(目前跟德文還不太熟Orz) 01/28 00:33
→ butata:shop中 不過最近英文的在更新 要等一等 01/28 01:24
有鑑於上次沒看過歌詞就匆匆跑去看Elisabeth的下場(跟不太上劇情)
這次我準備充足才去看R&J(笑)
事前準備：
1.蔣國男介紹法文R&J的廣播節目
2.Wien版精選CD的歌詞英文翻譯
3.先試聽精選版CD mp3 (後來有在現場買全曲版啦:p)
4.跑去查Lukas何時沒主演Romeo (上次沒能看到Olegg真是遺憾)
果然有準備有差~~觀賞時也更能享受全劇的氣氛!
演出場地是Raimund Theater.
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-27448353
內廳不大，坐哪裡都不會太遙遠
第一場我是買學生優惠票
開演前30分鐘開賣，以11歐可以買到剩下的票
售票員會幫你挑好的座位，我很幸運坐在正中央
基本上演員的表情大致可看得很清楚~~~
(有幾幕Romeo坐在舞台前方<邊緣> 如果坐在第一排一定超讚:p)
第一天比較多本地人觀賞
開演前有點鬧哄哄的 Overture開始後才慢慢靜下來(真的是慢慢的喔..||)
我在德國看Elisabeth時序曲一響 全場觀眾就瞬間無聲哩
序曲是悠揚的音樂聲中有低沉男聲緩緩述說著:
『所有的故事都有同樣的開端，都是"很久很久以前..."
若有一顆星閃耀，必有另一個星殞落，
所有故事都有他們的歷史。
在這個Verona城中，有兩個家族，
他們有同樣的地位，被長久以來的怨恨籠罩著
卻產生了一對戀人，他們的生命雖然只短暫閃耀過
但他們的死亡卻終止了上一輩的爭鬥。
所有的故事都有同樣的開端，都是"很久很久以前...."
而現在要訴說的是羅密歐與茱麗葉的故事...............』
此時幕拉起，昏暗的舞台上出現兩組人馬
藍色的燈光忽現，照在左邊身穿藍色服飾的人馬，那是蒙家
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-27448795
再來是紅色燈光照在右邊紅色服飾人馬，那是卡家
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-27448766
雙方都各自擺出最酷的姿勢(笑)
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-27448823
接著是群舞(群鬥?) 雙方叫囂爭鬥
沒打多久，Verona王子出現，雙方趕緊停手，對王子必恭必敬
王子開始演唱Verona：這個美麗的城市中卻被仇恨所籠罩.......
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-27448829
王子腳步剛走，雙方又開始爭鬥
王子回頭斥罵，但只要他一離開又打成一團。
這邊的打鬥很有趣，畢竟要以跳舞的方式呈現有點難
所以就看到男舞者把女舞者甩來甩去、女舞者用力甩頭髮
或是兩人假裝賞巴掌、踢來踢去 相當激烈
略顯混亂，可是仔細看每個人的動作都是用心設計過的
所以蠻有趣的~~
再來是雙方女主人出現在高塔上，說著對兩家長久以來彼此敵視的無奈
燈光打的很好，只部份打光，女主人臉部身上的陰影更顯出兩家仇恨的深沉
同時，舞台上也有一對一對輪流出現打鬥
所以燈光只照在三處：兩位女主人跟打鬥者
其餘保持黑暗
兩位的對唱(Der Hass,"The Hate")相當有power,尤其是蒙夫人，聲音渾厚有勁
卡夫人也不遜色，是比較年輕的聲音
唱完後蒙夫人叫住Benvolio 問她Romeo哪去了
兩人互動很有趣，小班一直擠眉弄眼~~一副欠蒙夫人打的模樣XD
接著小班就呼喚著Romeo離場~~
終於輪到Romeo跟Julia現身啦!
Romeo從舞台深處緩緩走出，唱出他對愛情的期望
一出口我就覺得票價值得了，比我抓的mp3更加好聽
相當溫柔的聲音....不過Romeo的頭髮該剪了啦 長到有點亂了:p
不過還是十分俊俏的青澀少年，我的目光馬上黏在他身上了(笑)
Romeo邊唱邊漂亮反身躍上旁邊的台上，坐在高台上仰望夜空
甚至躺下，一連串的動作相當流暢自然，聲音也不受影響
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-27448812
Julia則在高塔上，手拿著一本書遙望星空訴說少女對愛情的憧憬
一開口甜美的聲音讓我驚艷
兩人各自望著遠方，Julia的動作是屬於秀氣嬌俏的
Romeo的手勢則比較大~~~且時而躍上高台，時而又跳下轉身走幾步
總之兩人的第一首合唱滿分:D
曲末Julia回房，Romeo依然躺在高台上沉醉在自我想像中
小班找到他時看到他的傻樣還忍不住偷笑XD
小班故意貼近Romeo耳朵大喊他的名字
把Romeo嚇得一整個跳起來回頭抱怨起他的好友~~(Romeo講話的聲音超級好聽!)
少男少女的幻想完畢後，下一幕是Julia的追求者Paris出現
他到卡家拜訪，卡家夫婦招呼著他
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-27448799
Julia的奶媽把Paris送給Julia的花拿上樓給Julia
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-27450570
之後卡夫人也上樓和奶媽一搭一唱 鼓吹Julia接受Paris的追求
這幕很有趣，奶媽會模仿卡夫人的動作，被卡夫人發現後又趕快撇清XD
Julia在這段跳了一段曼妙的舞姿(為晚上的舞會做準備)，配上她有花袖的衣服 超美!
奶媽告訴Julia結婚之後就會滋生愛情~
Julia也俏皮地讓奶媽追著跑 說~人家現在就想談戀愛嘛~
這裡的Julia好可愛^^兩人互動很好玩~
接著是蒙家的三位好朋友出場~
Romeo,Mercutio,Benvolio帥氣地演唱"HERRSCHER DER WELT" (Kings of the world)
三人時而瀟灑搭肩，時而和女舞者搭配做出親密的動作~~
或和男舞者擊掌~~~彷彿在宣示年輕真好:p
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-27451820
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-27451827
我喜歡Romeo嘹亮的聲音!!放得很開~~(總覺得法語版的悶悶的)
一整個活潑開朗呀!!現場聽的效果很棒!!
三人最後還在舞台前緣做出耍帥的結尾動作~~~~
曲末小馬提議參加卡家舞會，但是Romeo卻認為參加仇家舞會是很不妥的
兩位好友對他的猶豫連搖頭，最後讓他一個人繼續考慮
於是開始了Romeo精采的獨唱"DIE ANGST"
Lukas的表現真是可圈可點，他的表情動作絲絲入扣
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-27448746
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-27448781
把他的擔心與害怕完全呈現出來，配上一群戴著白色面具穿著白色裝束的舞群
舞者將Romeo包圍住 用一雙雙手撫摸困住Romeo
Romeo邊唱邊想逃離舞群的魔掌 卻怎麼也無法逃脫
甚至被舞者從後攔腰抱住整個人像是下腰似的繼續唱歌
(Lukas的柔軟度很好喔~~邊下腰聲音還是一樣穩)
下腰了好幾次後(笑) Romeo終於跌跌撞撞地逃出舞群的包圍
最後小班和小馬居然也跑進來捉弄Romeo
他們扮成白色舞者的模樣，小班從Romeo背後抱住他
Romeo又再次下腰XD 小班還在後面賊笑 小馬也在旁邊樂不可支
Romeo掙脫束縛後又一臉痛苦地跪在地上唱歌
最終的飆高音~~~近乎完美呀!
Romeo唱完後發現他的好友居然扮成白色舞者在戲弄他
小R生氣了! XD 可是小班和小馬還是嘻皮笑臉地慫恿小R參加舞會
剛剛才痛苦唱完I'm afraid的小R就這樣被說服了Orz (那你剛剛是在猶豫痛苦些什麼XD)
兩人把Romeo扶起，交給他一副面具
三人快速地把面具覆上臉龐(小班剛開始戴反了又偷笑XD)
http://www.pixnet.net/displayimage.php?pos=-27449549
此時舞會熱鬧的電音響起
三人衝進打開的舞台佈景中~~!!卡家的舞會!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 84.82.146.172