推 yakisai:翻譯辛苦了! 好喜歡星材把頭探出車外那張 但不冷嗎XD 12/06 17:19
推 subarukiseki:愛自拍的當室友真好(有照片看 星材探出車窗那張好美 12/06 17:28
推 cuteween:還好陸旼沒一起拍性感照,我會噴鼻血到最後一秒~~~XD 12/07 02:04
121201
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/274774997183119360 (16:20)
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/274775093467545600
I hear thunder.... TT please don't rain before/while we're performing TT
only before I sleep! Please please please TT~Peniel~
聽到打雷聲…TT 拜託公演前/進行中都不要下雨!
只在我睡覺前下吧!TT拜託 拜託 拜託TT ~Peniel~
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/274776873362403328 (16:28)
Ah... It's already raining.... TT wnieknejeowienejrnrndisoe ~Peniel~
啊…已經在下雨了….TT wnieknejeowienejrnrndisoe~Peniel~
*後面是Peniel無語亂打的
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/274799706289369088 (17:58)
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/274799784550875137
The rain stopped! Hehe slowly starting to get ready for the performance!
Melodies!~ Are you guys excited? Haha see you guys soon! :)~Peniel~
雨停了! 呵呵 現在慢慢地開始準備公演!
Melody們~ 期待公演嗎? 科科 待會見! ~Peniel~
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/274814868174024705 (18:59)
(星材) 我 好看嗎^^?
https://pbs.twimg.com/media/A9BWqqTCMAACVbv.jpg
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/274815500687659008 (19:01)
新加坡天氣真好 有~~~~這~~~~~麼~~~~~~好!!!!!!^^
https://pbs.twimg.com/media/A9BXPemCUAA12rI.jpg
經紀人推特更新
https://twitter.com/jiyong1212/status/274865626508574720
Thanks singapore…
https://pbs.twimg.com/media/A9CE1L1CQAABQws.jpg
121202
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/274916129481297920 (01:41)
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/274916167762714624
Finished up sundown festival, washed up, and now in bed~
how was our performance? Hope you guys enjoyed it!
Gonna go to sleep soon so... good night!~Peniel~
結束公演, 洗完澡, 現在躺在床上了~~ 我們的公演如何? 好好看了嗎?
待會就要睡了…..晚安!~Peniel~
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/274931109769404416 (02:41)
(陸旼) 陸旼的最後一晚…
https://pbs.twimg.com/media/A9DAYz_CYAE-SPF.jpg
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/274931215818178561 (02:41)
(陸旼) 再一張~~?
https://pbs.twimg.com/media/A9DAe_DCQAAdId3.jpg
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/275154950353481728 (17:30)
(星材) 羨慕吧? 我和BTOB Peniel來到海邊了!!^^
https://pbs.twimg.com/media/A9GL-DJCcAApaLI.jpg
121203
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/275455348511502336 (13:24)
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/275455450005262336
First day of DJ on Arirang Radio's gonna start soon~ 2PM Korea time!
A bit nervous >< wish me luck!!! And if you can, please listen!~Peniel~
擔任阿里郎DJ第一天! 馬上就要開始~~ 韓國時間下午兩點~
有點緊張>< 請多多收聽!!~Peniel~
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/275503585347907584 (16:35)
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/275503668588064768
Thank you to all the people that listened to my first day of DJ!
Thank you for all the love and support! I'll try to get good at DJ ASAP!
Thank you!!!~Peniel~
今天非常謝謝大家收聽我擔任DJ的第一天! 非常謝謝大家的應援!
我會努力盡快地做好! 謝謝!!~Peniel~
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/275563670682095616 (20:34)
(星材) 哇!!!!!!!!!!!!嘎喔!!!!!!!
是雪耶 科科科科科科 下雪吧!!!!!!^^♥♥♥♥♥
https://pbs.twimg.com/media/A9L_stBCUAECSfi.jpg
121204
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/275633142243659777 (01:10)
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/275633193347072000
First episode of our reality airs tmrrw!!
5 pm Korea time! On SBS MTV! Make sure you watch it! :)
imma sleep now! Good night!~Peniel~
明天是實境秀首播!? 是首播嗎? 第一集! 一定要看!
明天韓國時間下午五點! SBS MTV! 我現在要睡了! 晚安!~Peniel~
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/275865085925261312 (16:32)
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/275865103587475456
How did I do today? Better than yesterday? I hope I get better everyday ><
on the way to 宿舍 now to watch our reality! Starts at 5!!!
Lets watch together :)~Peniel~
今天如何? 比昨天好嗎? 每天每天都有進步的話就好了>< 科科
現在在回宿舍看實境秀的路上! 五點開始! 一起看吧! ~Peniel~
121205
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/276161496441053186 (12:10)
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/276161512673001473
Just left to go to Arirang and its snowing a lot! :D
but its very cold out, so if you're gonna go out dress warm!
Wish me luck today as well! Hope I do better than yesterday! ><~Peniel~
現在出發去阿里郎但下雪了!^^ 但非常冷 所以要出門的話請穿暖和一點再出門!
今天DJ做得比昨天好的話就好了>< 科科 ~Peniel~
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/276170435320762369 (12:45)
(星材)哈…好喜歡雪TT 大家要小心T
https://pbs.twimg.com/media/A9UnjDeCUAA-EHK.jpg
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/276221200114524160 (16:07)
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/276221266250321920
The 2nd half's order suddenly got changed so I got a bit nervous...
Did I do ok? >< it's snowing a lot! So be careful!!~Peniel~
二部的順序突然換了 所以有點緊張 但還好吧?><
外面下了很多雪 大家要小心喔!~Peniel~
121206
https://twitter.com/OFFICIALBTOB/status/276501281147863042 (10:40)
On my way to Arirang~~ so cold TT~Peniel~
在去阿里郎的路上! 好冷TT~Peniel~
https://pbs.twimg.com/media/A9ZUc0RCQAAhese.jpg
From.Twitter@OFFICIALBTOB
翻譯.PTT-BTOB/plumageonly
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.161.201.233