精華區beta BTOB 關於我們 聯絡資訊
- 161202 東京池袋太陽城 - 日官推翻譯 cr.BTOB_JPN 各位Melody!明天開始是BTOB日本正規一輯發行宣傳活動第二彈 明天第一場活動在池袋太陽城,活動從16:00開始。 明天天氣也會很冷,請穿暖和一點前來。 https://btobofficial.jp/contents/73162 http://i.imgur.com/8fXU1Yi.jpg https://twitter.com/BTOB_JPN/status/804294115626127361 (12/01) 各位Melody!發行宣傳活動終於要開始了 今天在池袋太陽城,活動從16:00開始。 一會兒見喔~! #BTOB http://i.imgur.com/xzRpTrA.jpg https://twitter.com/BTOB_JPN/status/804541549321207808 (下午1:23) 活動第一天,來到池袋的各位!謝謝你們 照片的標題的「尋找昌燮在哪裡!」明天在TFT HALL見面吧!#BTOB http://i.imgur.com/B7Zx2JB.jpg https://twitter.com/BTOB_JPN/status/804613830651232261 (下午6:11) 旼赫 馬上就要八點了!tvN"鬼怪" 期待已久的第一集要開始了! 大家全部前往電視方向~ #鬼怪 #陸星材 #德華 https://twitter.com/btob2mh/status/804640756061175808 (下午7:58 ) 炫植 帥氣鬼忙內星材 鬼怪 Fighting http://i.imgur.com/jsMfbzA.jpg https://twitter.com/BTOB_IMHYUNSIK/status/804659191818252288 (下午9:11) Peniel #airplane #plane #雲(圖) #飛機(圖) #clouds #Travel #Photography #Photos #Penography #飛機 #雲 http://i.imgur.com/Ba2bT4d.jpg https://www.instagram.com/p/BNeCALZh6Fp/ https://twitter.com/PenielShin/status/804253591716249600 (12/1) Off to Japan (韓國國旗圖)→(日本國旗圖) 前往日本 (韓國國旗圖)→(日本國旗圖) https://www.instagram.com/p/BNflsVFBepd/ (影片) https://twitter.com/PenielShin/status/804472706292846592 (上午8:50) 飯拍 https://twitter.com/kiyochang226/status/804571043033530368 場地 https://twitter.com/kiyochang226/status/804614903839395840 簽名 https://twitter.com/sofie3331/status/804589318140399616 昌燮、旼赫 https://twitter.com/sofie3331/status/804591845195952129 炫植、Peniel https://twitter.com/sofie3331/status/804601396653764612 炫植、鎰勳 https://twitter.com/sofie3331/status/804612313412030464 昌燮 https://twitter.com/sofie3331/status/804627411165773824 旼赫 https://twitter.com/sofie3331/status/804631804510543872 旼赫 https://twitter.com/sofie3331/status/804609993466986496 昌燮 https://twitter.com/sofie3331/status/804630499285053440 旼赫 https://twitter.com/hooniestory/status/804610865194373120 Ending1 https://twitter.com/hooniestory/status/804611252987174912 Ending2 部分訪問 cr.Logo http://imgur.com/Y9vfwR4 http://imgur.com/ivjZmCm http://imgur.com/Y5VQ1bn http://imgur.com/xf0Lgnc * 只會放跟日本活動期有關的,官推和成員個人SNS的內容 希望能持續到宣傳結束. 日翻做得不是很好,有誤請指正~ 有日語能手想幫忙的 開放報名喔! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.230.73 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTOB/M.1480691368.A.B0B.html
vickyhappy: 推,謝謝翻譯跟整理! 到了日本真的少不了一蘭拉麵的 12/02 23:15
vickyhappy: 行程哈哈XD 然後炫植拉著大象超可愛~~像個小孩子! 12/02 23:15
ininhktwj: 另外 恩光、Peniel的拉麵辣度是2倍 12/02 23:20
ininhktwj: 一蘭拉麵是不可缺少的Schedule 12/02 23:21
aerialnai: 為什麼這麼喜歡一蘭XDDD還有拉大象太可愛了!!好想買一 12/03 03:47
aerialnai: 隻(看躺在旁邊的科米蛙) 12/03 03:47
aerialnai: 還有真的很喜歡父親這首歌,當初聽到就立刻放進不斷re 12/03 03:48
aerialnai: 的歌單中! 12/03 03:48
※ 編輯: ininhktwj (114.46.203.200), 12/03/2016 11:31:53