作者pttcy1 (pttcy)
看板BTS
標題[專訪] 170221 Popmania 防彈少年團談及WINGS TOUR
時間Mon Mar 6 19:45:42 2017
170221 [Popmania 獨家專訪] 防彈少年團談及WINGS TOUR巡演的相關內容!
Popmaniacs重點新聞 - 我們獨家訪問了K-pop天團防彈少年團有關他們Wings巡演的種
種。以下是成員們與我們分享的內容:
問: 你們的Wings巡演開始了!覺得最興奮的是什麼?
Jimin: 大部分的阿米都是第一次來,防彈會比他們所期待的更好、更特別。我很期待在
各個城市的演出,每個城市或場次,我們與觀眾的互動都會是不一樣的。
Jin: 美國的阿米們是最熱情的,也使我們在舞台上更興奮。大家可以期待看到最火熱、
最興致高昂的防彈!我很期待造訪各個城市與館場,因為每場表演都是不同的,但是對
我們來說都是一樣重要的。
問: 在這場巡迴中,有沒有阿米們可以期待的驚喜?
RM: 我不會說大話,但我很確定會有很棒的音樂和精心準備的表演。不管你想像中的
Wings巡演如何,這個演出會給大家一系列的驚喜。剩下的就留給觀眾們親自感受了。
SUGA: 我覺得新的音樂仍會非常「防彈」,並帶有多一點大眾口味給一般的聽眾。大家可
以期待不按牌理出牌的防彈!
Jungkook: 我們會展現出更棒、更新的防彈,會有更頂尖、更出色的表演和一切。要開始
巡演了,讓我非常興奮!
問: 去海外時,最喜歡做什麼來打發空閒時間?
RM: 我們七人在旅途中有截然不同的七種性格、七種風格。我喜歡自己在房間寫歌、閱讀
、上網看新聞。有些人喜歡玩手機遊戲,或是在飯店房間裡聚在一起吃東西。
Jung kook: 七位成員在上舞台前都各自做著自己的事。在等候下一個舞台時,也有著不
同的休息風格。途中是非常忙碌、疲憊的,但每場表演結束時心情都會很平和。
問: 有沒有在舞台上丟臉的時刻?怎麼解決?
Jimin: 我曾經在跳舞時大摔一跤。當下覺得很丟臉但還是裝酷地坐著,假裝這是本來就
編好的舞蹈。
J-hope: 當下我完全忘了舞步,所以就跳了free style,裝作這部分我本來就是跳free
style。
Suga: 有好幾次我都因為忘記漏唱了rap。發生的話我會盡可能穩住,假裝沒這件事一樣。
問: 跑海外行程時,五個必須帶的東西?
Jin: 筆電、Wifi分享器、沐浴鹽、衣物、皮膚保濕乳液。
J-hope: 錄製或編輯音樂的設備、化妝品、維他命、人蔘補品、 粉刺貼 。
RM: 錄音樂用的筆電及麥克風、很多衣物、書、信用卡。
SUGA: 做音樂的設備、運動鞋、牙刷、內褲、韓國食物。
問: 最喜歡現場表演的歌曲?
Jin: 我們的新歌「春日」的第一段,唱著「想念你」那句,一直停留在我腦海中。這是
我現在最喜歡的歌。
Jungkook: 「Save ME」。舞蹈非常強烈,而且是我喜歡的音樂類型— Tropical House。
這旋律彷彿一直在我耳邊播著。
--
原文: popmania
https://goo.gl/yF396R
翻譯: 防彈少年團 Taiwan@Facebook by dongdriftsinto
https://goo.gl/5JwgBP
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.108.145.170
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1488800746.A.6FF.html
→ forWinds: SUGA忘記rap好像很萌XD 03/06 20:02
推 OREbuffer: 這個訪問很可愛~ 七人七色,rapper line都會帶著工作 03/06 22:24
→ OREbuffer: 用的東西呢 忙內賴大概都在玩遊戲和一起吃東西(誤 03/06 22:24
推 seigaku00765: 一起吃東西是vocal line嗎哈哈哈哈 03/06 22:36
推 jane871108: 號錫帶一堆保健食品XDD還有一定不能少的粉刺貼XD 03/06 23:10
推 gg2160802: 看到號錫的粉刺貼 笑了XD 03/07 07:04
推 yukariai: 丟臉時刻那邊真的讓我噴笑xdd都會假裝本來就是這樣子xdd 03/07 14:56
→ yukariai: d 03/07 14:56
推 ssscsss5517: 各種若無其事呢XDDD 03/08 01:27
推 eetd111: 玧其忘記rap我應該看不出來...XD 號錫粉刺貼好可愛哈哈 03/08 10:11
→ eetd111: 哈 03/08 10:11