171115
Jimin
我們出發囉 (微笑)
#JIMIN
#國國 (掌印)
https://twitter.com/BTS_twt/status/930482409220423680 (影片)
防彈
with @JKCorden #LateLateShow
https://twitter.com/BTS_twt/status/930637332281094144
https://pbs.twimg.com/media/DOpJtFHVoAAW8z6.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DOpJtFGV4AEEDzZ.jpg
其他相關SNS
hitman
Talk with @BTS_twt about first US TV show @JKCorden #LateLateShow
https://twitter.com/hitmanb/status/930611699605839873
https://pbs.twimg.com/media/DOoyYF9XkAE_w-z.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DOoyZMdWsAA0Qbr.jpg
防彈+Pdogg
無名:James Corden也是
超級
很溫暖的人
顆顆顆顆
智旻:好神奇喔，好像在看電視一樣。
房PD:顆顆 他能理解嗎? 對於你們的表演?
號錫:顆顆顆顆 超級
喜歡的啦 顆顆
房PD:(貼圖)
喔~GOOD!
現場也來了很多粉絲吧?
號錫:顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆
超級
來了超多人 顆顆顆
粉絲大概佔了一半
不對
應該超過一半以上
顆顆顆
房PD:這樣氣氛一定很熱烈吧 顆
智旻:是啊，大家都很熱情呢
號錫:顆顆對 顆顆顆顆 真有趣呢 顆顆顆顆
顆顆顆顆顆顆顆 真好奇美國的反應會如何
真希望能趕快公開
這裡的工作人員們也都看起來很喜歡呢 顆
果然是~ flinch w @BTS_twt @JKCorden #LateLateShow
https://twitter.com/hitmanb/status/930660407550676993
https://pbs.twimg.com/media/DOperSDWkAALqJ2.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DOpesUHW4AENccK.jpg
房PD:遊戲如何啊?
好玩嗎? 觀眾們和粉絲們都喜歡嗎?
號錫:嗚嗚~ (┬人┬)
顆顆 哇 顆顆顆顆顆顆顆顆 真的嚇到我了，水果爆開的時候
顆顆顆 聲音真的超級大的耶
顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆
房PD:顆 粉絲們一定都非常喜歡看到你嚇到時的反應
智旻:顆顆顆顆顆顆顆顆 真的嚇到了 顆顆顆
號錫:喔耶~
觀眾們的反應也超棒的
Pdogg:太棒了
玧其:真的很神奇 顆顆 平常在Youtube上看的事情，現在都親眼見到了 顆顆
泰亨:多虧了James哥，錄影時也很自在 (微笑)
碩珍:水果也可以嚇到我呢，我也是第一次知道呢
泰亨:什麼
啊 顆顆
柾國:英文聽不太懂，真難過
cr.BTS_twt / hitman @ Twitter
翻譯: bethelights @ PTT-BTS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.241.169
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1510711650.A.93A.html