Re: [情報] 151112 日語5th單曲《I NEED U》封面公開

[corehs (corehs)]

即將在12月8日發行的日本第五張單曲《I NEED U((Japanese Ver.)》，
封面大公開！

http://static.kstyle.com/stf/2558cc1473538b8f4320de547e08b2fa.jpg

■防彈少年團／5th單曲
■標題：I NEED U (Japanese Ver.)
■發表日：2015年12月8日(火)


http://static.kstyle.com/stf/7a992fd95d39af52c1511e8beb24a513.jpg
<初回限定盤>
【CD＋DVD】PCCA-04298／￥1,700(含稅)
[CD] M1 I NEED U(Japanese Ver.)／M2 DOPE-超ヤベー!-(Japanese Ver.)
[DVD] 封面拍攝花絮影像 收錄預定
[特典] 以購買者為對象的活動抽獎卷 封入預定



http://static.kstyle.com/stf/7840c78db8bf0dedfefe5ce2ab09f93c.jpg
<通常盤>
【CD Only】PCCA-04300／￥1,300(含稅)
[CD] M1 I NEED U(Japanese Ver.)／M2 DOPE-超ヤベー!-(Japanese Ver.)／
     M3 興彈少年團(Japanese Ver.)
[特典(※初回生產)] 小卡1張(預計總共8種)／以購買者為對象的活動抽獎卷 封入預定



http://static.kstyle.com/stf/fea67d5143b14f26de92b4a9dba0ea32.jpg
<Loppi・HMV限定盤(※數量限定商品)>
【CD＋DVD】BRCA-00071／￥1,700(含稅)
＊lawson ministop店鋪的「Loppi」‧HMV實體店‧HMV線上預購中！
＊http://www.lawson.co.jp/campaign/bts/
[CD] M1 I NEED U(Japanese Ver.)／M2 DOPE-超ヤベー!-(Japanese Ver.)
[DVD] MV拍攝花絮影像，其他收錄預定
[特典] 以購買者為對象的活動抽獎卷 封入預定



http://static.kstyle.com/stf/aa3514363e5f6199898057b764f6d65c.jpg
<防彈少年團SHOP盤>
【CD Only】SCCA.00032／￥1,300(含稅)
＊ponycanyon防彈少年團SHOP限定販售中！
＊http://shop.ponycanyon.co.jp/bts/
[CD] M1 I NEED U(Japanese Ver.)／M2 DOPE-超ヤベー!-(Japanese Ver.)／
　　 M3 興彈少年團(Japanese Ver.)
[特典(※限定生產)] 小卡(聖誕節留言卡)1張(預計總共7種)／以購買者為對象的活動抽獎
卷 封入預定




翻譯：corehs@PTT-BTS
來源：防彈少年團日本官方網站 https://goo.gl/GO2EGj / kstyle
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.223.95
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1447333046.A.744.html
推 bettyputin: 封面都好花樣XDDD
※ 編輯: corehs (122.117.223.95), 11/12/2015 21:05:49
推 lillisia: 封面超級好看的!!!!!
推 hokuto1988: 通常盤的封面超美！
推 ChenJoy: 都好美！！
推 theone11: 好喜歡限定版的花朵照～SHOP版V跟柾國頭痛號錫脖子痛XDD
推 ChenJoy: 推樓上註解XDDD
推 hokuto1988: t大的註解好傳神哦~
→ corehs: I NEED U日本語歌詞公開
→ corehs: http://www.uta-net.com/song/197981/
推 emmakiki2001: 這日文歌詞比想像中好很多XDD大部分是意譯而且唱起
→ emmakiki2001: 來不會不通順XD