[SNS ] 170203 相關SNS整理

[bethelights (be the light)]

170203

更換頭貼 http://imgur.com/lPpK42i.jpg
更換橫幅 http://imgur.com/X0PGK2J.jpg 

Rap Monster
要回歸了呢~ 你也很興奮吧? #金Daily
https://twitter.com/BTS_twt/status/827181793686196224
https://pbs.twimg.com/media/C3q9cjeVMAABuxg.jpg
https://pbs.twimg.com/media/C3q9cjfVMAELY5K.jpg

Jimin
(顛倒的臉)
#JIMIN
https://twitter.com/BTS_twt/status/827415846670602241  (影片)

JungKook
#ILYSB(Stripped)
#LANY
#ComeTrue
https://twitter.com/BTS_twt/status/827419295126798336
https://pbs.twimg.com/media/C3uVcfFWYAEjPH9.jpg
LANY - ILYSB (Stripped) https://youtu.be/N39Wgo-xrUo 

Jin
叢林的法則接力信件!
https://twitter.com/BTS_twt/status/827424366707167232
https://pbs.twimg.com/media/C3uaC9DXUAANcxS.jpg

信件內容:

To. Solbi姊姊
姊姊，和Sleepy哥三人一起挑戰生存的事就好像是前兩天似的，這麼快就要末放了呢。
周圍的人都在說姊姊真有趣、很喜歡姊姊呢。
真羨慕。 我為什麼只說了大叔笑話而沒再多做些其他的呢...
總之，在叢林時托姊姊的福得到了很多力量。
在我生病時還看護我... 啊對，姊姊還是不要當別人的看護比較好。
人家躺著的時候，就這樣把水瓶插到人嘴裡，這我還是第一次見呢。
雖然很感謝把水給虛脫的我喝...但該怎麼說呢，
把那麼大瓶的水瓶插進嘴裡，讓我有一種變成了淨水器的感覺。
不過還是很謝謝姊姊看護我、說我是個可愛的弟弟並且很照顧我。
什麼時候我們再一起去一次叢林吧。
那我們就相約那日見，Adios!
                                           -淨水器 碩珍上-

https://pbs.twimg.com/media/C3uaC9CWEAAMXok.jpg

信件內容:

Sleepy哥，我們看到蛇而大叫、看到螃蟹而大叫、
反正就是在大叫的日子好像還是前兩天似的，不知不覺就要末放了呢。
我們之後也能見面，沒吃到的螃蟹再一起去帝王蟹(食堂)吃吧哥
啊 對了。 哥在飛機上不是說，請吃飯的人就是大哥..
我和父親吃飯的時候突然想起這件事，我就和爸爸說，
「爸，Sleepy哥跟我說請吃飯的人就該被稱作大哥。
  大哥，我吃飽了!」
這樣說完，我就被罵了 TT
我很想念你，要跟我聯絡喔哥。
                                       -買辣炒年糕的大哥 Jin上-


Rap Monster
(暈眩)(暈眩)(暈眩) #金Daily
https://twitter.com/BTS_twt/status/827512489915064320
https://pbs.twimg.com/media/C3vqNS4UMAEq6vl.jpg


BTS_official 官推

更換頭貼 http://imgur.com/EOrifcu.jpg
更換橫幅 http://imgur.com/3Hinshk.jpg 

[公告] 2017 #BTS LIVE TRILOGY EPISODE III TE WINGS TOUR in Seoul
包車乘客/追加申請/退款申請 指南
http://cafe.daum.net/BANGTAN/kL4r/3
https://twitter.com/bts_bighit/status/827442648742977537

[影片] #防彈少年團 Jin 以清新的微笑說再見 '最後的大叔笑話'
http://tv.naver.com/v/1422315
https://twitter.com/bts_bighit/status/827523295180369920


BigHit Entertainment

#BTS #YOU_NEVER_WALK_ALONE Concept Photo 2
https://twitter.com/BigHitEnt/status/827169728292466688
https://pbs.twimg.com/media/C3qxxTTUkAEQT3Z.jpg

#BTS #YOU_NEVER_WALK_ALONE Concept Photo
https://twitter.com/BigHitEnt/status/827169747259101184
https://pbs.twimg.com/media/C3qx0ktUkAUUX70.jpg
https://pbs.twimg.com/media/C3qx1pOVcAAmV9j.jpg
https://pbs.twimg.com/media/C3qx2yIUcAAyRDy.jpg
https://pbs.twimg.com/media/C3qx4LNUYAA2R8p.jpg

#BTS #YOU_NEVER_WALK_ALONE Concept Photo
https://twitter.com/BigHitEnt/status/827169773423251458
https://pbs.twimg.com/media/C3qx5nnVUAAvGlk.jpg
https://pbs.twimg.com/media/C3qx7PYVYAIK2C_.jpg
https://pbs.twimg.com/media/C3qx8ZlVYAU6NnV.jpg
https://pbs.twimg.com/media/C3qx9g7VMAATcrF.jpg

[新聞] '大賞歌手'回歸① - #防彈少年團 會創下美英Global新紀錄嗎
http://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0002890178
https://twitter.com/BigHitEnt/status/827305608781111296

[新聞] #防彈少年團 向痛苦的青春傳達安慰... 回歸照片公開
http://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000539509
https://twitter.com/BigHitEnt/status/827323980734484480

[放送] 今天(02/03) PM10:00 SBS <叢林的法則in美娜多>中，#Jin 將會出演。
https://twitter.com/BigHitEnt/status/827472024364789761


其他相關SNS

叢林的法則
這封信還用KaTalk傳給#Sleepy 的#Jin
Jin啊，可是你KaTalk的主題是?????????
-
#接力 #親筆信 #防彈少年團 #Jin #Sleepy
#叢林的法則n美娜多 #叢林的法則 #叢法 #叢林
https://www.instagram.com/p/BQCFSKgFqzv/
http://imgur.com/DR8cIGC.jpg

對話內容:

Sleepy哥: 紅的人是前輩
          錢多的是大哥
          要記住
          顆顆顆顆

Jin: 顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆
     帝王蟹
     一起去吃吧哥

Sleepy哥: 好啊大哥

Jin: 顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆顆 


#長不大的叢林家族 暖暖的兄弟，從叢林回來的路上
今天在先發隊的最終集中見囉★
可是看看這些年輕人... 給你們的皮膚恢復力一個讚!
可以借給姊姊嗎...?
-
#防彈少年團 #Jin #孔明
#叢林的法則in美娜多 #叢林的法則 #叢法 #叢林
https://www.instagram.com/p/BQCXe2TlloI/
http://imgur.com/vTbVh5T.jpg

VBstudio
BTS 'WINGS' Album branding design.
-
BTS 'YOU NEVER WALK ALONE' - Logo animation.
防彈少年團WINGS系列專輯的結尾'S'的對應作品-WINGS外傳，我們承接了專輯的LOGO
以及動態LOGO的設計。 從WINGS專輯的主LOGO中，延伸出外傳專輯的LOGO。
-
這次製作防彈少年團LOGO，不單純只是進行專輯LOGO部分而已。
WINGS專輯中，是有7名成員各自不同的對應LOGO，還有成員組合的LOGO，
以及囊括了這所有的WINGS專輯的LOGO。
並且還有在這之後所衍生出來的外傳專輯'YOU NEVER WALK ALONE'的LOGO。
最後還有WINGS 世界巡迴演唱會的LOGO，要將總共合計數14種的LOGO合而為一品牌。
-
這次的品牌設計過程，是至今為止進行過的計畫中，難易度最高的課題，
對我是個很大的挑戰。在無數的苦惱及嘗試中，也經歷了不少失敗。
回頭來看，雖然還有很多不足的地方讓我覺得很可惜，但對我而言，這過程裡有著我
從未思考過的想法，以及透過這樣的製作過程，讓我學到、也成長很多，
是個深具意義的Project。
-
我們是個剛起步的工作室，但BigHit Entertainment願意相信、並交給我們製作，
想對BigHit傳達我們的感謝之意。
-
CREADIT
Creative Director : Sung Hyun K @bighit.official
Branding Design : Chulhwee Kim @vbstudio.kr
Logo Motion Director : Chulhwee Kim @vbstudio.kr
Logo Motion Design : ChangyulLee @maxx_leecy 2016 - 2017. BigHit
Entertainment. All rights reserved.
https://www.instagram.com/p/BQCHRUKA9x4/
http://imgur.com/EYtfswG.jpg
https://www.instagram.com/p/BQCHTcIglun/  (影片)
https://www.instagram.com/p/BQCHVG9ge1Y/
http://imgur.com/5UyRQUC.jpg


MBC藝能研究所
是誰在催促巧克力餡饅頭的...? 每天都給我們這樣的可愛感!
#偶運會 #防彈少年團 #V @bts_bighit
http://goo.gl/NMOuJ9
https://twitter.com/MBC_entertain/status/827427132288569344  (動圖)


cr.BTS_twt / bts_bighit / BigHitEnt / MBC_entertain @ Twitter
   sbs_jungle/ vbstudio.kr @ Instagram
翻譯: bethelights @ PTT-BTS  **轉載請註明出處**

--

今天的SNS還真難翻... 如果哪裡有錯請一定要跟我說QAQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.96.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1486133492.A.325.html
推 haruuuu: 推 翻譯辛苦了！
推 fjghnky123: 推~~ 碩珍淨水器超好笑XDD
推 nyonnolis: 今天字好多啊b大辛苦了!!! 碩珍連寫信都很好笑XD
推 vicorrina: 紅的是前輩 錢多的是大哥XDDDD
推 christine6: 推整理～
推 m7675m2002: 推！辛苦了
推 fssh810127: 推整理 翻譯辛苦了kaep jjang
推 ChenJoy: 碩珍的信真的超好笑XDDD
推 shelly63: 推！感謝翻譯～～～碩珍的信太好笑了XD
推 spittz: 唉唷大哥怎麼在叢林裡還是這麼帥~~~真的好帥~~~
推 skyblue1020: 推～翻譯辛苦了
推 sodavoxyi: 寫信的碩珍真的太好笑了XDDD淨水器XDDD
推 caramelbunny: 紅的人是前輩 錢多的人是哥 買了年糕的碩珍是哥XD
推 mrsnj: 淨水機這梗怎麼想出來的啦XD 對爸爸喊大哥難怪被罵XDDD 碩
→ mrsnj: 珍真的承包各種笑點XD
推 megan2828200: 推~~整理翻譯花了很多時間吧?辛苦了!!
推 p1088: 推整理 辛苦了
推 summer0625: 淨水器XDDD
推 agan160509: 推翻譯整理!!太感謝b大了～(跪)泰亨的射箭動圖好呆好
→ agan160509: 可愛XD碩珍和Sleepy哥的對話也好可愛～
推 caramelbunny: 對請吃飯的爸爸叫哥 碩珍這孩子XD好撒嬌啊真可愛~
推 yehese095: 碩珍的信太可愛了！！
推 freechy: 感謝超級多的整理及翻譯QQ 泰亨射箭時，後面的老師充滿好
→ freechy: 氣又好笑的無奈XDD
推 breeze1128: 粉紅色錯了嗎XDDDD
推 gnoo25se: 推整理謝謝~~~
推 a50221: 推整理，辛苦了!!另外想請問柾國hash tag cometrue的由來>
→ a50221: <
推 p1088: 再推個logo設計工作室的
→ p1088: 大黑願意相信剛起步的工作室真的好感人
推 goemillisa: 推，翻譯辛苦了!!!碩珍真的好可愛啊，南俊長腿>\\<
推 blpapf: 翻譯辛苦了XDDD 碩珍真的好可愛啊那信XDD
推 chloelin56: 推整理翻譯～
推 verthandi7: 感謝翻譯！logo真的很棒超喜歡 謝謝b大 總算知道工作
→ verthandi7: 室在說什麼
推 nyonnolis: 前面a大，hashtag可以參考161215的SNS整理～
推 nky3609585: 南俊帽子上的圖案好像在哪裡見過欸…想不起來（腦細胞
→ nky3609585: 死光）
推 sfsg: 碩珍真的好可愛噢有戳中我笑點xD
推 bbsrong34: 推碩珍，太可愛好笑
→ sfsg: 帽子圖案有點像ＧＤ手上的刺青，不過這圖案蠻常見的？
推 a50221: 啊啊好的～謝謝ny大！！:D
推 haruuuu: Nirvana的笑臉 蠻多衣服飾品會有的 聽說是沒版權的塗鴉
→ haruuuu: 所以很多人用XD
推 KIMKIMM: 翻譯辛苦了~~
推 eetd111: 碩珍一直笑好可愛哈哈XD 另外感謝翻譯!!品牌設計那段感覺
→ eetd111: 很長很複雜～也推設計工作室用心的構思!!
推 vangogo: 碩珍真的是幽默大師耶哈哈 再推個粉紅智旻
推 misame: 翻譯辛苦了！感恩推
→ vangogo: 心臟爆擊！！！
推 swagstliou: 推整理翻譯，感謝您的無私奉獻！
推 sonya1997911: 跟爸爸那段也太好笑了XDD很可愛~如果是我就會被罵
→ sonya1997911: 白目了吧XDD
→ swagstliou: 大黑願意相信並且給與新工作室機會，真的很暖心啊！
→ green1997: 感謝整理～
推 lienuan: 智旻真的太可愛了...QQ 淨水器碩珍超好笑XDD
推 hdmd: Wings整體概念跟Logo設計真的很用心！感謝辛苦翻譯+整理!!!!
推 zate83: 紅的是前輩有錢的是大哥XDDD
推 blauXaoi: 啊 南俊帽子上的圖案 是prologue裡面南俊衣服上的圖案
推 abby9160: 碩珍的信真的很可愛,感謝翻譯跟整理
推 ksjopslh: 碩珍的信實在好笑的很可愛，翻譯和整理辛苦了～
推 tintin007: 感謝b大整理與翻譯~~~
推 mrsnj: 推整理翻譯！
推 kling981130: 感謝b大翻譯和整理 辛苦了！
推 k3832142: 怎麼辦大黑太暖我要轉飯大黑了
推 supertako: 感謝整理!!
推 Yuan0706: 感謝整理，推可愛碩珍的信跟主題，還有Jimin的嘴巴XDD
推 yi1506: 感謝翻譯整理！辛苦了
推 nky3609585: 感謝樓上幾位大的回覆～ 立馬去看prologue了XD 現在
→ nky3609585: 看到什麼都覺得是套路QQ
推 ts00758579: 推大黑<3
推 mandy0813: 翻譯辛苦了！謝謝～ jin快笑死我
推 nickss: Jin太可愛了，淨水器XDDD
推 mrsnj: 只有我一直看南俊更推後面的半身(?)模特兒嗎XDDDD
推 joons: 碩珍的信好好笑阿！
推 castleoac: 碩珍的信寫的好好笑XDD 可愛<3
推 jane871108: 謝謝翻譯～
推 s9250620: 今天需要翻譯的內容好多，辛苦了！
推 Kammy040407: 大黑真的是前所未見的好公司阿~~還有碩珍喊爸爸"哥"
→ Kammy040407: 被訓好可愛啊啊
推 qooqoo988: 碩珍解開封印後也太好笑XDDDD
推 ryuichi1217: 碩珍真的好有趣好可愛啊哈哈哈～
推 OREbuffer: 謝謝整理翻譯，辛苦了~~~
推 cagedBirds: 感謝整理 推jin!!!
推 caramelbunny: 感謝b大辛苦翻譯與整理 推bighit給新工作室機會 ！
推 meowde: 設計的很有質感耶，最近才入坑，路人時期看到wing的logo
→ meowde: 時就很喜歡了，藝術又文青的感覺
→ meowde: wings*
推 gg2160802: 碩珍淨水器跟被爸爸罵太好笑了XDDD
推 mary41534: 真摯的碩珍!
推 vckoneww: 感謝翻譯和整理~~~
推 zg6782a: 推設計工作室 推防彈~
推 seigaku00765: 被爸爸罵太可愛哈哈哈哈哈哈XD
推 amynicer: 碩珍的信太好笑XDDD
推 obbiest: 推整理跟翻譯，logo設計很有質感，結合專輯，演唱會跟外
→ obbiest: 傳，整體連貫的概念很棒！
推 seigaku00765: 看一百次泰亨射箭的表情都還是想笑到不行XDD
推 chim21013: 淨水器超級好笑XDDD
推 yh1123: 買辣炒年糕的大哥xDDDDDD