[專訪] 170522 soompi BTS得獎感想、下個目標，和尊敬的團體

[pttcy1 (pttcy)]

170522 防彈少年團Rap Monster談論他們贏得了美國告示牌音樂獎項，下一個目標，以及
       尊敬的團體                                                             

http://i.imgur.com/4IjG3zC.jpg

Rap Monster分享他對於防彈少年團成為第一個在美國告示牌音樂獎得獎的韓國團體的感
想。

我們在頒獎典禮舉行結束之後透過電話訪問了防彈少年團的隊長Rap Monster，他描述這
整件事像是非真實的。

他說：「當我們上台領獎，我們看見artist們例如Drake和DJ Khaled就坐在我們面前，真
的覺得我們像在作夢。」

Rap Monster之後表示團員們從來沒想過能夠走這麼遠，他們也從沒想過自己最終能在美
國告示牌音樂獎與眾多尊敬的artist面前得到一個獎盃。

他還透露防彈少年團的下一個目標是在世界體育場（World Stadium）巡演，(單場)聚集
約3萬至5萬名參與者。

當我們詢問到哪個團體是他們尊敬的，Rap Monster回答說他們想要成為像Highlight那般
，自從2012年參加了他們的其中一場演唱會。

再次恭喜防彈少年團獲得他們巨大的成就！


來源：https://goo.gl/P3AWhC 
翻譯：24/7 BANGTAN TIME by杜 https://goo.gl/BOia0g 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.240.3.208
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1495521086.A.9BA.html
推 lintwtw: 推推！
推 nien1997: 推嗨賴！！！
推 ririNv: 推嗨賴！
推 amorneo: 推嗨賴！！但不希望他們像嗨賴一樣這麼辛苦QQ
→ XIN920224: 竟然看到highlight
推 yuhsuan0701: 我的初心團和本命團！天啊要哭了QQQQ
推 freechy: 樓上high five!!!! 本命和初心竟然同框了我要先去哭一下Q
→ freechy: Q
推 constancy23: 嗚QQ 最愛的就是嗨賴和防彈兩團
推 heered: QQQQQQQAQQQQQQQ
→ swagstliou: 我想他們很敬佩前輩可以再次站起來吧，嗨賴的團體範
→ swagstliou: 本真的不多見，這麼頑強的生命力，值得尊敬的前輩!
推 yofiona: 初心團跟本命團+1QQ
推 trucy0703: 看標題的時候以為會說神話XD
推 chloelin56: 是嗨賴!!!之前超怕他們變成時代眼淚!!!還好最後堅持下
→ chloelin56: 來了
推 liangfish: 嗨賴跟防彈我2個摯愛 希望有機會可以合作
推 monkeyyi1235: 初心團跟本命團再+1
推 angelyuan: highlight跟bts我都超愛 讚讚
推 smilehehe: 推兩團!! 兩團都很愛 看到highlight還嚇到XD
推 aar443: 初心團跟本命團+1 看到highlight有嚇到 還以為是我看錯了
推 yin54126: 推兩團啊啊啊！那時候一起不續約的時候超擔心的QQ
推 qqqqq55555: 最愛的兩團！一起走下去吧！
推 Kammy040407: Highlight真的很值得尊敬，是讓人越看越喜歡的團體，
→ Kammy040407: 果然我的眼光跟防彈一樣啊啊(自以為
推 samanthasama: 我還以為是真的highligt 原來是那個highlight啊
→ samanthasama: 希望Highlight可以繼續好好的 真的很不簡單
推 nky3609585: 推嗨賴推防彈 兩團都一起走花路吧！
推 smily100100: 真的很不簡單 推推推推
推 sodavoxyi: 推防彈推嗨賴！
推 redgrape: 真的是說Highlight QQ 推 防彈 Highlight 都大發吧！
推 kkyell: 推highlight~~~~社長們以後只走花路吧!!!!!
推 littlered555: 推嗨賴和防彈QQQ剛剛還一度懷疑是我喜歡的嗨賴嗎XD
推 blpapf: 我也以為自己眼花！！真的是嗨賴阿！！！
推 pink0901: 真的是Highlight XDDD 兩團都很喜歡
推 pandalyy: 兩個最喜歡的團TT
推 bj6vup: 推highlight!
推 shibainu: 最喜歡的兩團！！！
推 everything: 真的highlight是說燈泡嗎 XDD