[照片] 200917 [BTS]什麼？我們看起來像是告示牌1位歌手BTS嗎？

[guha4832 (ARMY)]

200917 [BTS]什麼？我們看起來像是Billboard1位歌手防彈少年團嗎？

大家好~第一次透過Naver POST跟大家打招呼！(撲通)
我的名字是防鈴兒 "防彈少年團主題消息通知"的意思！
從今以後向大家展示防彈少年團多樣化的主題 叮鈴叮鈴！請大家告訴大家^o^

那麼，今天防鈴兒帶來的第一個消息是！(撲通撲通…)
就是！
就是就是！
…
...........
……
……………………
…
………
就是！
(feat.要適可而止啊)
(掌聲加尖叫)
“啊~ 這些朋友們不是獲得Billboard Hot 100第一名的朋友們嗎~？”

沒錯！
邀請了 Billboard Hot 100!第一名!閃耀於歌手之中的防彈少年團！

Naver POST 慶祝開幕紀念! 是Billboard Hot 100紀念照片!
防鈴兒爲了儘快給大家看，所以馬上拿過來了！

https://i.imgur.com/XGpEjiF.jpg
A-yo!
我們是誰？
B-TS！

?
?
????
防鈴兒~ 別再開玩笑了，好好給大家看防彈少年團的照片吧..~^^
想看正面啦。
這樣忍受著我可是很有氣質的。

https://i.imgur.com/8XDFtsV.jpg
ㄏ..會..ㄩㄢˊ…啊！第一位是RM！
怎麼？
我們看起來像Billboard HOT 100 第一名歌手嗎？
https://i.imgur.com/2KUXxir.jpg
Billboard HOT 100 第一名歌手 金南俊！帥氣爆棚！

https://i.imgur.com/kh3XAdU.jpg
啊！無法承受Jin太平洋寬肩而掉落的背帶？
Hoxy(或著)…不是因爲長得帥而嚇了一大跳嗎？享福的背帶小子…^–^
https://i.imgur.com/xA5mtIs.jpg
我有點累，可以在肩膀上休息一下再走嗎？

https://i.imgur.com/WD83Qv3.jpg
疑？光是看照片，就像是吃了一卡車冰淇淋的心情是怎麼回事？
└喂！吃一卡車冰淇淋會拉肚子。
└安靜一點啦。 啊……好甜。
https://i.imgur.com/gMr0L5M.jpg
亮點是一隻小手！

https://i.imgur.com/1oqC9Wa.jpg
“鄭號錫好帥…”
“別說了。”
“什麼？”
“鄭號錫長得帥大家都知道了，不要再說了。”
“那要怎麼做呢”
https://i.imgur.com/Ci44mOb.jpg
這個冬天要在J-hope鼻樑上滑雪！
尋找一起乘坐的阿米們 (0/20200901)

https://i.imgur.com/sbTAmOU.jpg
你們知道嗎？最適合戳臉頰的人，第一名就是智旻。
來源：我家
https://i.imgur.com/bMgKxzV.jpg
（那個布x布x是什麼啊...？看來是戀人啊，不捨得離開...）
#JIMIM (出處: BTS 推特)

https://i.imgur.com/TLrU78M.jpg
[速報] 在羅浮宮博物館裡展示的實體名畫…“衝擊”
https://i.imgur.com/sAl52f9.jpg
後腦勺也很帥嗎？因爲看過這句話很多次了，所以換一下。
結論：側臉也很帥。
https://i.imgur.com/Foi6ZGW.jpg

雖然不知道爲什麼，但是防鈴兒現在想到了這段話。
心情呢…謝謝你… (出處：Wings Final 演唱會)
https://i.imgur.com/ZRx1nE1.jpg
柾國兒是因爲太港動才哭的，還被說成愛哭鬼而傷心。

哎呀呀，團體照只有背影，而感到遺憾嗎？！
還想要再看更多？說照片不夠嗎？！

防鈴兒是傻瓜呀...只想著讓阿米們開心的傻瓜...
BTS團體照！
現在馬上公開！
https://i.imgur.com/ij643ZE.jpg
這..這就是HOT 100 第一名歌手們的帥氣嗎？
https://i.imgur.com/7jGkQXq.jpg
真正_a_yo_我們是_誰_照片.jpg

防鈴兒撲通撲通的第一次發文都有好好看吧?!
防鈴兒因為太緊張，怎麼結束的都不知道！
我就到這裡為止了，下一篇文章…
疑？好像有什麼遺漏掉的嗎？

哼
潛水

當！然！防鈴兒沒有忘記來看NAVER POST的大家，帶來了小小的禮物～！
按下儲存吧
https://i.imgur.com/BbdFv8k.jpg
https://i.imgur.com/MLIlHJY.jpg
https://i.imgur.com/uonPvVC.jpg
https://i.imgur.com/fivCgLp.jpg
https://i.imgur.com/BJfEzH2.jpg
https://i.imgur.com/rQuo6uT.jpg
https://i.imgur.com/xYjnlIU.jpg

真的_真的_結束.post
防鈴兒下次再介紹其他的主題內容。
感謝觀看的大家！

那麼到此爲止！
阿-蹦!
(阿米掰掰！蹦！的意思)


┌─────────────────────────┐
│            此POST是Big Hit娛樂公司               │
│              是親自經營的POST。                  │
│                                                  │
│            * 在Weverse享受貼文*                  │
│   (https://weverse.onelink.me/qt3S/de0ec06c)     │
└─────────────────────────┘


cr. Big Hit娛樂Naver Post http://naver.me/Fkpw7m9I
翻譯by：guha4832@PTT

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.11.10.156 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1600619000.A.442.html
※ 編輯: guha4832 (211.11.10.156 日本), 09/21/2020 00:24:20
推 hululin     : 連這都整理啦！！必須推啊啊啊啊！
推 andiiiknow  : 感謝翻譯！！！好多梗都好好笑XDDD智旻真的是世界上
→ andiiiknow  : 最適合戳臉頰的人沒錯 怎麼這麼可愛TT
推 swagstliou  : 感謝整理wwww
推 summer0625  : 感謝整理和翻譯 文案都好可愛XD 南俊的會員梗XDDD
推 sinderin    : 整篇文到結尾的「阿蹦」都好可愛XDD
推 eviejk1019  : 看到a-yo就想到智旻 有聲音XDD
推 gbyw        : 感謝翻譯！
推 MusicShow   : 謝謝翻譯！太可愛了XDD
推 snoocatta   : 謝謝翻譯！
推 may917118   : 推！謝謝翻譯！
推 cihua       : a yo有聲音~~~
推 abopj80     : 謝謝翻譯！整篇可愛爆了～～
推 Lovemylife  : 感謝翻譯~快笑死XD
推 mayting3557 : 感謝翻譯 好多阿米才知道的梗XDD
推 cb5786      : 好可愛的post啊wwww
推 sre         : 感謝翻譯～
推 chimchim1013: 翻譯推推 整篇都好可愛!!
推 jenny75     : 翻譯太可愛了!!!!感謝
推 tothesky    : 感謝整理翻譯！可愛死了～～～
推 Flexa       : 謝謝翻譯～
推 sunny61629  : 感謝翻譯~無法承受太平洋寬肩的背帶XDD
推 mayday1206  : 阿阿阿超可愛，感謝翻譯！
推 uv4ur4jp6   : 謝謝翻譯~~~好可愛XD