推 lowlydog:這個是翻譯報導對吧.... 01/02 18:33
推 apa9394:o wa da ri!! 01/02 19:14
李弘斌／綜合報導
日本東北足球聯盟的盛岡仙鶴日前正式宣布，該隊已成功延攬「台灣第一門將呂昆錡」
，根據當地「岩手日報」報導，盛岡將於今年4月與這位台灣第一位移籍海外的國家隊守門
員簽約，該隊主席松好文司也對呂昆錡寄予厚望，盼其成為隊上「守備之最」！「岩手電
視台」也在2007年元旦報導這則消息。
「岩手日報」是岩手縣最大報紙，報導中指出21歲的呂昆錡就讀於台灣體院三年級，身
高186公分、體重78公斤，曾以主力身分參加過奧運亞洲區資格賽與世界杯亞洲區資格賽ꄊA國家隊經驗相當豐富。盛岡主席松好也特別強調，呂昆錡是台灣向海外移籍的第一位球員
，十分看好並期待這位小將的表現。
「岩手日報」也披露呂昆錡和盛岡結緣的始末，指出中華隊總教練今井敏明在球員時代
效力富士通（現川崎前鋒）時的總教練八重（木堅）茂生，目前正好是盛岡仙鶴的資深顧
問，兩人從師徒關係談到了要如何加強以J聯盟為目標的球隊實力，加上盛岡當家門將菊地
寬考退休，對守門員需求甚急，才決定延攬呂昆錡入隊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.89.190