作者DYANGJP (在東京的阪神迷)
看板Soccer
標題Re: [情報] 呂昆錡的近況
時間Fri Nov 23 18:55:15 2007
※ 引述《shihchi (小兔加油!!)》之銘言：
: 盛岡千鶴的網站上有球員部落格
: 有時候會在其中看到呂昆錡的消息
: 像是這一篇
: 近田和也：ル・クンチ眼科へ行く
: http://blog.grulla.jp/konda/archive/56
: 還滿有趣的:p
大家好，我是近田。雖然松田部落格中常常出現關於昆錡的趣事，
終於，我昨天也發現到了，不多說，馬上介紹。
昨天，昆錡為了全國大賽的準備，順便來到了事務所向大家打招呼，
但是!一看到他就嚇了一跳，眼睛腫了起來，問了問昆錡沒事吧，
昆錡:「昨天早上還小小的，今天早上就…」
當下直覺認為是「針眼」，於是在帶完他向大家打完招呼後，
傍晚就帶著他到也是GRULLA贊助商的眼科去了。
掛完號後，到了別的房間準備檢查眼睛，
一進房間，有一位病人正在作視力檢查，
於是我們兩個就坐到這個病人的後面。
昆錡：「近田桑，日本語的學習」
近田：「那當燈亮起來時，就說說看吧」
護士問：「這是什麼」
病人和昆錡：「KO!」
護士問：「這是什麼」
病人和昆錡：「NI!」
護士問：「那這個呢?」
昆錡：「I!」
病人：「……I!」
護士問：「這個?」
昆錡：「SA!」
病人：「……SA!」
近田：「昆錡，你嘛幫幫忙，你如果比病人說的還快，
就算他看不到，也答得出來阿…」
昆錡：「阿! 對吼…」(笑)
---------------------------------------------------
雖然熱心學習日本語是件好事，不過… 兩個人大笑…
即使這樣子，日語能力也越來越好了，
就算我不跟著他一起去眼科，昆錡一個人也沒問題的啦!!
眼睛的問題，就是「針眼」啦!!
點藥水和吃點藥就沒事了。
昆錡，真有趣阿!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.110.81.137
推 Demohunter:傷當有趣~~ 11/23 19:39
推 dimhdp10:XDDD 11/23 20:49
推 lowlydog:看來這次有人翻得比我快~~以後都交給他翻好了 XD 11/23 20:51
推 nstw:盛岡今天輸了 拼一點呀 11/23 21:09
推 sslah:昆錡加油! 借問 有職業足球明星有近視的嗎？ 11/23 23:28
→ sslah:我只知道荷蘭的戴維斯有青光眼... 11/23 23:29
推 Panucci:近視眼的話...應該還是不少吧! 之前看西甲，就有球員踢阿 11/24 01:34
→ Panucci:踢，踢到一半隱形眼鏡掉出來，接著跪在草地上找-_- 11/24 01:35
→ Panucci:Davids戴眼鏡踢球的畫面可說深植荷蘭球迷心中! 11/24 01:35
推 prononhead:之前卡卡就有近視 戴著隱形眼鏡踢 現在做過雷射了 11/24 11:35
推 sslah:我都很怕用頭槌時會把隱形眼鏡槌掉.... 11/24 17:07
推 yajenhina:不是近田叫他做的嗎XD 求松田部落格的趣事XD 11/25 15:14