http://www.nownews.com/2009/09/26/341-2511613.htm
[今日] 城市對抗賽／黃昶恩台版李大浩 手痛再見轟還是要當英雄
記者歐建智／台北報導
韓國職棒有一位經常打韓國隊的國手叫李大浩，國內業餘球界也有一個跟
李大浩同樣「大隻佬」的球員，那就是台電隊26日打出再見全壘打的黃昶
恩，他說：「碰到可以當英雄的機會，怎麼可以放過。」忍著左手肘拉傷
打出再見砲，「看到球飛出去，手也就不覺得痛了。」
黃昶恩原名叫黃金輝，身高182公分、體重110公斤以上，在北體畢業後進
入到合庫隊打球，因為右肩受傷進行關節鏡手術，讓他原本入選國訓隊，
卻改當一般兵，有2 年的時間沒有打球，退伍後改加入台電隊，且改名到
黃昶恩。
在去年的甲組成棒春季聯賽，黃昶恩以 7支全壘打、24分打點，奪得全壘
打王與打點王雙冠，可見他的打擊爆發力真的很驚人，卻始終與中華成棒
國手無緣，卻是台電隊的主力中心打者。
26日與合庫的比賽中，打到延長賽十局下落後 1分，一出局一、二壘有人
時上來代打，轟出左外野再見3分全壘打，讓台電驚險拿下冠軍賽第2戰的
勝利，扳成1勝1敗。
但黃昶恩這一轟是帶著左手肘拉傷打出去，他表示，在25日比賽中有一次
揮棒落空被三振後，因那次揮棒太猛了，導致左手肘受傷，痛得無法拿起
球棒，25日晚上經過防護員的治療後，26日的狀況已經好很多，雖然還是
會痛，不過已能打擊。
台電隊總教練陳哲祥說：「我一直在找機會讓黃昶恩代打，十局下果然是
個好機會。」黃昶恩表示，那一球是曲球但有一點失控，當時我只有一個
想法，把球往外野打，至少要把分數追平，沒想到打出再見全壘打。
黃昶恩說：「這是我生涯第 1支再見全壘打，有這麼好的機會，我怎麼可
以放過，打擊時手還是會痛，但這一點點痛，在球飛出去全壘打牆之後，
就不覺得痛了。」至於27日還會不會再上場，他表示，要看左手的狀況可
不可以？
【2009/09/26 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.137.5