[母乳] 剛看到的文章-拜託！別強迫我們哺乳

[aalava (拉瓦)]

  剛在網路上看到ELLE雜誌裡的這篇文章

  裡頭淺述了法國母親哺餵母乳的一些問題和想法

------文章內容分格線----------------------------

拜託！別強迫我們哺乳
Elle (2010-03-15)
http://tw.fashion.yahoo.com/article/url/d/a/100315/14/sg9.html?pg=1

在女性主義高漲的法國，人們愈來愈常鼓勵年輕媽媽親自哺乳，有時甚至有被強迫
的感覺。媽媽們是否應該要有自由選擇哺育寶寶方式的權力？


--------------------------------------------------------------------------------

Elise、Sara、Guillemette以及Luna都在2009年分娩，她們未必想親自哺乳，但都
同意承受著莫大的壓力。29歲的Elise不想哺乳：「當妳說要用奶瓶餵寶寶，人們看
妳的眼神就好像裡面裝的是咖啡。」為什麼不給孩子最好的？33歲的年輕律師Sarah
懷孕時不斷聽到這個同樣的問題，她說，「這是很私人的問題，就好像有人問妳一星
期做愛幾次一樣。」即使41歲的Guillemette決定親自哺乳，都感受到壓力，「當妳
說要哺乳，從保育員的笑容，妳知道這是正確答案，」但當她回到家中，奶水不夠，
看著寶寶體重不斷減輕，她感到自己是最不稱職的媽媽，「一直堅持餵母奶到女兒住
院，才終於有人批准我用奶瓶餵奶。」


這些法國女性的壓力，起因於一項並未考慮到個人的差異而加諸於所有母親的政策。
世界衛生組織建議餵哺全母乳到6個月，再搭配副食品直到2歲。在法國，2006到2010
年的國家健康營養計畫甚至訂出明確的目標：產婦出院後餵哺全母乳的目標比例，在
2006年為55％，在2010年要達到與歐洲鄰國相同的70％。越來越多的醫院試圖達到目
標，卻沒有相關的配套措施。


--------------------------------------------------------------------------------

母親的情緒：心不甘情不願的哺乳絕對不好


--------------------------------------------------------------------------------

餵母乳是否已經成為一種以健康為名、卻命令大過於鼓勵的觀念，並讓媽媽們充滿了
罪惡感？又是否尊重個人的選擇？法國家庭計劃運動秘書長Marie-Pierre Martinet
說：「個人的選擇是很重要的。問題不在贊成或反對母乳，而是餵母乳並非生死攸關
的事，那麼我們是否應該讓女性自由選擇最適合自己的哺育方式。」

著有《如何哺育寶寶》的法國心理分析師Myriam Szejer說：「許多來到我診所時已筋
疲力竭的母親，即使寶寶飢餓不堪仍然『不屈不撓』，或是為了讓寶寶有更多抗體而
不得不選擇母乳。人們不斷地聽到母乳是最好的，如果餵牛奶，孩子就無法受到保護。
這是不正確的。而且，在口腔期，孩子用嘴巴感覺世界，也包括母親的情緒。心不甘
情不願的哺乳絕對不好。我贊成餵母奶，也同樣反對非自願性的餵哺母乳。」

曾經受牛乳業者影響，以奶瓶餵哺是準則，女性沒有真正選擇的機會。「30年後，如今
成為祖母的女人還無法釋懷自己當年沒有親自哺乳。可別讓相反的情況出現。」積極參
與母乳推廣團體的助產士Nadine Sargiacomo強調，「我對母親那一代的女性主義者感
到不滿，在爭取避孕或墮胎等身體自主權的同時，為何沒有捍衛女性哺餵母乳的權利。」
而今日的女性主義者則認為，這項轉變是一種藉由昇華母親角色的方式，將女人推回家
庭。律師Sarah相信，針對她拒絕哺乳的疑問中，隱藏了對她重返職場的批判。

倡導母乳的人士強調必須在懷孕期間給予母親足夠的資訊，例如在懷孕4個月時做一次
深度的諮詢，以便做出明智的抉擇，但不能成為引導性的假性諮詢。選擇不哺乳的Luna
回憶，當時的助產士問她是否要將乳房留給先生，她反駁：「這件事只跟我自己有關。」

------------------------------------------------------------------------------

養育嬰兒的還有體溫、氣味與感情

--------------------------------------------------------------------------------

配套措施也是個大問題。約有2/3的法國母親在1個月後就放棄哺乳。一旦離開醫院，
她們就必須獨自面對所有的困難，不知能請教誰：奶水量不足、寶寶的吸吮姿勢錯誤、
乳頭龜裂……就好像忘了售後服務一樣。目前只有極少的助產士以及母乳諮詢師受過
這方面的特殊訓練。護士只接受了12小時的訓練，內科醫師則只有2小時！

同時是小兒科醫師及母乳哺育專家的Gis?le Gremmo-Feger說：「如果沒有強制的訓練，
女性就會接收到矛盾或讓人產生罪惡感的訊息，甚至因為錯誤的原因而停止哺乳，就像
人們對抗生素使用的觀念一樣。」她建議許多配套措施，其中包括延長產假的時間。事
實上，大概在2個半月後，母親會找出最好的餵哺節奏，只是此時也就是重回職場的時刻。
「我們處在一個矛盾的指令中，餵母乳越久越好，但請自行想辦法。」

「強制餵母乳令人難以拒絕，因為這代表了理想母親的形象。」心理分析師同時也是母
嬰關係專家的Sophie Marinopoulos分析，人們都忘了養育嬰兒不只是用奶水而已，還
有體溫、氣味與感情：沒有親自哺乳的母親可以和寶寶做更多的肢體接觸與擁抱，重要
的是和寶寶在一起時感到愉快，以及女性可以有自己養育孩子的經驗。「當我們定出規
範，別忘了每個女性都有其相異之處。」

此文章出處於ELLE國際中文版三月號，更多時尚潮流資訊請上
www.elle.com.tw

-------------------------------------------------------------------------

  老實說

  在生產前
  我一直告訴自己母乳最好 應該要哺餵母乳
  但是真的沒有想過實際餵母乳後要面對這麼多"技術性"困難
  包含乳頭受傷 奶水不足(寶寶喝不飽後的生理問題) 還有長期睡眠不足等

  我們被告知餵母奶是本能 但是 有多少人類的本能已經被我們忘記
  個體差異更被輕易的拋在腦後
  讓多少媽媽在面對餵母奶的困難時 不由自主的懷疑自己的母性

  在寶寶滿月前
  哺餵母乳對我而言 像是充滿自我懷疑又處處挫折的非盡不可的義務
  不只一次想要放棄
  但那個念頭卻帶來對寶寶更強大的愧疚感

  現在奶量有比較增加 寶寶終於可以全母奶
  我莫名的壓力稍微減輕 才終能冷靜一點看待餵母奶這件事

  對母乳的大力推廣 卻讓我忽略了寶寶還有其他也很重要的需求
  像是媽媽穩定的情緒 生理的健康

  不只是我
  多少新手媽媽在這樣的氛圍裡也面對了相同的身心壓力


  這樣其實一點都不健康

  哺餵母乳真的是好事
  不過 應該建立在對媽媽充足的輔導諮詢和尊重之上

  每個媽媽都應該快樂的哺餵母乳
  若兩者不能兼得
  我想 快樂 在很多狀況下都應該比較重要


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.71.244.132
推 islet:非常推這樣的體貼！
→ islet:對母親心理的體貼真的很重要．
→ brillante:推推推推推推推推大推的啦！！
→ brillante:看到那句「助產士問她是否要將乳房留給先生」，實在是讓
→ brillante:人傻眼。很機車的一句問話。
推 lys:大推～我也是奶水嚴重不足，結果我老公「超級」不諒解我後來不
→ lys:餵母奶的決定。等我回學校後，英語老師問我有無餵母奶，我說沒
→ lys:有，她回答我，哇！你寶寶好可憐！(我心中os：可憐個屁呀！)
→ lys:只有人事稱讚我「好命」，因為他老婆就是餵母奶，一天到晚對他
→ lys:發脾氣，他說他寧願小孩喝配方奶，也不要看他老婆那麼焦慮
推 DorisBaby:大推~~~~我現在還在努力練"無敵金剛奶奶頭" 好痛苦T.T
→ DorisBaby:以前聽到別人說只餵一個月放棄了 當自己真正體驗到 才知
→ DorisBaby:道 原來一個月 已經很了不起了!!! 我每天都在數日子~><~
推 pinq:不過我倒是很感謝當初要我為母乳的家人，一開始真是餵得要跳
→ pinq:樓，開始想餵六個月後來太累一直減少到只要撐過兩個月就好，
→ pinq:但是我現在餵了快七個月啦 @@ 要是沒有家人我可能早早就放棄
→ pinq:餵母奶真的是要用意志力撐過一開始的痛呀!!
推 neawen:推這篇