[轉錄] 淘汰盧蘭者竟是伏明霞堂妹 伏明天打出最好一戰

[mackinglis (以後請叫我"麥經理")]

http://sports.sohu.com/20090611/n264473405.shtml (原網址有圖)

2009年06月11日14:11

    搜狐體育訊 北京時間6月10日，2009年新加坡公開賽女單首輪比賽中，東道主小將
伏明天2-1逆轉盧蘭，爆出首日比賽一大冷門。伏明天——如果不是因爲戰勝了盧蘭，
這個名字也許並不會引來多少關注。然而，這名19歲的新加坡小將卻是來頭不小，她在
去年的世界青年錦標賽上獲得女雙冠軍，更是中國跳水名將伏明霞的堂妹。

　　與其他很多新加坡球員一樣，伏明天並非土生土長的本土球員。伏明天原籍湖北，
2005年只有15歲時到新加坡打球。湖北著名跳水選手伏明霞是她堂姐，前者從1992年至
2000年三屆奧運會中共奪得四枚跳水金牌。值得一提的是，伏明霞並非家族中唯一獲得
世界冠軍的運動員。

    2008年世界青年羽毛球錦標賽上，伏明天代表新加坡出戰，臨時與姚蕾搭檔。在
準決賽和決賽先後遭遇兩對中國組合，決賽中更是戰勝衛冕冠軍謝婧/鍾欣倩獲得冠軍，
這也是新加坡首次摘得世青賽女雙頭銜。這個冠軍對伏明天而言，完全是意料之外的，
她說：“當時我已經是單打球員，但那次比賽跟年齡相仿的姚蕾合作，並沒有指望能夠
獲得冠軍。”

　　今年的新加坡公開賽，伏明天只參加女單比賽。由於排名不夠，伏明天是通過兩場預
選賽才打進正賽，第一輪就遭遇7號種子、中國選手盧蘭。第一局，伏明天以8-21告負，
輸球並沒有讓她失去鬥志，反倒是看到了獲勝的希望，她說：“第一局的時候，風向讓我
很難適應，但是我知道第二局她（盧蘭）也將面對同樣的問題，這是她的第一場比賽，她
需要時間去適應風向，所以我一直保持著前進的鬥志。”

　　第二局，伏明天以21-9的懸殊比分扳回。比賽被拖入決勝局，在11分技術暫停時，
伏明天以4-11大比分落後。交換場地後，伏明天回到容易控制風向的一側場地，頑強地
將比分追爲11-11，並且一路領先以21-19獲勝，最終以2-1逆轉盧蘭晉級第二輪。獲勝
之後，伏明天大呼不易：“這場比賽我拼盡全力，這可能是我運動生涯中最艱苦的一場
比賽，當然，也是我表現最出色的一場。”（搜狐體育 陳書佳）

---------------------------------------------------------------------------
   不過伏明天(Mintian FU)的驚奇之旅很快就結束了, 她在今天以直落二敗給荷蘭選手
梅倫迪克斯(Judith MEULENDIJKS), 比分是18-21 13-21.

   她在第一輪淘汰的中國選手盧蘭, 是大會排名第七的女單種子. 或許這就是造成今年
新加坡公開賽爆出冷門的開端吧!!


--
  歡迎喜愛日本歌手 小田和正 或 鈴木康博(前天團 OFF COURSE主要成員)的朋友

    來加入Yahoo 奇摩 off course_小田和正_鈴木康博 家族

    http://tw.club.yahoo.com/clubs/off_course/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.165.169.27
推 fischcheng  :好可愛的名字！
推 knetlalala  :看標題還以為記者有辦法未卜先知咧...
推 Lamu        :這麼猛?? 是從中國移民新加坡嗎?
→ cann        :明天.....跟阮天明有關係嗎？
→ Jyie        :疑？不是同一個人啊！  還以為只是名子打錯...
→ mackinglis  :阮天明是越南的男單選手,伏明天是新加坡的女性選手
→ i895        :m大 請問月底馬來西亞GP GOLD的比賽 台灣沒人參加？
→ i895        :因為很接近全運會嗎？
→ mackinglis  :回樓上,我不知道耶!!月底馬國黃金大獎賽那是接在印尼
→ mackinglis  :公開賽之後嗎?!如果撞期的話,應該會選全運會吧!!
→ mackinglis  :剛查了一下中華羽協官網,今天下午進行全運會資格賽抽
→ mackinglis  :籤,所以國手應該會先爭取全運會的資格吧!屆時不須打
→ mackinglis  :打全運會的人就可以去報名其他國家的黃金大獎級賽事
推 i895        :6/23-6/28
推 octboy1978  :還有個妹妹叫伏後天嗎?
→ mackinglis  :人家是家族排行, 明字輩...伏明霞, 伏明天, 伏明X?