作者rronbang (Ron1)
看板BanG_Dream
標題[閒聊] 愚人節日、台、美版差異
時間Mon Apr 1 21:38:47 2019
日版歡慶第二年的愚人節
https://i.imgur.com/8pYaSDR.jpg
https://i.imgur.com/i5LUCgM.jpg
版友harrychang 分享部分資料
https://www.ptt.cc/bbs/BanG_Dream/M.1554077383.A.E42.html
置底文也討論熱烈
-----------------------------------------------------------
台版玩家也在等待lag 半年的愚人節,
半年這種間隔在愚人節特別尷尬啊,
白貓台版也是
想像!! 2018 愚人節!!在台版出現
https://www.ptt.cc/bbs/BanG_Dream/M.1522509177.A.319.html
現實-- 二季動畫版PPP 服飾+ 登入累計送2500石
米歇爾的yo 消失了....
應該說從愚人節在搞八小時的更新就不用抱啥期望了
這個 有版友能分享去年愚人節劇情的翻譯嗎QQ
-----------------------------------------------------------------
武士道直營的美版,
剛好隔一年活動季節都有對到的版本
3% 也有跟上日版進度
https://twitter.com/bangdreamgbp_EN
沒想到他們跟我們這種賤民一樣啊,
Statement regarding the situation surrounding April Fool's content,
For more information, please refer to the link below.
https://bit.ly/2YIYI07
Dear Players,
Thank you all for reaching out to us regarding the April Fool's content on
the English version of BanG Dream! Girls Band Party. We understand that many
of you have either previously experienced it on the Japanese version, or have
heard stories of it, and were looking forward to this update.
Unfortunately, due to our rush to update with the latest in-game content,
this April Fool's content was not compatible with the current v2.8.3 game
version. As there was a lack of development time on our end, we could only
focus on pushing out the latest version to resolve the full-screen issues and
release other game features for our users to enjoy our game to its fullest.
Moving forward, we will seek to plan our resources better to avoid such
content from being missed in the future. On our end, we've specially gifted
all players 150 Stars and 1 Large Boost Drink for this day.
On behalf of the team, we apologise for the issues and hope you all continue
to enjoy playing BanG Dream! Girls Band Party!.
沒看錯的話v2.8.3 跟舊愚人節內容不合,
就跳過了,補償150石+ 飲料
這樣推特FB 還貼這些圖好像比台版還嘲諷
https://pbs.twimg.com/media/D3DeDsXWkAAg--k.jpg
https://pbs.twimg.com/media/D3DXVNCUcAE3BvY.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.20.191
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BanG_Dream/M.1554125930.A.304.html
推 AlwaySmile: 1201 XDDD 留個1 star 在那裡感覺超不舒服 04/01 22:04
→ AlwaySmile: 還是美版抽卡跟課金拿到的star 有個位數XD 04/01 22:05
推 JKL218: 日本人在愚人節玩梗已經開始病態化了 跟情人節一樣 04/01 22:14
推 hami831904: 病態化是指?不就是圖個歡騰而已嗎? 04/04 16:25