[外電] 日韓大賽 年薪與經驗的不對等戰役

[NewYAWARA (朝霞之前奏)]

http://www.chosunonline.com/news/20091112000052
http://www.chosunonline.com/news/20091112000053

  不管怎麼考量，這都是一場以卵擊石的戰役。

  14日在長崎舉行的日韓冠軍爭霸戰，將由起亞與巨人對戰，不僅從客觀的戰力
來看，就算以年薪及經歷而言，具體的數據也有極大的差異。起亞於10日發表該
比賽的24人選手名單。巨人則預計在比賽前才會發表出賽名單。預料會出場的選
手平均年薪中，巨人是起亞的20倍以上，此外擁有的經驗與年輕選手為中心的起
亞相較，巨人有多名10年以上職棒經驗的老將坐鎮。

■4000萬台幣 vs. 10億台幣

  起亞的24人名單裡，2009年的年薪總額約為4000萬台幣，平均一人為170萬台幣
。另一方面巨人預計出場25人年薪總額約為10億台幣，平均一人為4000萬台幣。
這代表巨人平均每名選手為起亞的23.2倍左右。即使考慮進韓國與日本的職棒規
模，也一樣有20倍以上的差距。說這是場「以卵擊石的戰役」也不為過。

  會有這麼大差異的原因是，本次大會巨人派出絕大多數的主將應戰，而起亞則
有五名主力缺陣。起亞兩名洋將皆因為需要休養，而已經歸國。此外王牌尹錫珉
與首席打者李容圭皆因為需要受預備役訓練，本次大會無法出場。另外宣布行使
FA權利的張盛好也因為契約交涉情形並不順利，確定將缺席。

  巨人最高年薪為李承燁（６億日幣），接著依序為拉米瑞茲（５億日幣）、小
笠原（３億8000日幣）等選手幾乎都確定會出賽。投手的主力高橋尚成（１億3500
萬日幣）、內海哲也（１億2000萬日幣）也預料將會出賽。



■737場比賽 vs. 484場比賽

　考量經驗方面，也呈現投打雙方皆為巨人具有壓倒性優勢。巨人的投手群，總
計登板數平均一人為161.2場，與僅有117.1場的起亞相較顯得非常多。以資深老
將豐田清的510場為首，高橋尚成245場、山口鐵也172場、內海哲也144場。

  打者的平均總和出場數也呈現巨人737.8場、起亞484.2場的極大差距。巨人打
者之中，出賽最多為外野手谷佳知的1500場、小笠原道大1582場、捕手阿部慎之
助1103場。李承燁則即使扣除在三星時期的出賽數，在日本也有619場出賽。另一
方面，起亞的打擊群中，李鍾範扣除在中日的出賽數後為1512場為最多，接著是
金鍾國的1359場、金相勳的1076場。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.93.35.238
→ liusim:就是這樣……起亞贏了才爽啊！ 輸了也沒差 穩賺不賠啊～
推 coolalpha:萬惡巨人軍這次玩真的......推推
推 neutron:日韓平起平坐了 所以55波 ....(笑話一則)
推 fujiTV:所以說起亞輸的話，可以找藉口!
→ trylin:平均一人170萬台幣沒比中職好多少吧 = ="
推 ssaprevo:現在就在打預防針??
推 sleeeve:起亞  感覺比統一還儉樸耶><"
推 WINKAO:不是聽說起亞一堆主力都不打了
→ sleeeve:統一 一億七千多萬  起亞4000萬???
推 SatoTakuma:有五個主力 2洋將  不知加進去多少
→ valenci:起亞的24人名單裡 不含五主將呀
→ neutron:輸了怕丟臉 巨人二軍去跟他們打搞不好都能四戰全勝=.=
推 fastshoes06:真的是 "不認輸"的國家 = =
推 WINKAO:喔喔  了解  所以是扣掉主力後的價碼  我看懂了  @@
→ leoz69927:比賽不太一定啦 不然經典賽他們隊伍薪資也比不起mlb日職
推 vacuumguitar:爛死了 好不容易日本派全一軍出賽 韓國還搞笑
→ neutron:起亞 贏了:我派二軍去都贏 輸了:那不是我的實力猜猜看 !xd
推 fishead1116:借轉運彩版
※ fishead1116:轉錄至看板 SportLottery                             11/13 00:24
→ jienan:明天就要打了喔?差點忘記了
推 hijklnop:明天幾點哪一台會轉播壓
推 zantetsukan:好想看這場，會有轉播嗎
→ jienan:網路上找看看吧...
→ suzhou:KIA其實也不想這樣啊～ 兩個國手是季前就決定要去軍事訓練
→ suzhou:兩個洋將則是早就想回國去找更高薪的合約
→ suzhou:張盛好則是季賽快沒位置，季後宣布FA想卡別隊先發
→ suzhou:而KIA本身也很丁丁，幾個主力老將一打完KS就被戰力外
→ suzhou:還有更囧的～現在這份名單有點硬湊，韓基周要開刀還放進去
→ suzhou:只差前天才談好的FA金相勳，若沒談好，到時缺捕手會更囧
推 GNW:這樣打下來,其實巨人軍壓力比較大.不過老經驗,應該抗壓性不錯.