決戰亞洲／點將／中華隊(18)關鍵火力：陳金鋒2003/10/29 11:51
記者歐建智／專題報導
旅美在道奇隊3A隊打球的陳金鋒，將是今年亞錦賽中華隊第三棒中心打者，由於自從小聯
盟球季結束後，就沒有上場比賽守備經驗，所以將會以指定打擊身分上場，而陳金鋒的全
壘打與長打實力能否順利發揮，將是中華隊會不會擊敗日本與韓國的重要關鍵棒次。
陳金鋒的大棒不用多做解釋，早在業餘成棒時代就已嶄露頭角，1998年義大利世界棒球賽
他帶傷上陣，在連續4場比賽中敲出5支全壘打，獲得全壘打王，是中華隊戰史上的第一人
，但是卻難挽中華隊的頹勢，中華隊只以三勝四敗在預賽排第七名，是史上最差的紀錄。
當年曼谷亞運中華隊不幸屈居季軍，但陳金鋒的表現依舊搶眼，3支全壘打中有一支是對當
時在道奇隊打球的韓國投手朴贊浩手中擊出，讓世人見識到他驚人的打擊實力。
而在1999年1月5日他被美國職棒道奇隊簽走，進入美國職棒殿堂。該年在小聯盟1A打出31
發全壘打，締造「30支全壘打、30盜壘成功」紀錄，進而獲選為加州聯盟最有價值球員。
隔年他升上2德州聯盟，由於不了解2A投手的投球習性，加上受到肩傷所苦，全季全壘打
只有6支。
年底進行肩部手術，在2001年從1A再出發，晉升到2A，共轟出22支全壘打。去年在3A他再
有26發轟不讓的表現，長打威力依然發威，但三振數略高，受人詬病的外野守備也有大幅
進步，且在 9月升上大聯盟，大都以代打上場，並在例行賽最後一場比賽先發，可惜無法
打出他在大聯盟的首支安打。
今年7月10日他被通知要被調上大聯盟，但僅待了6天，就又被下放到小聯盟三51區隊金鋒
，他只有在14日對科羅拉多洛磯隊之戰，以代打上場，在2好3壞球內野滾地球。總計陳金
鋒2登上大聯盟，出賽4場6打數，打擊率0，三振3次，1次保送，為球隊跑回得到1分。
挾著在美國小聯盟耀眼的成績，陳金鋒在1999年接受徵召打亞錦賽，由於日、韓都又派最
好投手對中華隊，他一時難以適應，打擊沒有發揮，不見他全壘打的威力，16個打數只有
2支安打，但有3分打點，其中在對韓國之戰8局上打出追平分2分打點安打。
2001年世棒賽他打出5支全壘打，其中有2支是在季軍賽對日本隊轟出的單場雙響砲，助中
華隊以3比0擊敗日本，打下世棒賽第3名。今年他再度受徵召打亞錦賽，自然受到日本與韓
國兩隊鎖定，日、韓都畏懼他的大棒子在比賽中發威，也中華隊也寄望他有所表現。
今年陳金鋒在小聯盟3A也有26號全壘打，打擊持續發飆，但因9月之後球團並未要他上大聯
盟，請他自行調整。所以陳金鋒很早就國跟隨世棒賽中華隊一起練球，為了讓久未比賽的
身手趕快恢復，他在世棒賽代表隊的熱身賽中，都上場打擊以熟悉打擊球感。
在亞錦賽與中華職棒聯軍的2場熱身賽，排在第三棒以指定打擊上場的陳金鋒並未充分展現
打擊威力，僅有1支安打表現。但教練團仍然相當倚重他的棒子，打第三棒是希望他有多一
次打擊機會，可以為中華隊創造贏球契機 指定打擊則是要他專心於打擊，不用擔心守備
。
相信到日本訓練與教練團刻意調整下，陳金鋒會發揮全壘打砲火，只要在對日本或韓國隊
的任一場比賽中出現全壘打，中華隊就有可能贏球。雖然在僅有3場比賽下，各隊都以最佳
投手迎戰中華隊之下，陳金鋒打擊可能會受壓制，但中華隊還是期待他的神來一棒。
陳金鋒
位置：外野手
出生年月日：1977年10月28日
體格：183公分／85公斤
經歷：AAA 拉斯維加斯51區隊、洛杉磯道奇
--
★☆一起去札幌幫中華隊加油囉☆★
札幌巨蛋 ----Victory!
http://www.sapporo-dome.co.jp/
2003年第廿二屆亞洲棒球錦標賽相關訊息:
http://www.justsports.net.tw/ct/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.200.1