推 denji:就算陳金鋒被降回小聯盟 我還是希望他能留 203.203.8.90 07/20
→ denji:在美國繼續奮鬥 203.203.8.90 07/20
推 knuckles1982:今年還可以在升上去嗎? 218.167.193.176 07/20
【記者藍宗標/綜合報導】
結束對響尾蛇四連戰後，道奇今天從鳳凰城轉往休士頓，繼續對太空人展開二連戰，不過
陳金鋒沒有搭上大聯盟班機，而是飛往拉斯維加斯，回到三A51區報到，結束短短11天的
大聯盟之旅，生涯打擊率依然掛零。
另外，胡金龍在一A鯰魚打出全隊最高打擊率，並入選南大西洋聯盟明星隊後，道奇高層
決定把他升上高階一A維洛海灘，也是陳金鋒、郭泓志待過的球隊。胡金龍昨天前往佛羅
里達向新球隊報到後，今天已經出賽，打第八棒，三支0。
道奇今天按照預定計畫，宣布外野手恩卡納辛脫離十五天傷兵名單，回到二十五人行列，
並排進先發名單，鎮守右外野、打第七棒；為了挪出空位，陳金鋒成為優先人選，被總教
練崔西下令降回三A，本季兩次大聯盟經驗暫時告一段落。
【記者藍宗標/綜合報導】
曹錦輝昨天因為肩膀痠痛，三Ａ先發緊急喊停後，今天從科羅拉多泉回到丹佛，預定明天
由隊醫檢查到底出了什麼毛病，洛磯總教練赫德表示，不會期待聽到什麼好消息，因為曹
錦輝一直有這個毛病。
曹錦輝周期性的手臂、肩傷問題，造成他重返大聯盟的時間一延再延，對於中華隊戰力也
可能造成影響，洛磯首席訓練員普洛斯特認為，曹錦輝從2001年手肘開刀後，就一直有這
些問題，復建投球也受到甘擾，無法達到自己的要求。
丹佛當地媒體懷疑，曹錦輝傷勢不明，而且周期性復發，推測他有可能是肩榜關節唇撕裂
傷，過去巨人隊王牌救援投手南恩，也曾經碰到這個困擾，到現在還無法返回球場；一旦
如此，曹錦輝想要解決舊傷，就不是一兩天的事情，而是長期復建功夫了，對於運動生命
將會造極大影響。
目前醫界對於治療肩榜關節唇撕裂傷的做法，最好的方法就是什麼都不做，到底能不能徹
底醫好，答案無解。
【2004/07/20 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/2140185.shtml
--
~~~~ 永不放棄，才有希望 ~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.38.87