推 mdkevin:保重身體啊~為徐總身體祈福~^^ 203.71.95.126 07/09
【記者李一中／台南報導】
奧運棒球隊總教練真不是人幹的？日本隊監督長島茂雄腦中風，希臘隊
美籍教頭德克森猝死，中華隊執行教練徐生明也為奧運忙昏頭，每天平均只
睡四小時，累得全身起紅疹發癢，靠針灸和冰敷來止癢。
雅典奧運在即，前陣子陸續傳出別國總教練積勞成疾，甚至命喪九泉的
消息。先是今年三月初日本隊監督六十八歲的長島茂雄，為籌組奧運代表隊
，世界各地奔波巡視，不料因過度勞累導致腦中風，也造成右半身麻痺，無
緣率領日本隊打奧運。
上月中旬奧運地主國希臘也傳出，從美國職棒金鶯隊聘請來擔任希臘隊
總教練的德克森猝死。四十四歲的德克森是金鶯隊教練團成員，他是奉希臘
裔金鶯隊老闆之命，扛起為希臘隊在美國職棒招兵買馬的重任，沒想到卻積
勞早逝。
除了中華隊執行教練外，也是中信鯨隊總教練徐生明，這陣子「一個人
當兩個人用」，他除了照常負責中信訓練和比賽外，還要花更多時間在中華
隊的組訓工作，每天從早上忙到深夜，平均一天闔眼不到四小時，「要不是
平常有吃中藥補身子，早就累垮了」。
儘管平常很注重調養身子，徐生明在上月的身體還是出狀況，從脖子以
下到膝蓋以上都過敏，全身長滿了紅疹，尤其是天氣悶熱的時候，更是奇癢
難耐，抓到全身都快破皮，逼得他在球場時只好抱著冰袋止癢，不過效果有
限。
日前徐生明在友人的介紹下去針灸，這也是他生平第一次針灸，效果似
乎不錯，這幾天紅疹已明顯消退，只剩下脖子部分還有些許紅疹。據「徐總
」轉述中醫師說法，很可能是因為他這陣子太過勞累，肝火太旺，才會出現
紅疹。
徐生明昨天不時將球衣往上拉，用冰袋壓住紅疹止癢，他形容自己「前
幾天癢到快抓狂」，好在這兩天已經比較舒服。「徐總」還苦中作樂地表示
，紅疹最嚴重的時候，自己看了都會起雞皮疙瘩，「弄不清楚狀況的人，還
以為我在外面『亂來』，染到不乾淨的病。」
【2004/07/09 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
○︵◢██。█ █ ██◣ ███ ██◣ █◣█ ██ ◢██ ███
福 █▅▅ █ █。█▅█ █▅▅ █▅█。███ █ █ █▅▅ (○
/＞ ▅▅█ ◥██ █ 。█▅▅。█ ▅ █◥█ ██ ◥██ █▅▅。>葉
ＭＶＰ 14˙18˙21˙27˙37 祈福中 ＊ＢＵＬＬＳ ＧＯ ＴＯ ＷＩＮ！ <<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.89.12