旅外球星／下周一3A登板 總經理：王建民不當交易籌碼 2004/07/24 11:58
記者林曉晨／綜合報導
我旅美球星王建民，被紐約洋基自小聯盟2A的轟雷隊，拉拔至3A的哥倫布斯快艇隊，25日(
美國時間)即將登板先發。最近洋基想利用幾名有潛力的球員，和亞利桑那響尾蛇交易來巨
投強森，響尾蛇球探也已前往轟雷隊與快艇隊觀察，王建民或許會是他們的觀察重點之一
。
響尾蛇如果要把強森交易給洋基，他們也想從洋基手中得到一些有實力的投手，但老實說
，洋基3A農場令人眼睛為之一亮的球員，還真是用手指頭就可數的出來，因此甫升上3A的王
建民，就被有心人士認為，他可能會是這樁交易中的一隻活棋。
不過洋基把王建民升上3A磨練，應該不是要把他當交易籌碼，洋基總經理凱許曼於接受「
紐約時報」(New York Times)採訪表示，王建民絕不會被放在櫥窗中展示，來引起其他球隊
注意。言下之意，就是洋基沒想過要把王建民當交易籌碼。
王建民在2A轟雷隊拿到6勝5敗、防禦率4.05的成績，18日對波特蘭海狗，是他在2A最後一
場出賽，該場王建民投7局失2分，表現不錯。王建民今年表現有如倒吃甘蔗，最近7場在轟雷
登板獲得4勝1敗2.83防禦率成績。
王建民升上3A後，有機會提前遭遇奧運的對手，像是他在快艇隊的隊友貝茲(Todd Betts)
就以三壘手身分入選加拿大國家隊，在3A的許多加拿大、澳洲籍球員，也是國家隊成員之一
，王建民除了專心對付他們外，或許可兼職當個情報員，幫中華隊觀察一下敵情。
--
★☆^^滿滿ㄉㄟ幸福與感動^^☆★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.22.185