中義明駁火 職棒較勁 2004年08月07日
雅典奧運義大利熱身賽
【楊逸民╱綜合報導】5國熱身賽中華隊明天第2場比賽，將遭遇到去年歐洲盃冠軍義大利
。今年已經是義大利連續4屆參加奧運棒球項目，他們是在去年歐洲盃暨奧運資格賽中擊敗荷
蘭拿下冠軍，因此取得參加雅典奧運的參賽資格。
義大利隊徵召幾位具有小聯盟經驗的義大利裔美國人參加，這些人也將在義大利扮演重要
的角色，不過跟中華隊一樣，大部分還是以國內職棒選手為主體。
國人比較熟悉的選手，應該就是去年曾打過中華職棒誠泰太陽的馬奇薩諾(Michael Marche
sano)，當時台來譯名叫「麥克」，除了效力過中華職棒，他也連續在2001、2003年世界盃
代表義大利，預賽先發對中華隊，結果這2場比賽最後都承擔敗投。
義2投 曾打中職
馬奇薩諾近況不錯，在哈連盃邀請賽出賽2場，9局只失掉1非自責分。
而另1名也打過台灣職棒的投手歐朗伯格(Kasey Olenberger)，則是在2002年效力台灣大聯
盟雷公隊，當時譯名為「歐登博」，不過只在季末出賽2場，交出1敗的成績，防禦率5.40
。
雖然馬奇薩諾算是義大利的主力投手，不過這次值得注意的，應該是羅朗狄尼(David Roll
andini)，他今年在義大利職棒投了80局，還沒有失掉自責分，有可能成為本屆義大利的王
牌投手。
對手弱 奪勝不難
儘管這幾年來義大利整體實力有慢慢提昇的情況，不過打擊火力不足是最大的致命傷，中
華隊要在奧運對義大利奪勝，阻力應該比較小。
--
★☆^^滿滿ㄉㄟ幸福與感動^^☆★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.9.113