腎病變 徐生明住院 黃煚隆暫代中信鯨總教練
【謝岱穎、吳佩芬╱台北報導】奧運中華棒球隊總教練徐生明在27日返國當晚就因病住進
和信醫院，昨天轉院至榮總，經醫師診斷是因痛風引起腎病變，這幾天視病情再決定是否要
洗腎，有機會也將進行換腎手術。而徐生明原有中信鯨總教練職位，已由黃煚隆暫代。
徐生明飽受痛風之苦，一手掌握中華隊與中信鯨兵符壓力沉重，球季期間老毛病不時發作
，但又沒時間安心休養，多半服藥止痛來壓制病情，卻換來腎臟負荷過重。
肌酸酐過高 恐需洗腎
徐生明27日一飛抵桃園中正機場，隨即被老友蕭良吉接走，稍晚就傳出病情加重並住進和
信醫院的消息。昨天轉院至榮總，他的主治醫師台北榮總腎臟科主任楊五常表示，徐生明長
年為高尿酸血症所苦，經常服用非類固醇消炎止痛藥、血壓控制不良，才會演變成腎病變。
楊五常說，徐生明每100c.c.的血液中肌酸酐高達12.1毫克，已給他補充水份及電解質，若
腎功能持續惡化，近期內將施以腹膜透析導管植管術，並進行洗腎治療。但據新光醫院腎
臟科主治醫師呂至剛指出，通常每100c.c.的血液中肌酸酐達8毫克，就需要洗腎。
雅典奧運會前，醫師曾要求徐生明放棄帶兵前進雅典，但他決定咬牙撐完，在雅典征戰期
間壓力沈重，他跟日籍教練酒井光次郎同睡一房，但酒井作息晚睡，徐生明則是早睡，導致
他睡不安穩，一進餐廳看到不習慣的餐飲又食不下嚥，結果也只能以泡麵裹腹。
帶兵赴雅典 雪上加霜
徐生明說：「出發前我已經知道身體有狀況，但時間點太過尷尬，如果早在5、6月就知道
病情加重，我會考慮退下來。」至於帶病出征，徐生明自認可以撐下去，「只是沒想到雅典
氣候會如此無法適應，比賽節奏有早有晚，作息難以掌控，現場的情況會那麼糟。」
體委會主委陳全壽與中華棒協理事長彭誠浩，昨晚前往探視徐生明，在院方和家人堅持下
，拒絕媒體拍攝。彭誠浩說：「徐總的狀況是我們完全想不到的，為國家拚成這樣，實在很
讓人痛心。」陳全壽以運動醫學博士的身分關心病情，並鼓勵：「雖然輸了，但大家都盡力
了。」彭誠浩則補充：「尤其是中日之戰，相信大家都看得很振奮。」
徐生明聲明稿
感謝大家的關心，
雖然出國前，醫生就再三給我警告，
但總覺得應該可以撐過去，
豈料竟如此不堪！
此次雅典奧運未能如期奪牌，
實有負千萬國人重託，
心裡歉疚不已！
我無法苛責任何一位教練，任何一位球員，
因為他們已經盡力了，
這個責任理應由總教練承擔，
若身體狀況恢復，
我將向棒協提出完整報告，
返回國門那天，
看著球迷的支持，
只有更加深內心的愧疚與不安，
這段療養期間，我將虛心檢討，
未來若有重穿球服之時，
在那裡失去的，就要從那裡討回來，
再次由衷感謝大家的關愛。
期待後會有期！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.9.184